You found "Sap." in 664 entries!
... ፍርሀት፡ Sap. 17,8; omisso ...
... εὐγένεια Sap. 8,3; ἔκγονα Prov....
...uf. 19; μακρόθυμος Sap. 15,1; Prov. 16,32; መምህር፡ የዋህ፡ ወዕጉሥ፡...
...; M.F. crebro; φλοιός Sap. 13,11; ቅርፍተ፡ ሮ...
... እምዕፅ፡ Sap. 13,13; በግማደ፡ ል...
... F.N. 45; መፍቀሬ፡ ሰብእ፡ ወርኅሩኅ፡ φιλάνθρωπος Sap. 12,19; ብእሲ፡ የዋህ፡ ወርኅሩኅ፡ (μετὰ προση...
...ስተ፡ ምድር፡ μόλις εἰκάζομεν τὰ ἐπὶ τῆς γῆς Sap. 9,16; እለ፡ ዐየኑ፡ ምጽአተ፡ እግዚእ፡ („praevi...
...μακρόβιοι γένωνται Sap. 3,17. ...
... : ባሕር፡ መፍርህ፡ Sap. 10,18; መንበርከ፡ ...
.... 13,8; ለዊሶሙ፡ Lev. 6,14; ሎሰ፡ ጽቡረ፡ ልምሉመ፡ Sap. 15,7 (v. አጽበረ፡). ...
...em. f. 185; V.S.; በርሕቀተ፡ መዋዕል፡ ἐν χρόνῳ Sap. 14,16; . p. 506, n. 56. ...
...erni : Herm. p. 81; እምጽቡር፡ ይትሜነን፡ ንብረቱ፡ Sap. 15,10; እንተ፡ ትትሜነን፡ Koh. 9,16; Ps. ...
...t. 6,11; ቤት፡ ዘውቅሮ፡ Sap. 13,15; ርእስ፡ ...
...: 2 Tim. 2,9; Hebr. 13,3; Matth. 25,36; Sap. 17,2; ተሞቂሐከ፡ Matth. 25,44; Luc. 23,...
...፡ ይጠይሱ፡ Jes. 7,4; ሡዕ፡ ዘይጠይስ፡ Jes. 42,3; Sap. 10,7; ዘእንበለ፡ ይጢስ፡ ሥብሕ፡ 1 Reg. 2,15....
... ግማኔ፡ ነፍስ፡ Sap. 14,26; በግማኔሆሙ፡ ...
... አሠሩ፡ አልቦ፡ ዘይትረከብ፡ Sap. 5,10; temporis, Lud. auct. Greg. ...
... ኦአብ፡ ትሠርዕ፡ ኵሎ፡ ἡ σὴ πρόνοια διακυβερνᾷ Sap. 14,3; κυβέρνησις Prov. 1,5; እለ፡ አልቦ...
...ረሳዊ፡ ብእሲ፡ Gen. 49,15; Sap. 17,16; Jer. 28...
...γασμα φωτὸς ἀϊδίου Sap. 7,26. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | cochlea la r la hausit la cochlear crucis la vomer la aratrum la |
morphology | subst. fem. m. |
references | Lit. 159,1 Lit. 158,4 Kuf. p. 48 Sir. 38,25 Luc. 9,62 1 Par. 21,23 Org. 5. |
labels | vid.seq.sc. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ዕርፈ፡ መስቀል፡ ʾǝrfa masqal spoon serving for administering the Eucharist, lit. ‘spoon of the cross’ (it is so called because the handle has a little cross) 70a
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʿǝrf ʾǝrfa masqal ʾǝrfa masqal |
translations | 1 cucchiaio eucaristico d’oroit 3 ʿerfa masqal en argentfr un ʿerfa masqal en orfr |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 70a 43 l. 25 (ed.), 36 l. 23–24 (tr.) 13 l. 8 (ed.) 14 l. 4 (tr.) 71 l. 2 (ed.) 85 l. 14–15 (tr.) 70a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added example on 5.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 20.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 13.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new compound on 27.1.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 27.1.2022
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016