You found "3 Am." in 2011 entries!
...ራከበ III,3 se invicem assequi vel invenire i.e....
...θόντων Prov. 29,13; de rebus Ps. 84,11; Am. 9,13; c. ምስለ፡, ut: ተራከበ፡ ምስሌሁ፡ Sx. ...
... cum ለ፡, ibidem); ይትራከብ፡ ዘርእ፡ ምስለ፡ ሠርጽ፡ Am. 9,13; ወይትራከብ፡ ቃላቲሆሙ፡ ምስለ፡ ጽራኀ፡ ብካየ፡...
... { rarius ማሕልይ፡ ut 3 Reg. 4,28; 3 Re...
...ይ፡ ut 3 Reg. 4,28; 3 Reg. 10,12} su...
... 26,1; Thren. 5,14; Am. 5,23; Am. 8,10; Apoc. 14,3; χορός, ...
...oh. 7,6; Sir. 13,2 ( fem. ); Jes. 1,13; Am. 4,2; Mich. 3,3; Hez. 11,3 ( fem. );...
...λκεῖον Job 41,22; ጸሀርት፡ Ex. 16,3; ጻህራት፡ Am. 4,2; Zach. 14,20 var.; 2 Par. 4,16;...
...,20 var.; 2 Par. 4,16; Marc. 7,4; ጽህራት፡ 3 Reg. 19,21; ጸሀራት፡ 2 Reg. 17,28; 3 Re...
...ተላጸቀ IV,3 sibi annectere...
... ሰንበታተ፡ ሐሰት፡ Am. 6,3; እመ፡ አስተላጸቅሙ፡ ...
...Mich. 5,13; 4 Reg. 18,4; ሐውልተ፡ ምሕራማቲሆሙ፡ 3 Reg. 14,23; ምሕራመ፡ ዖም፡ 3 Reg. 15,13; ...
... ሐውልተ፡ ምሕራማቲሆሙ፡ 3 Reg. 14,23; ምሕራመ፡ ዖም፡ 3 Reg. 15,13; 3 Reg. 16,33; 3 Reg. 18,...
...፡ 3 Reg. 14,23; ምሕራመ፡ ዖም፡ 3 Reg. 15,13; 3 Reg. 16,33; 3 Reg. 18,19; 4 Reg. 13,...
...em facere 3 Reg. 14,24; 3 Reg. 15,13. ...
... 3 Reg. 14,24; 3 Reg. 15,13. ...
... : አኅብር፡ በቃሎሙ፡ 3 Reg. 22,13; እለ፡ ይጠፍሑ፡ ወያኀብሩ፡ (v. የኀብ...
...0 (ed.) Chron. Am. 10 Chron. Am. 21 Chron. Am. 48 ...
... Chron. Am. 10 Chron. Am. 21 Chron. Am. 48
... Chron. Am. 10 Chron. Am. 21 Chron. Am. 48
...7 (ed.) Chron. Am. 18 Chron. Am. 29 Chron. Am. 86 ...
... Chron. Am. 18 Chron. Am. 29 Chron. Am. 86
... Chron. Am. 18 Chron. Am. 29 Chron. Am. 86
...ዋሰሰ III,3 sibi invicem insusurrare : ዘተልሐዋሰሱ፡...
... talḥawāsasa ተልሐዋሰሰ፡ talḥawāsasa III,3 ይትለሐዋሰስ «se parler bas à l’oreille m...
... χῶραι 3 Reg. 7,15. ...
... σκοπιάν 3 Reg. 15,22. ...
...,11 (opp. አርያም፡); ቀላየ፡ ባሕር፡ Jes. 51,10; Am. 9,3; Hez. 26,12; Luc. 17,2; ቀላያተ፡ አ...
...ין) Job 7,12; ᾅδης ዕመቃ፡ ለቀላይ፡ Job 11,8; Am. 9,2. Transl.: de rebus immense prof...
... profundis, ut de misericordia Dei Org. 3. qalāy...
... Chron. Am. 54 ...
... Chron. Am. 80 (‘ ...
... 3 Hadarâ, ...
...7 (ed.) Chron. Am. 21
... kingdom 54:2 (ed.); 60:7 (ed.) Chron. Am. 12 Chron. Am. 28 Dāwit book of...
... (ed.); 60:7 (ed.) Chron. Am. 12 Chron. Am. 28 Dāwit book of the Bible 70...
...e Bible 70:11 (ed.); 76:4 (ed.) Chron. Am. 62 Chron. Am. 79
...0 (ed.) Chron. Am. 14
...c. 14,19; Job 1,3; Job 1,14; Job 42,11; 3 Reg. 19,19; 3 Reg. 19,20; 3 Reg. 19,...
...1,3; Job 1,14; Job 42,11; 3 Reg. 19,19; 3 Reg. 19,20; 3 Reg. 19,21; ፅምደ፡ ብዕራይ፡...
... Job 42,11; 3 Reg. 19,19; 3 Reg. 19,20; 3 Reg. 19,21; ፅምደ፡ ብዕራይ፡ Jes. 5,10. ...
...2 (ed.) Chron. Am. 11 Chron. Am. 30
... Chron. Am. 11 Chron. Am. 30
...0 (ed.) Chron. Am. 18 Chron. Am. 48
... Chron. Am. 18 Chron. Am. 48
...7 (ed.) Chron. Am. 17 Chron. Am. 37
... Chron. Am. 17 Chron. Am. 37
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | farǧ farǧi fǝrǧ farǧ farǧiyya |
translations | On avait cousu ensemble cinq pièces, c’est-ā-dire des brocarts qu’on appelle arwā, de cinq espèce, la première verte, la seconde rouge, la troisième vert pâle, la quatrième bleu de ciel et la cinquième encore rouge fr 5 farǧ fr 2 ḥawa{sic}sēn arwā, et 5 en pièces fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 193b 2287a 122 l. 7–9 (ed.) 138 l. 32–35 (tr.) 7 l. 16 (ed.) 7 l. 26 (tr.) 71 l. 17–18 (ed.) 85 l.31 (tr.) 16 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Isenberg on 13.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 11.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrections on 11.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added variant on 11.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 25.12.2021
- Magdalena Krzyżanowska added 'from' on 11.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added pos on 11.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added etymology on 31.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo restored changes made by Magda before crash on 9.5.2019 on 10.5.2019
- Pietro Maria Liuzzo removed space on 10.5.2019