You found "1 Sam." in 4030 entries!
...h. 2,8; Hez. 22,4; 1 Tim. 3,7; ὀνείδισμα ...
...ግህደ III,1 publicum ...
...ibus: Ps. 54,20 var.; 1 Thess. 2,15 Pla...
... ሲሳዮሙ፡ እምንዋይክሙ፡ ወሀፈ፡ ገጽክሙ፡ Did. 25. (In 1 Reg. 21,13 interpres ሀፉ፡ pro τὰ σίε...
...: አስቆቀወ፡ ከመዝ፡ ሰቆቃወ፡ ላዕለ፡ ኢየሩሳሌም፡ Thren. 1 in tit.; Rel. Bar.; አስቆቅዉ፡ ሰቆቃወ፡ Mic...
... Kuf. 34; ረከቡ፡ ፂዖታተ፡ ብዙኃተ፡ ወስሙራተ፡ νομάς 1 Par. 4,40; περισπόρια Jos. 21,2 seq....
... I,1 [עָרֵב, חָרֵב, vid. Ges. thes. p. 10...
...ኮቱ፡ ወኀይሉ፡ I Sal. Mar. 1; ተዋሕዶ፡ አምላክ፡ ወሰ...
... I,1 [convenit cum arab. خَبُثَ ...
... vel ጐድዐ፡ I,1 [vid. ጐድጐደ፡; non tam ad גדע quam ad ...
... ሰርጐ፡ ቤት፡ 1 Par. 29,19; etiam de κόσμῳ vel στρατ...
...لَّ II, ܟܰܠܶܠ; כַּלָּל; vic. גלל et חול 1) coron...
...ቀሠፍዎ፡ በጥብጣቤ፡ ላህም፡ Sx. Sen. 27; Sx. Hed. 1; Sx. Haml. 8 Enc.; ቀሠፎ፡ በጥብጣቤ፡ አነዳ፡ ...
... III,3 (etiam ተጸዐቀ፡ III,1 scriptum) sese...
... II,2 (sec. Lud. II,1), ut videtur: ...
...በዐደ III,1 et ተባዐደ፡ III,3 ...
...አኅደረ II,1 considere facere c. Acc. pers....
...ርዘዘ III,1 ...
... vel ሐረጸ፡ (etiam per ኀ) I,1 [i.q. עָרַס (in עֲרִיסָה ...
... (ተከደነ፡ Gen. 24,65 H) III,1 reflex. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | error la idolum la error in rebus ad religionem pertinentibus la defectio la prava superstitio la religio la idolum la idola la altare idolorum la delubrum la |
morphology | subst. m. |
references | Jer. 5,6 Clem. f. 179 Clem. f. 219. Sx. Sen. 12 Jes. 10,11 Jes. 30,22 Jes. 57,5 Jer. 9,14 Jer. 14,22 Dan. apocr. 13,6 Hez. 8,10 Hez. 36,17 Kuf. 11 Kuf. 12 1 Thess. 1,9 Rom. 2,22 Act. 7,41 Jes. 2,8 Jes. 2,18 Dan. 11,31 Jes. 19,3 Jes. 21,9 Ps. 105,37 Gal. 4,9 Sx. Hed. 22 Kuf. 12 Jes. 15,2 Jes. 16,12 Jes. 17,8 |
labels | sing.coll.Pl.concr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska addecd cross ref on 30.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska addedc cross ref on 30.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 30.10.2023
- Andreas Ellwardt eckige Klammer korrigiert on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016