You found "Judith" in 662 entries!
...ፍላገ፡ Jes. 47,2; Jer. 31,22; Bar. 3,30; Judith 2,24; Hebr. 11,29; regionis Deut. 2,...
...ዐዲዎን፡ እምተዓይን፡ διελθοῦσαι τὴν παρεμβολήν Judith 13,10; እስከ፡ ዐደዉ፡ እምነ፡ ደማስቆ፡ ἕως οὗ π...
...ደዉ፡ እምነ፡ ደማስቆ፡ ἕως οὗ παρῆλθον Δαμασκόν Judith 15,5; absol. : Matth. 9,1; Matth. 1...
... 1,2; Jes. 1,24; Jer. 9,9; Job 21,22; Judith 1,12; ለተበቅሎ፡ ...
... ፀር፡ Judith 9,2; Judith 11,10; ዮጊ፡ ኢትክል፡ ተበቅሎቶ፡ ...
... ፀር፡ Judith 9,2; Judith 11,10; ዮጊ፡ ኢትክል፡ ተበቅሎቶ፡ ...
... , tentorium : Jes. 33,20; Jer. 10,20; Judith 6,10; Judith 10,20; Judith 14,13; S...
... : Jes. 33,20; Jer. 10,20; Judith 6,10; Judith 10,20; Judith 14,13; Sx. Haml. 5; ተ...
...Jer. 10,20; Judith 6,10; Judith 10,20; Judith 14,13; Sx. Haml. 5; ተከለ፡ አብራም፡ ደብተራሁ...
...እነብር፡ ኀቤከ፡ ወባሕቱ፡ በሌሊት፡ ትወፅእ፡ አመትከ፡ ገዳመ፡ Judith 11,17; Asc. Jes. 9,10; Asc. Jes. 9,3...
...ι γε Job 4,2. ወ — ባሕቱ፡ δέ Deut. 31,2; Judith 5,18; Judith 5,24; Matth. 17,12; vel...
.... ወ — ባሕቱ፡ δέ Deut. 31,2; Judith 5,18; Judith 5,24; Matth. 17,12; vel ወ — ሰ፡ — ባሕቱ...
... 22,7; ኵሎ፡ አፍራሲሁ፡ πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ Judith 1,13; Judith 7,6. ዘበአፍራስ፡ Judith ...
...ራሲሁ፡ πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ Judith 1,13; Judith 7,6. ዘበአፍራስ፡ Judith 7,2 vel ሰብአ፡ ...
...τοῦ Judith 1,13; Judith 7,6. ዘበአፍራስ፡ Judith 7,2 vel ሰብአ፡ አፍራስ፡ eques , equites...
...r. 16,9; Jes. 31,33; ለብሰት፡ አልባሰ፡ ትፍሥሕታ፡ Judith 10,3; 2 Esr. 22,43; 4 Esr. 7,28; 4 E...
...es. 60,15; ይከውነኒ፡ ትፍሥሕተ፡ እስከ፡ አመ፡ እመውት፡ Judith 12,14; ባቲ፡ ይሰልጥ፡ ትፍሥሕቶ፡ αὕτη ἡ μερὶ...
...ትፍሥሕት፡ ἐν ἀγαθοῖς Sir. 12,8; Sir. 12,9; Judith 8,6. በትፍሥሕት፡ προθύμως ...
...6; Eph. 1,10; ኵሉ፡ ምድር፡ omnes homines , Judith 11,16; Deut. 32,26; Matth. 5,13. ...
...humus , solum terrae : ውስተ፡ ምድር፡ χαμαί Judith 12,15; Judith 14,18; Thren. 2,10; J...
... terrae : ውስተ፡ ምድር፡ χαμαί Judith 12,15; Judith 14,18; Thren. 2,10; Jes. 47,1; ἔδαφ...
...,9; Ex. 14,2; παρεμβάλλειν 2 Esr. 8,15; Judith 7,3; Judith 7,13; Judith 7,18; 1 Reg...
...; παρεμβάλλειν 2 Esr. 8,15; Judith 7,3; Judith 7,13; Judith 7,18; 1 Reg. 26,3; Num....
...ν 2 Esr. 8,15; Judith 7,3; Judith 7,13; Judith 7,18; 1 Reg. 26,3; Num. 2,3 Num. 2,...
... arcam Gen. 7,16; Kuf. 5; tabernaculum Judith 13,1; omisso Acc. : እመ፡ ዐጸወ፡ ላዕለ፡ ሰ...
...ልቦ፡ ዘያርኁ፡ Jes. 22,22; Apoc. 3,7; aditum Judith 5,1; coelum Deut. 11,17; Apoc. 11,6...
... : ዐጸዉ፡ አፍላገ፡ በብዝኆሙ፡ ἐνέφραξε Judith 16,3; ሐነጸ፡ ወዐጸወ፡ ፍኖትየ፡ Thren. 3,9. ...
...60,9; Jes. 61,4; ቅድም፡ ወንሣእ፡ προκαταλήψῃ Judith 2,10; plerumque omissa copula: Ex. 1...
...att; et inverso ordine: ይሑሩ፡ ይቅድሙ፡ ውስተ፡ Judith 7,1; 2 Reg. 19,20; ንግር፡ አንተ፡ ቅድም፡ J...
...f. 36; ቦኑ፡ እምሰብእ፡ ቀደምከ፡ ተፈጥሮ፡ Job 15,7; Judith 10,13; ቅድም፡ ለከ፡ ነሢአ፡ ብእሲት፡ Tob. 4,1...
...; አንከርኩ፡ ዘንተ፡ ራእየ፡ Dan. 8,27; አንከሩ፡ ሥና፡ Judith 10,19; Judith 11,20; አንክሩ፡ መንክረ፡ Hab...
...ራእየ፡ Dan. 8,27; አንከሩ፡ ሥና፡ Judith 10,19; Judith 11,20; አንክሩ፡ መንክረ፡ Hab. 1,5; ያነክሩ፡ ዕ...
...seq. እፎ፡, ut: Gal. 1,6; አንከሩ፡ እፎ፡ ገብአት፡ Judith 13,13; vel seq. እመ፡ 1 Joh. 3,13; vel...
...κτίσις Rom. 1,25; ንጉሥ፡ አንተ፡ ለኵሉ፡ ተግባርከ፡ Judith 9,12; Judith 16,14; ቀዳሜ፡ ተግባሩ፡ ለእግዚአ...
...,25; ንጉሥ፡ አንተ፡ ለኵሉ፡ ተግባርከ፡ Judith 9,12; Judith 16,14; ቀዳሜ፡ ተግባሩ፡ ለእግዚአብሔር፡ πλάσματο...
...ነበረት፡ ውስተ፡ ተግባራ፡ ἐπὶ τῆς ὑπάρξεως αὐτῆς Judith 16,21; እምብዝኀ፡ ተግባርኪ፡ δυνάμεως σου He...
...ስተ፡ loci: Gen. 2,11; ዖደ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ ደወሎሙ፡ Judith 3,8; መዓቅብት፡ ይዑዱ፡ ውስተ፡ ኢየሩሳሌም፡ 2 Esr....
...ዳ፡ እንተ፡ ውስተ፡ ቈላት፡ ἐκύκλωσαν τὴν φάραγγα Judith 13,10; c. Acc. loci: Koh. 12,5; Ca...
... ), c. Acc. : ዖድዋ፡ περιεκύκλωσαν αὐτήν Judith 13,13; Ps. 88,9; Ps. 124,2; 2 Par. ...
...er. 1,6; Jon. 4,3; Judith 11,10; Sir. 23,1; Luc. 18,11; Luc. 1...
...ut: እግዚአ፡ ኵሉ፡ ብሔር፡ Judith 2,5; ወሎሙኒ፡ ን...
... ምድር፡ Judith 6,4; Gen. 45...
... 17,2; 1 Reg. 28,4; 1 Par. 11,15; Judith 7,18; Ps. 33,8; እለ፡ ይቀድሙ፡ ተዐይኖ፡ ...
...70,7; Rom. 4,19; Job 3,16; Jer. 20,17; Judith 9,2; 4 Esr. 2,48; 4 Esr. 2,50; 4 Esr...
...s: ኀልቀ፡ ወይኖሙ፡ Joh. 2,3; በእንተ፡ ዘኀልቀ፡ ማይ፡ Judith 8,9; Judith 11,12; Judith 12,3; ኅብስ...
...፡ Joh. 2,3; በእንተ፡ ዘኀልቀ፡ ማይ፡ Judith 8,9; Judith 11,12; Judith 12,3; ኅብስትነ፡ ኀልቀ፡ እምነ...
...ንተ፡ ዘኀልቀ፡ ማይ፡ Judith 8,9; Judith 11,12; Judith 12,3; ኅብስትነ፡ ኀልቀ፡ እምነ፡ መሥንቅነ፡ 1 Reg...
...0; 4 Esr. 4,28; Judith 6,11; Hen. 22,9; እንታክቲ፡ ንስቲት፡ ...
...f. 10; ግንፋል፡ ወድቀ፡ Jes. 9,10; Nah. 3,14; Judith 5,11; Hen. 99,13; Macc. f. 11 (ubi ...
...ዋዕተ፡ ዘዘልፍ፡ ወዘብፅዐት፡ Judith 4,14. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, Referenzen, on 16.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016