You found "Cant. Chr." in 387 entries!
...tes አፍቀረ፡ ዕደደ፡ Lud. e Cant. Chr. 12,1. ...
...ቀረ፡ ዕደደ፡ Lud. e Cant. Chr. 12,1.
... Joh.; ፈቅእዎ፡ ርእሶ፡ እስከ፡ ውሕዘ፡ ደሙ፡ ከመ፡ ማይ፡ Chr. L. Atq. f. 29; τραυματίζειν Cant. ...
...መ፡ ማይ፡ Chr. L. Atq. f. 29; τραυματίζειν Cant. 5,7; Luc. 20,12; Apoc. 19,16. – Ra...
... θαλπιώθ Cant. 4,4.
...ዝ κεφάζ Cant. 5,11. ...
... magister , Chr. L. Atq. f. 17. ...
... : ይገነፍሉ፡ Chr. Ax. f. 93. ...
... , ut videtur amh.; Chr. L. Atq. ...
... nutrix (Chr. L. Atq. f. 12) amh. est. ...
...s: ወተገብረ፡ መዲና፡ በአቸፈር፡ Chr. L. Atq. f. 14; vel Abbunae: ገብረ፡ መዲ...
.... f. 14; vel Abbunae: ገብረ፡ መዲናሁ፡ በጎንደር፡ Chr. L. Atq. f. 16. ...
...πυξίον Ex. 24,12; Jes. 30,8; Hab. 2,2; Cant. 5,14; σελίδες ሶበ፡ አንበበ፡ ሠለስተ፡ ሰሌዳ፡ ...
...፡ κοῖλον σανιδωτόν Ex. 27,8; ሰሌዳ፡ መጽሔት፡ Chr. L. Atq. f. 30; ሰሌዳተ፡ ኀጺን፡ Sx. Haml....
... ruina , Lud. e Cant. Mar.
...lli : ተፃብእዎ፡ በጽኑዕ፡ ሰልፍ፡ Chr. L. Atq. f. 15. ...
...ad servos pertinens , Chr. L. Atq. f. 10. ...
...ignum , ut: (fugiens) ኀደገ፡ ሰንደቀ፡ ወነጋሪተ፡ Chr. L. Atq. f. 24; Chr. L. Atq. f. 25; ...
...) ኀደገ፡ ሰንደቀ፡ ወነጋሪተ፡ Chr. L. Atq. f. 24; Chr. L. Atq. f. 25; Chr. L. Atq. f. 29; ...
...Chr. L. Atq. f. 24; Chr. L. Atq. f. 25; Chr. L. Atq. f. 29; Chr. L. Atq. f. 38 ...
... proclamare jubere Chr. L. Atq. f. 23. ...
...ere , aestivare (opp. ከረመ፡ vel አክረመ፡) Chr. L. Atq. f. 21. ...
... sani , salvi : እንዘ፡ ሀሎከ፡ በሕያውናከ፡ ዝየ፡ Chr. L. Atq. f. 28. ...
...sus : ሞተት፡ በሞት፡ ግብታዊ፡ Chr. L. Atq. f. 23. ...
...se Cant. 4,2; Cant. 6,6...
... Cant. 4,2; Cant. 6,6 ...
... sub ውጋት፡), Chr. L. Atq. f. 29. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj. |
transcription | |
translations | rufus la ruber la rubidus la rubicundus la rutilus la fuscus la |
morphology | adj. fem. m. fem. |
references | Num. 19,2 Gen. 25,25 Hen. 106,2 Enc. Sen. 1 Fal. f. 16 Abush. 33 Abush. 46 Kedr f. 89 Ex. 36,18 Hez. 28,14 Hez. 28,16 Num. 19,2 Zach. 1,8 Zach. 6,2 Apoc. 6,4 Apoc. 17, 4 Reg. 16,12 Cant. 5,10 Cant. 4,3 Jes. 63,1 Sir. 7,18 Bar. 3,30 Kebr. Nag. 22 Org. 2 Gen. 30,35 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qayyiḥ qayyǝḥ qayyāḥ qayyǝḥt |
translations | rossa it E di nuovo gli si rivelò un uomo temibile, dall’apparenza chiara it |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 110 (190) l. 5 (ed.); 111 (191) l. 6-7 (tr.) 1025 111 (191) n. 1 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added witness on 12.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added ex. on 12.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added trans on 12.4.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016