You found "Ae." in 1556 entries!
...idem est γομόρ (חֹמֶר) Hos. 3,2. – Voc. Ae.: ቆሮስ፡ ብ፡ ቁና፡; ...
...ευτός Cant. 7,3; I Sal. Mar. 29. – Voc. Ae.: ማዕከክ፡ ዘ፡ ባሬታ፡ ቦ፡ ዘ፡ ክበብ፡ ...
...ሙ፡ ኵሎ፡ ምግባራተ፡ እኩይ፡ Clem. f. 231. – Voc. Ae.: ጸሐየየ፡ (sic) ዘ፡ አረመ። ...
... . Ae .: ኤፉድ፡ ወሱራ...
.... 9,14; Jes. 19,15; Deut. 28,13. – Voc. Ae.: ዘነብ፡ ዘ፡ ዥራት፡ (v. ጅራት፡). ...
... comparare liceat صِعْوَنٌّ]. – Voc. Ae.: ሰገኖ፡ ዘ፡ ሰጐን፡ ...
... Subj. verbi, Marc. 15,21; Deg. – Voc. Ae.: ዐበጠ፡ ዘ፡ መለሰ፡; ...
...: ከመ፡ ያምዐርዕር፡ ጕርዔከ፡ Prov. 24,13. – Voc. Ae.: ታመዐርር፡ ዘ፡ ምራቅ፡ ቅውኅጥ፡ (male). ...
.... 10,14; Lev. 10,15; Num. 6,20. – Voc. Ae.: ተላዕ፡ ዘ፡ ጭቅና፡ (quod Lud. in lex. am...
...ከመ፡ ፍሕሶ፡ ቀይሕ፡ III Sal. Mar. 11. At Voc. Ae. varias exhibent interpretationes ፍ...
... Clem. f. 200. – Voc. Ae.: አስፈጠ፡ ኄጠ፡ ዘ፡ ሸነገለ፡ ሐባበለሂ፡ ይ። ...
...r ተግሕሠት፡; Hebr. habet יקע et נקע). Voc. Ae.: መቈሰ፡ ወነቀበ፡ ዘ፡ አስገለለ፡ (v. አስገለ፡). ...
...፡ Sx. Haml. 5. – Voc. Ae.: ውቅየት፡ ዘ፡ ሰናፊል። ...
... F.M. 5,11. – Voc. Ae.: ኂጣን፡ ጕሕሉት፡ ዘ፡ ሽንገላ። ...
... . Ae .: ደንጻዊ፡ ወቂቁይ፡ ዘ፡ ...
...μὴ βαρύνηται κατὰ σοῦ Sir. 8,15. – Voc. Ae. ተብዐ፡ ብ፡ ጨከነ፡ በረታሂ፡ ይ፡ ...
...ִּית); in Ps. 8 var. መክብብት፡ q.v. – Voc. Ae. ምክያድ፡ ዘ፡ የወይን፡ ዐውድማ፡ ማኅብብሂ፡ ውእቱ። ...
...፡ ቈናዝዓተ፡ እምሥዕርተ፡ ርእስክሙ፡ F.N. 45. – Voc. Ae.: ቈናዝዕ፡ ዘ፡ ብርንጎ፡ (ብርንሳ፡). ...
...ዘርቅ፡ ዘኢይደሉ፡ ለክርስቲያን፡ Form. Conf. – Voc. Ae.: ዘርቅ፡ ዘ፡ ግዕዜ፡ ...
.... 16 Enc.; ምስር፡ Gad. Ad. f. 139. – Voc. Ae.: ምዝር፡ ዘ፡ ጸላ፡ (Lud.: ጽልእ፡; alias: ጠላ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | genu la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 30,3 Gen. 48,12 Deut. 28,35 Jud. 7,5 Jud. 16,19 3 Reg. 8,54 Job 3,12 Job 4,4 Job 16,10 Thren. 3,7 Ps. 108,23 Dan. 5,6 Hez. 21,7 Hez. 47,4 Jes. 45,23 Rom. 14,11 Phil. 2,10 Org. 2 Org. 1. |
labels | Pl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016