You found "Lud." in 1719 entries!
... vocatur አላድ፡ et continet quinque ድሪም፡“ Lud. ...
... vel ጐዛጕዝ፡ subst. (sec. Lud. Plur. a ጐዝጐዝ፡), Pl. ጕዛጕዛት፡ vel ጐዛጕዛ...
...m. 6,20. – Voc. Ae.: ተላዕ፡ ዘ፡ ጭቅና፡ (quod Lud. in lex. amh. c. 94 exponit ...
... subst. , sec. Lud. „herba florem pulcherrimum purpureu...
... (sec. Lud. ቈንዛእ፡ et ቈንዛእት፡), subst. m. et f...
... Epiph.; animus laetitia ተካወሰ፡ Lud. e Libr. Myst.; እም...
...encomium , Lud. e Lit. mss. ...
...d. Ad. f. 139. – Voc. Ae.: ምዝር፡ ዘ፡ ጸላ፡ (Lud.: ጽልእ፡; alias: ጠላ፡); quod quomodo nu...
...υμίαμα Dan. apocr. 3,14 (Or. Az. 14; in Lud. editione: 38); አጸንሕሐ፡ ጽንሓሐ፡ Sx. Mij...
...ምድር፤ Sx. Jac. 9 Enc. (Lud. interpretatus est ...
... ianthini , sec. Lud. rubricati ...
... f. 27; Sx. Nah. 10 Enc.; ሕዝበ፡ ወንጌላውያን፡ Lud. Pl. ወ...
... contra alios; sic quidem Lud., postquam in loco corrupto Col. 2,1...
...oc. Ae. exponitur ጉጉት፡ – ዖፈ፡ መስቀል፡ sec. Lud. „avis, quae circa festum Crucis men...
...d. scholion ad ኢብን፡ – ዖፈ፡ ያሬድ፡ upupa , Lud. auct. Greg. (vid. Lud. lex. col. 38...
...ፈ፡ ያሬድ፡ upupa , Lud. auct. Greg. (vid. Lud. lex. col. 381 sub ኤጶጳ፡). – Quatenus...
... impingere manumittendo, Lud.).
... irpices , Lud. sine auct. [قِتْرٌ ...
...avatio ? (sec. Lud.: affectus illorum, qui fame laborar...
...iis እለ፡ ፍሬ፡ ይጼብሑ፡ ለቅዱሳት፡ አብያተ፡ ክርስቲያናት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... regis , Lud. Syn. – Voc. Ae.: አስከሬን፡ ብ፡ ሳፅን፡ ...
...os. 8,4 (absque auctoritate Graeci). – Lud. exhibet ጼተሌ፡ e schedis Th. Petraei....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | purus la sincerus la candidus la nitidus la genuinus la selectus la Voc. Ae. la |
morphology | part. |
references | 1 Petr. 1,19 2 Esr. 8,27 1 Esr. 8,56 M.M. f. 86 Theod. f. 15 Sx. Mij. 17 Job 28,16 Hez. 27,17 3 Reg. 5,11 Hez. 27,22 Ex. 30,23 Sir. 24,15 Sir. 49,1 Ex. 30,35 Am. 6,6 Hen. 32,1 Marc. 14,3 Luc. 15,22 1 Tim. 2,9 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qǝdǝw qadawt qǝdwāt |
translations | fine en luxurious en d’autres donnèrent de bons vêtements, d’autres donnèrent une tente, d’autres un mulet avec son harnais fr |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. fem.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 14 l. 12-13 (ed.) 17 l. 26-28 (tr.) 616-617 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new form on 7.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska adeded cross-refe on 7.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 7.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 7.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 7.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 7.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo fix for issue https://github.com/BetaMasaheft/Dillmann/issues/178 on 22.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016