You found "Mss. Colb." in 272 entries!
...ግዚአብሔር፡ ንጽሐፍ፡ crebro ab initio librorum Mss.
... : Lud. e Lit. Mss.; ወማየሰ፡ ፍጹመ፡ ኢይሰቲ፡ Gad. T.H. ...
...me in Sx. – Nota, ስምዕ፡ et ስም፡ in libris Mss. passim confundi. – Voc. Ae.: ስምዕ፡ ዘ...
... ab አንሥአ፡, sed in libris Mss. crebro cum ተነሥአ፡ ...
...Hen. 9,11; Luc. 2,48. (Passim in libris Mss. ረሰየ፡ cum ሰረየ፡ confunditur, ut Job 4...
... (in libris Mss. vel impressis antiquioribus, ut Mar...
.... ሊቃት፡ Lud. e Jes. 3,17, ubi mei libri mss. ሊቃናት፡ exhibent), et Pl. Pl. ሊቃናት፡, ...
... praep. ; in libris Mss. antiquioribus et impressis nonnumqu...
...ተ፡ Sx. Tachs. 19. – (አስተርአየ፡ in libris mss. passim cum አስተስረየ፡ confusum reperit...
...,12; ጽሒፈ፡ ጽድቅ፡ jus edicere, Lud. e Lit. Mss.; ኢዐቀብክሙ፡ ኵሎ፡ ጽድቃቲሁ፡ አላ፡ አግዘፍክሙ፡ ክሳደ...
...bi ሀለወ፡ vel ሀሎ፡ occurrit, diversi libri mss. utramque formam promiscue usurpatam...
...፡ እዜንዎን፡ Luc. 4,43 rom. Rarius libri et mss. et impressi in hac phrasi pro Subj...
... gramm. § 164,3). In libris mss. antiquioribus: እምነ፡, in recentiorib...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | |
morphology | n. ag. |
references | Kedr f. 71. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016