You found "Genz." in 314 entries!
...itio manuum Lit. Joh. ; ጸሎተ፡ አንብሮ፡ እድ፡ Genz. f. 22. apponere : አንበረ፡ ለከ፡ እሳተ፡...
... timemus: Genz. f. 156; vel c. ላዕለ፡ Gen. 32,12; ፈርሀ...
...en. 8,9; ነሣእካሁ፡ ኀቤከ፡ (sc. Deus mortuum) Genz. f. 139; Genz. f. 140; ኢኮነ፡ ሥጋ፡ ዘእግዚ...
...፡ ኀቤከ፡ (sc. Deus mortuum) Genz. f. 139; Genz. f. 140; ኢኮነ፡ ሥጋ፡ ዘእግዚአብሔር፡ ቃል፡ አላ፡ ...
...30,4; Sir. 44,8; Judith 8,7; Koh. 2,18; Genz. f. 134; Genz. f. 156. deserere ,...
...8; Judith 8,7; Koh. 2,18; Genz. f. 134; Genz. f. 156. deserere , destituere :...
...atth. 12,36; ኣገብእ፡ ቃለ፡ በእንተ፡ ኵሉ፡ ዘገበርኩ፡ Genz. f. 125; etiam omisso ቃለ፡, ut: ከመ፡ ያ...
...; rarius c. ኀበ፡, ut: ርእዩ፡ ኀበ፡ ዝንቱ፡ እኅው፡ Genz. f. 120; c. በ፡, ut: ትሬእዩ፡ ወኮከበ፡ ሰማይ፡...
...em. f. 112; Clem. f. 120; Clem. f. 131; Genz. f. 92. Refertur ad rem unam, con...
...αί Epist. Euseb. ad Carp. in N.T. rom; Genz. f. 56 ( tituli lectionum , lection...
... ከመ፡ ያርእዮ፡ በአይ፡ መካን፡ ሀሎ፡ ወዘከመ፡ እፎ፡ ውእቱ፡ Genz. f. 155. ...
... Kuf. p. 107; Hen. 72,5; Gen. 8,2; { Genz. 120; Genz. 121 (vid. sub በሃም፡); Sap...
... 107; Hen. 72,5; Gen. 8,2; { Genz. 120; Genz. 121 (vid. sub በሃም፡); Sap. 15,15 (vi...
... }, sc. sepultura) Genz. f. 40; Genz. f. 131. ...
... }, sc. sepultura) Genz. f. 40; Genz. f. 131. ...
... Lit. 159,4; Lit. 160,1; Genz. f. 67. ...
...የ፡ አላ፡ አስምዖ፡ ቃለ፡ ዘይብል፡ ኦገብር፡ ኄር፡ ወምእመን፡ Genz. f. 80; ita, ubi scriptura sacra all...
...; ኵልነ፡ እለ፡ ሀሎነ፡ ዝየ፡ omnes qui adsumus Genz. f. 109; ለኵሎሙ፡ እለ፡ ሀለዉ፡ omnibus, qu...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | mutare la commutare la permutare la immutare la mutare la violare la describere la transscribere la |
morphology | Acc. |
references | Kuf. 31 Gen. 35,2 Gen. 41,14 Jer. 52,33 Ps. 101,28 Sx. Genb. 11 Reg. 24,17 Dan. 1,7 Gen. 31,7 Sir. 7,18 Jer. 2,11 Sir. 30,29 Dan. 2,21 Dan. 7,25 Kuf. 37 Sir. 13,25 Sir. 40,5 Rom. 1,23 Kedr f. 12 Hen. 45,4 Hen. 45,5 Hen. 74,4 Kuf. 6 Ex. 13,13 Lev. 27,10 Prov. 6,35 Ps. 105,21 Jer. 2,11 Sir. 7,14 Sir. 41,18 Jes. 24,5 Job 34,12 Jsp. p. 372. |
labels | c.c.c.auct. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016