You found "Cyr. c. Pall." in 1906 entries!
... alicui aliquid, c. ...
... 11,14; ያዔውቀነ፡ ከመ፡ … Cyr. de r. fid. ...
...t. c. term. ...
...ግዚአብሔር፡ θεοφιλέσταται Cyr. ad Reg. f. 25. ...
...scatere ), c. Acc. : ኵሉ፡ ዘይጐሥዕ፡ ማይ፡ ἐρεύγεται Le...
...λόγους Epist. Cyrilli ad Joann. Ant. in Cyr. f. 115; ጐሥዐ፡ ልብየ፡ ቃለ፡ ሠናየ፡ Ps. 44,1...
...ት፡ Asc. Jes. 8,15; c. ምስለ፡ crebro in...
... ምስለ፡ crebro in Chrys. et Cyr.; አእመረ፡ ከመ፡ ውእቱ፡ ዕሩይ፡ ምስለ፡ ኵሎሙ፡ አርድእ...
... induere vestem, indutum esse veste; c. Acc. vestis, ut ለብሰ፡ ባዕደ፡ አልባሰ፡ 1...
....; ሥጋ፡ እምድንግል፡ Clem. f. 7; Clem. f. 13; Cyr. labsa,...
...μβλῦναι τοῦ διαβόλου τὸ κέντρον, Epist. Cyr. ad Joann. in Cyr....
...st. Cyr. ad Joann. in Cyr. f. 115; እመሰ፡ ግንጵ...
...ጢር፡ hom. Severiani in Cyr. f. 105. ...
...αἱ ἐκ τῆς θεοπνεύστου γραφῆς ἀποδείξεις Cyr. ad Reg. f. 26;...
...yr. ad Reg. f. 26; Cyr. ad Reg. f. 28 (vid. sub ...
...8 (vid. sub አስተማጽአ፡); Cyr. f. 106; ብዙኀ፡ ም...
...ratio , σάρκωσις Christi, saepissime in Cyr. ut Cyr. ad Theod. f. 9; በእንተ፡ ትሥጉቱ፡...
...σάρκωσις Christi, saepissime in Cyr. ut Cyr. ad Theod. f. 9; በእንተ፡ ትሥጉቱ፡ ለመድኀኒነ፡...
...ὶ τῆς κατὰ σάρκα οἰκονομίας τοῦ σωτῆρος Cyr. ad Reg. f. 29; አሚን፡ በትሥጉተ፡ ወልድ፡ F.M...
... Epist. Joh. Ant. ad Cyr. in Cyr. f. 114; Pl. ጠርባናት፡ legitur...
... Epist. Joh. Ant. ad Cyr. in Cyr. f. 114; Pl. ጠርባናት፡ legitur M.M. f....
... magni aestimari , Cyr. de r. fid. f. 63, al.; አንስት፡ ይትከበራ፡...
...በእንተ፡ ማርያም፡) δοξάζονται, hom. Procli in Cyr. f. 119. ...
... ይትመተራ፡ ወሲሲተ፡ ዕፄ፡ ይከውና፡ hom. Rhegini in Cyr. f. 109. Voc. ad Cyr.: ተመርሰ፡ ዘ፡ ማሰነ፡...
...ና፡ hom. Rhegini in Cyr. f. 109. Voc. ad Cyr.: ተመርሰ፡ ዘ፡ ማሰነ፡ ...
... , Num. 4,8; Num. 4,14; Ex. 35,17 C; Ex. 39,34 hebr. in c. ...
.... 4,14; Ex. 35,17 C; Ex. 39,34 hebr. in c. ...
... idoneus , c. ለ፡ pers. Herm. p...
...Herm. p. 13 (bis); c. ለ፡ rei Herm. p. ...
... obduci , c. ...
... Ex. 26,29; c. በ፡ ...
...ጢአት፡ ho. Epiphanii in Cyr. f. 117. ...
...: ቦእለ፡ ዘይትሔበጡ፡ በትዕቢት፡ hom. Severiani in Cyr. f. 122. ...
... rel. Arianus (Cyr. ad Reg. f. 29; F. M. ...
... ὡς πλάνος συκοφαντεῖται ho. Procli in Cyr. f. 122. ...
...nec ሚጠት፡ nec ውላጤ፡) Cyr. ad Theod. f. 10; τροπή Cyr. ad The...
... Cyr. ad Theod. f. 10; τροπή Cyr. ad Theod. f. 15 ...
... sectionem et distinctionem) Cyr. ad Theod. f. ...
... sub ተፃመረ፡) Cyr. f. 121 (vid. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | zelotypus la zelotes la invidus la invidens la aemulus la |
morphology | n. ag. |
references | Ex. 20,5 Ex. 34,14 Deut. 6,15 Nah. 1,2 Gal. 1,14 Act. 22,3 Cyr. f. 1 Did. 33 Sx. Genb. 15 Luc. 6,15 Fal. f. 83 Jsp. p. 388 Did. 2. |
labels | Pl.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016