You found "L. Myst." in 1131 entries!
... l’excès de la faim et de la soif ’ 14 l. 2-4 (ed.), 11 l. 30-31 - 12 l. 1 (...
...m et de la soif ’ 14 l. 2-4 (ed.), 11 l. 30-31 - 12 l. 1 (tr.) (‘Ce terme .....
...f ’ 14 l. 2-4 (ed.), 11 l. 30-31 - 12 l. 1 (tr.) (‘Ce terme ... doit avoir u...
...bêtes sauvages qui mangent le blé ’ 41 l. 19–20 (ed.), 33 l. 37, 34 l. 1 (tr...
...angent le blé ’ 41 l. 19–20 (ed.), 33 l. 37, 34 l. 1 (tr.) (’ተዋሐስያን, «sauvag...
...blé ’ 41 l. 19–20 (ed.), 33 l. 37, 34 l. 1 (tr.) (’ተዋሐስያን, «sauvages»: tradu...
... 40 l. 31-34 (ed.) ...
... 47 l. 23-25 (tr.) ...
... 119 l. 1-3 (ed.) ,...
... 132b l. 20 (ed.) ; ...
... 17a l. 23 (ed.); 14 (tr.) ...
... 32 (328) l. 12-13 (ed.); 33 (329) l. 13-14 (tr....
... 32 (328) l. 12-13 (ed.); 33 (329) l. 13-14 (tr.) ...
... 52 (336) l. 7-8 (ed.); 53 (337) l. 8 (tr.) ...
... 6b l. 12 (ed.) ; ...
... xxva; 15a l.8; 97 n.58 (ed.) ...
... 100a l. 9 (ed.) ; ና...
...and Lasta with the main city Saqotā 68 l. 9 (ed.) Chron. Am. 53 for ሥዩመ፡ ዋግ፡ ...
... 63a l. 17 (ed.) ...
... 3b l. 1 (ed.) ; ለ...
...mments below) ዶል፡ ፩ ‘1 campana,’ 43 VI l. 28 (ed.), 36 l. 26 (tr.); ወዶል፡ ዘብርት...
...፡ ፩ ‘1 campana,’ 43 VI l. 28 (ed.), 36 l. 26 (tr.); ወዶል፡ ዘብርት፡ ፩[፡] ወቃጽል፡ ፫[፡...
...n metallo, 3 campanelli da chiesa,’ 64 l. 12–13 (ed.), 53 l. 19–20 (tr.) (‘Ve...
... 13 l. 7-8 (ed.) ,...
... 12 l. 15-16 (tr.) ...
... 21 l. 28-30 (ed.) ...
... 34 (114) l. 25-26 (ed.); 35 (115) l. 25-26 (tr....
... 34 (114) l. 25-26 (ed.); 35 (115) l. 25-26 (tr.) ...
... 92 l. 11.12 (ed.) ...
...ame) region in south-western Tigray 52 l. 18 (ed.) Chron. Am. 11 for ሥዩመ፡ እን...
... ነጋሤ፡ ጐዣም፡ nagāśe gʷažžām (title) 52 l. 19 (ed.) Chron. Am. 11 vid. ጐጃም፡, v...
... ዳነየ፡ frequentant, ut: ይዳንየነ፡ ንጉሥ፡ Chr. L. Atq. f. 29] ...
... 45a l. 4 (ed.) ; አ...
...id. etiam Inscript. Axumit. Rüppell. II l. 20). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | |
| transcription | |
| translations | |
| morphology | |
| references | Hez. 40,43 |
| labels | vers. nov. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016