You found "Ex." in 1770 entries!
...res gloriosae , Ex. 34,10; Job 5,9; ክቡራት፡ ወመንክራት፡ ...
... Ps. 102,14; Act. 18,19; χῶμα መሬተ፡ ምድር፡ Ex. 8,13; ረሰይኮን፡ ለአህጉር፡ መሬተ፡ Jes. 25,2;...
...,3; ውኅጥዎሙ፡ Gen. 41,4; Ex. 7,12; Hen. 86,...
...esse , Ex. 26,12. ...
... , Gen. 38,18; Gen. 38,25; Ex. 4,3 seq.; Num. 17,17 seq.; Kuf. 41;...
...; እምሐቌ፡ እስከ፡ መናቅዕ፡ ἀπὸ ὀσφύος ἕως μηρῶν Ex. 28,38; እለ፡ ወፅኡ፡ እምሐቌሁ፡ ለአብርሃም፡ Hebr...
...gnis Dei, a coelo delabens, Gen. 19,24; Ex. 9,23; Lev. 10,2; Job 1,16; Luc. 9,...
... obedire , Ex. 15,26; Jer. 7,24 al. c. ማእከለ፡ utri...
... poenitere : Ex. 13,17; Ps. 109,5; Ps. 131,11; Sir. ...
...31; Gen. 30,36; Gen. 37,2; Gen. 37,12; Ex. 3,1; 1 Reg. 17,15; Kuf. 28; Kuf. 34...
... var.; መዓርግ፡ Ex. 20,26; 2 ...
...usum (cfr. ዘበፅዐ፡ ብፅዐተ፡ ἀφαιρῶν ἀφαίρεμα Ex. 35,24) vel praefinire aliquid Deo ...
... ቀመር፡ nominantur, ex. gr. Cod. Mus. ...
...፡ Hez. 29,4; θήρευμα Koh. 7,26; δίκτυον Ex. 27,4; Thren. 1,13; Hos. 5,1; Hos. ...
...ለ፡ vel ዲበ፡ pers., ut: ኀጢአተ፡ Gen. 26,10; Ex. 32,21; መርገመ፡ Kuf. 26; ማየ፡ አይኅ፡ Gen....
...፡ ገነተ፡ ሰማይ፡ dicuntur Patres beati, Lud. ex Enc. Patr. ...
...ሔር፡ Jer. 33,15. plerumque አማን፡, ἀληθῶς Ex. 33,16; 3 Reg. 8,27; 2 Par. 6,18; ...
...endo i.e. totum vel plane eum depaverit Ex. 22,4; ዘይእኅዝ፡ ኵሎ፡ ፍጥረተ፡ ያገምር፡ አእምሮ፡ ...
...minibus, qui (dubitantes) Deum tentant: Ex. 17,2; Sir. 18,23; Jes. 7,12; Judith...
...fficax , Fal. f. 31; ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ገባሪ፡ (ex Hebr. 4,12) Chrys. ho. 6. factor...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | separatus la disjunctus la discretus la singulus la solus la is qui discessit la separatim la seorsim la segregatus la seclusus la consecratus la ejuratus la distinctus la distinguendus la diversus la dissimilis la singularis la |
morphology | part. |
references | Chrys. ho. 30 3 Reg. 7,45 Lit. 173,1 Jsp. p. 382 Kuf. 21. Sx. Mij. 12 Enc. Sir. 47,2 F.M. 34,6 F.M. 32,2 Num. 15,19 Ex. 36,38 Num. 30,3 Num. 30,4 2 Reg. 1,23 Jsp. p. 280 Clem. f. 3 Sap. 2,15 Esth. apocr. 3. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1346 |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 21.10.2018
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 3.9.2018
- Andreas Ellwardt nochmal, on 3.9.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016