You found "Rom." in 1172 entries!
...Praef. N.T. rom., classibus harmonicis praemissa, co...
...4,14; Matth. 26,13; Col. 1,23; Tit. 1,3 rom.; ጥበብ፡ ትሰበክ፡ Prov. 1,21; Cyr. ; ክርስቶ...
... , 2 Thess. 2,7 rom.{; ad...
...m , transtrum (ut videtur) Act. 27,40 rom. (sed vix recte explicari poterit hi...
... 21,25 rom.; Clem. f. 96; ...
... ቶሎቤ፡ (Apoc. 21,20 rom.), ክርስቲሎቤ፡ (Apoc. 21,20 Platt; Sx. G...
... , τὰ ἔθνη አረሚ፡ Rom. 9,24; Rom. 9,30; Matth. 10,5 rom.;...
... , τὰ ἔθνη አረሚ፡ Rom. 9,24; Rom. 9,30; Matth. 10,5 rom.; Matth. 18,...
...አረሚ፡ Rom. 9,24; Rom. 9,30; Matth. 10,5 rom.; Matth. 18,17 Platt; 1 Thess. 4,5 P...
... : Luc. 13,25 rom.; ወአዕጸወ፡ አንቅዕተ፡ ἐ...
...27,16; Apoc. 21,13 rom. ...
... Carp. in N.T. rom.; በመትልወ፡ ንበቱ፡ ...
...መግለብ፡, in Praef. N.T. rom. (ግጻዌ፡ ሥርዐት፡) c...
..., etiam መጽባሕ፡ in N.T. rom., subst. ...
... (Apoc. 14,16 rom.) III,1 meti ...
... fraudulentus , vafer : 2 Cor. 12,16; Rom. 1,29; Chrys. ho. 33; F.M. 3,1; Org....
... I,1 (raro I,2 ut Rom. 14,22 rom.) Subj. ይዝልፍ፡ [amh. id....
... I,1 (raro I,2 ut Rom. 14,22 rom.) Subj. ይዝልፍ፡ [amh. id.; etymon no...
...n. 89,64; Tit. 1,9; Judae 22; Luc. 3,19 rom.; ፈያታዊ፡ ዘየማን፡ ዘለፈ፡ ርእሶ፡ በጊዜ፡ ሞቱ፡ Phl...
... : ኢተሐሰወ፡ ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ (ἐκεπέπτωκεν) Rom. 9,6; ተስፋከ፡ ዘኢይትሔሰ...
... 1,1; Jes. 3,4; Jer. 15,17; Job 31,5; Rom. 1,30. ...
...ν φόρον τὸν φόρον. τῷ τὸ τέλος τὸ τέλος Rom. 13,7.
...ονοῦντες) Gal. 5,26; አኮ፡ በተሓምሞ፡ (ἔριδι) Rom. 13,13; ተሓምሞ፡ ወተቃንኦ፡ (φθόνοι, ἔρις) ...
...ρις) 1 Tim. 6,4; Gal. 5,21; Marc. 7,22 (rom.). taḥā...
... በ፡ Rom. 15,14. ...
... : ጽጉባነ፡ ኵሉ፡ ዐመፃ፡ Rom. 1,29; Act. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adv. |
transcription | |
translations | fere la propemodum la fere quotidie la -dem la -met la idem la ipse la ego idem sum la tu la eras educens eos la ego la nec ulla mihi similis la ante saeculum et usque in saeculum tu idem la id ipsum la eadem semper sacrificia la itidem la (et ipsi) la eodem modo la hoc ipsum la ibi la in ipso loco la aderam la nonnisi la modo la tantummodo la solum la non est nisi illis similis la ii autem nonnisi a vanitate in vanitatem la temporalis tantum est la paulum tantum abest quin la non modo la – la sed etiam la aliud la |
morphology | adv. |
references | Gen. 39,10 Gen. 32,32 Gen. 32,33 Jes. 46,4 Hebr. 1,12 2 Reg. 5,2 Zeph. 2,15 Ps. 89,2 Ps. 92,3 Ps. 101,28 Rom. 7,15 Hebr. 10,11 Phil. 2,2 Matth. 26,44 Gen. 46,34 Deut. 15,17 Matth. 20,5 Matth. 21,36 Asc. Jes. 11,28 Phil. 1,30 1 Thess. 3,4 Ps. 61,11 Jes. 48,16 1 Reg. 17,36 2 Cor. 10,18 Clem. f. 259 Gen. 27,38 Lev. 21,14 Marc. 7,19 Matth. 5,47 Ps. 61,9 Matth. 13,21 Ex. 17,4 Matth. 4,4 Matth. 21,21 Asc. Jes. 10,5 Joh. 5,18 Joh. 13,9 Marc. 7,19 |
labels | q.v.col.rom.Voc. Ae.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. gramm. gramm. |
column | n. 831 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016