You found "Mss. Colb. c." in 1818 entries!
... i.q. ሥር፡; Lud. e Mss. Colb.
...i.q. ሥር፡; Lud. e Mss. Colb.
... habitare , c. ...
... 10,6; አልቦ፡ ዘይትጋወሮ፡ Lud. e Mss. Colb.; ተጋውሮ...
... 10,6; አልቦ፡ ዘይትጋወሮ፡ Lud. e Mss. Colb.; ተጋውሮ፡ ...
...emperare , c. Acc. rei: ወጸመመት፡ እዝን፡ እምጸሊዎቱ፡ (ne...
...ት፡ እዝን፡ እምጸሊዎቱ፡ (ne audiret eum) Lud. e Mss. Colb.; ሶበ፡ ኢጸለወ፡ ትእዛዘ፡ ንጉሥ፡ Sx. Se...
...ን፡ እምጸሊዎቱ፡ (ne audiret eum) Lud. e Mss. Colb.; ሶበ፡ ኢጸለወ፡ ትእዛዘ፡ ንጉሥ፡ Sx. Sen. 21 ...
...sp. p. 380; እለ፡ ኢይጌግጹ፡ በጊዜ፡ ፀብእ፡ Lud. e Mss. Colb.; c. እምነ፡ pers. vel rei: ኢይጌግጽ...
.... 380; እለ፡ ኢይጌግጹ፡ በጊዜ፡ ፀብእ፡ Lud. e Mss. Colb.; c. እምነ፡ pers. vel rei: ኢይጌግጽ፡ እመዋቲ...
...እለ፡ ኢይጌግጹ፡ በጊዜ፡ ፀብእ፡ Lud. e Mss. Colb.; c. እምነ፡ pers. vel rei: ኢይጌግጽ፡ እመዋቲ፡ ἐν...
... frondibus, sertis, coronis: c. ...
... diadema , c. ...
...ቀጸል፡ በርእስነ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... Lud. affert e Mss. Colb. (An i.q. הָמַם?). ...
... Lud. affert e Mss. Colb. (An i.q. הָמַם?). ...
...II,1): sedator , tranquillator Lud. e MSS. Colb. ...
...: sedator , tranquillator Lud. e MSS. Colb. ʾahdā...
... III,1 fame affligi Lud. e Mss. Colb. ...
... III,1 fame affligi Lud. e Mss. Colb. tarǝḫ...
...ceptio , fallacia : ሚያኔ፡ ወጕሕሉት፡ Lud. e mss. Colb. ...
...o , fallacia : ሚያኔ፡ ወጕሕሉት፡ Lud. e mss. Colb. miyyān...
...inos spectat , Lud. e Mss. Colb.
...spectat , Lud. e Mss. Colb.
... est , ut videtur, in MSS. Colb.“, Lud. ...
... , ut videtur, in MSS. Colb.“, Lud. ...
... argumentum , Lud. e Mss. Colb. ...
...umentum , Lud. e Mss. Colb. ...
... hibernus , Lud. e Mss. Colb.
...ibernus , Lud. e Mss. Colb.
... : ሕብሩት፡ እምዛሕለ፡ ጌጋይ፡ Lud. e MSS. Colb.
... : ሕብሩት፡ እምዛሕለ፡ ጌጋይ፡ Lud. e MSS. Colb.
... part. candefaciens , de igne, Lud. e Mss. Colb. ...
.... candefaciens , de igne, Lud. e Mss. Colb. marsǝ...
... lator , adducens , afferens Lud. e mss. Colb. ...
...or , adducens , afferens Lud. e mss. Colb. mamṣǝ...
... : በረቀ፡ አፉሆሙ፡ Lud. e Mss. Colb.
... : በረቀ፡ አፉሆሙ፡ Lud. e Mss. Colb.
... : ኢተፃረፍክሙ፡ Lud. e Mss. Colb.
... : ኢተፃረፍክሙ፡ Lud. e Mss. Colb.
... Sx. Haml. 25; c. ...
... constr. ጽዑናነ፡ ሕግ፡ onerati lege, Lud. e Mss. Colb. ...
...ge, Lud. e Mss. Colb. ...
...is : personae divinitatis ቀዋምያን፡ Lud. e Mss. Colb. patronus , protector , de...
...personae divinitatis ቀዋምያን፡ Lud. e Mss. Colb. patronus , protector , defensor...
... Kid. f. 6. antistes , procurator , c. ላዕለ፡, ut: አበ፡ ምኔት፡ ይረስዮ፡ (monachum)...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 18.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016