You found "1 Nr." in 4087 entries!
... n. ag. II,1: intercalans : ትሰመይ፡ ይእቲ፡ ዓመት፡ አሥጋሪ...
... n. ag. (II,1) offendens , molestus : ሀኬት፡ ወድካም፡...
... part. II,1 assidue intent...
... : ወነደቁ፡ በእብን፡ ንሱቅ፡ (v. ምሱቅ፡ q.v.) 1 Esr. 6,24. ...
...ስከነ III,1 ad paupertatem redigi , egenum fie...
... , ζύμη Luc. 12,1; 1 Cor. 5,7 ...
... ), Cod. Mus. Brit. LXXX,1; 48; M.F. ...
...ቀበየ III,1 fortasse: para...
...ከውሠ III,1 commisceri ...
... n. ag. (II,1) hereditatem r...
...አርዐየ II,1 pascendum cura...
... ὑμετέρας γαληνότητος Cyr. ad Theod. f. 1. ...
...ሕሕት፡ Kuf. p. 107 ann. 1 (Vers. Lat.: a...
... አሖዘ II,1, i.q. ሐወዘ፡; legitur: ይገብር፡ ዘከመ፡ ያሐውዞ...
... III,2 (an III,1?) clamari ...
...dolfo emendandum videbatur አስተአርወየ፡) IV,1 efferare ...
... (v. አኮሰ፡) II,1 commiscere ...
... I,1 [i.q. حَنَكَ intellexit, percepit ;...
... ḥanaka, ኀነከ፡ ḫanaka ሐነከ፡ ḥanaka I,1 የሐንክ፡, ይሕንክ፡ «rougir, avoir honte, s...
...ypti in Synaxariis memoratum: Sx. Haml. 1. ...
...ተውዘረ IV,1 Vezirum consti...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | māḫfad māḫǝfad |
translations | velo it 1 velo eucaristico d’oro, 6 altri veli eucaristici, it 1 velo eucaristico d’oro, 5 altri veli, it Scese dal cielo tutto quello che doveva essere disposto per il sacrificio: una patena d’oro, un calice, il cucchiao aureo a croce, le coperture, i veli it une couverture pour le tabernacle (māḫfad), en argent fr deux draps {should be ‘un drap’} pour couvrir le tabernacle fr un drap fāquezē pour couvrir le tabernacle fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 43 VI l. 23 (ed.), 36 l. 20–21 (tr.) 64 l. 8 (ed.), 53 l. 14 (tr.) 203 (ed.) 66 (tr.) 14 l. 3 (ed.) 14 l. 28–29 (tr.) 14 l. 3 (ed.) 14 l. 29 (tr.) 71 l. 8 (ed.) 85 l. 21 (tr.) 71 l. 22 (ed.) 86 l. 3–4 (tr.) 135–136 128 338b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added pos on 17.10.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 18.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 31.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 13.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 26.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 3.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska corr on 25.11.2019
- Magdalena Krzyżanowska added dots on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 22.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 22.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added bracket on 22.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added biblio on 22.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska new entry, to be peer-reviewed on 22.8.2018