You found "2 Nr." in 2809 entries!
... inest] Subj. ይንአድ፡ (etiam ይንእድ፡ 2 Reg. 10,3 annot.) ...
..., c.c. Acc. pers. vel rei: Ps. 144,4; 2 Reg. 10,3; ይንእድዎኑ፡ ለጕድብ፡ Jes. 10,15;...
.... 27,7; Tit. 2,10 (κοσμεῖν); Luc. 16,8; 2 Cor. 9,2; ርቱዕሰ፡ ንንአዶሙ፡ ለእልክቱ፡ Chrys....
...: ወክነፊሆሙ፡ ስፉሓን፡ ወርኩባን፡ ወይትላከፉ፡ በበይናቲሆሙ፡ 2 Par. 3,13; እኁዛት፡ ወርኩባት፡ συγκλειομένα...
... መተረ I,2 i.q. I,1, sed intensive: Deut. 21,4;...
... 6b l.16; 7a l. 2; 7a l. 4; 86a l. 18 (ed.) ...
... n. ag. (III,2) ...
...qa, śannaqa, ሰነቀ sanaqa ሠነቀ፡ śannaqa I,2 ይሤንቅ፡, ይሠንቅ፡ «faire les provisions d...
... I,2 vel አእኀረ፡ II,1 [i.q. أَخَّرَ, אֵחַר,...
... suavis , Org. 2; Cant. 5,16 ...
... sassawa ሰሰወ፡ sasawa, sassawa I,1 ou I,2 procuravit, s’occuper de, pourvoir à...
... columnae, 4 Reg. 25,17; 2 Par. 4,12; Jer. ...
... : Hez. 8,16; Hez. 40,6 seq.; 2 Par. 3,4; 3 Reg. 6,7; 3 Reg. 7,3; 3 ...
...፡ ቀላይ፡ Hen. 17,7; ምክዓወ፡ ሐመድ፡ Lev. 4,12; 2 Esr. 13,13 var. unde quid effundit...
...(ለአባ፡ ሙሴ፡) እምልሕጸ፡ ሆሳዕና፡ ወቈጽሉ፡ Sx. Masc. 2; proverbium: ከይሴ፡ ዘኬደ፡ ልሕጸ፡ ይፈርህ፡ q...
... ʾamkana, ʾamakkana አመከነ፡ ʾamakkana II,2 ያሜክን፡, ያመክን፡ «rendre stérile» ― አመከነ...
... ? ), 2 Esr. 6,4. [Referendum videtur ad ...
... fem. (ut 2 Petr. 2,15; F.N. 36 vid. sub ...
...endium militis 2 Par. 25,6; sacerdotis ...
... medici Ex. 21,19; harioli 2 Petr. 2,15; interpretis somnii Dan. ...
... I,2 [respondent نَفَشَ ...
... sammana ሰመነ፡ sammana I,2 ይሴምን፡, ይሰምን፡ octo confecit, faire hu...
...v. ወየሐቅፎ፡) ወይትኣምኆ፡ 2 Reg. 15,5. ...
...ፈከረ III,2 explicari ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | abs.III,2 |
transcription | |
translations | fraudare la defraudare la fraude et injuria subtrahere la injuste et violenter opprimere la vim inferre la vim afferre la per vim violare la vi comprimere la stuprare la vi adigere la vim adhibere la exprimere la extorquere la |
morphology | Acc. abs. Acc. Acc. |
references | Prov. 14,31 Prov. 22,16 Koh. 4,1 Lev. 19,11 1 Thess. 4,6 2 Cor. 7,2 2 Cor. 12,17 Hab. 2,9 Sir. 13,19 Job 24,6 Matth. 5,40 Luc. 3,14 Org. 1. Sir. 48,12 Sap. 2,10 Ex. 1,13 1 Reg. 12,3 1 Reg. 12,4 Job 29,12 Jer. 7,6 Jer. 22,3 Jer. 27,33 Jac. 2,6 Act. 10,38 Ps. 34,12 Luc. 6,28 Kuf. 47. Esth. 7,8 Kuf. 39 4 Esr. 10,33 Kuf. p. 134. Jsp. p. 309. |
labels | c.pers.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1014 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016