You found "Prov." in 1174 entries!
... ἦχος ἀσφαλείας Prov. 11,15; ድምፀ፡ ቃል...
... Matth. 27,55; ብዙኃን፡ ይትለአኩ፡ ለገጸ፡ መኳንንት፡ Prov. 29,26; ከመ፡ ይትለአክ፡ ብእሴ፡ ንኩረ፡ Jsp. p...
... μικρὰ μερίς Prov. 15,16; Jer. 10,16; Jer. 12,10; ምስለ፡...
...10,21; Dan. 5,7; Dan. 5,16; Dan. 5,29; Prov. 29,40; 1 Esr. 3,6; 2 Par. 2,7; 2 Pa...
... , sing. Lev. 11,7; Prov. 11,22; ሐራውያ፡ ተኀፂባ፡ ገብአት፡ ዲበ፡ ፀብር፡ 2...
... μνησίκακοι Prov. 12,28; Matth. 26,75 al.; Infin.: ተዘ...
... καλεῖν ሰበኩ፡ ጾመ፡ 2 Esr. 8,21; ጥበበ፡ ስብክ፡ Prov. 8,1; c. ለ፡ pers. alicui 1 Reg. 23...
...2; ምሉእ፡ መቅሠፍተ፡ መዐት፡ Job 14,1; Jes. 1,4; Prov. 6,34; Ps. 9,29; Ps. 25,10; Cant. 6...
...αρῶ Zeph. 1,4; ንስዐር፡ ዝክሮ፡ እምድር፡ ἄρωμεν Prov. 1,12; ἐξαλείψει Deut. 29,19; παύσω ...
... እግዚአብሔር፡ ወኢይኤድሞ፡ Prov. 24,18; Sir. 48,22; Lev. 26,34; Gen....
... ὑποπίπτουσα (submissa) Prov. 15,1. ...
... , Deut. 7,22; Deut. 9,12; Jud. 2,23; Prov. 13,23. ...
..., Ps. 76,10; seq. Subj. : ዘይዌጥን፡ ይርዳእ፡ Prov. 13,12; ትዌጥን፡ ትቅትሎሙ፡ Jes. 27,8; Kuf....
... ዐቢይ፡ Prov. 28,16; ξένια 2 R...
...17,27; ምድረ፡ ሕያዋን፡ Jer. 11,19; ነኀጦ፡ ሕያዎ፡ Prov. 1,12; ሕያውኑ፡ ዓዲሁ፡ አቡነ፡ Gen. 45,3; Ge...
... Jes. 60,1; de viis Prov. 4,18; Deus ያበርህ፡ ውስተ፡ ...
...ል፡ (v. ይመስል፡) ጠቢበ፡ δόξει φρόνιμος εἶναι Prov. 17,28. comparari : ሙሴ፡ ተመሰለ፡ ከ...
... ልዑል፡ Prov. 25,3; ምድር፡ ልዕል...
...ሕይወተ፡ ረሲዓን፡ ያአትት፡ Prov. 10,3; Ps. 3...
...21,8; Judith 6,21; ኵሎ፡ ሌሊተ፡ Ex. 10,13; Prov. 29,36; መንፈቀ፡ ሌሊት፡ media nox et in...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | evulsit la extraxit, evaginavit, evulsit la vulsit, evulsit la evellere la extraere la eruere la evaginare la destringere la evellere la eradicare la exstirpare la aliud la |
morphology | Subj. |
references | Koh. 3,2 Hez. 17,9 Sir. 10,15 2 Reg. 23,6 Jer. 49,10 Jer. 51,34 Clem. f. 181 Masc. 18 Dan. 7,20 Prov. 24,52 Matth. 5,29 Gal. 4,15 Sir. 19,12 Jud. 3,22 Judith 13,6 Matth. 26,51 Jud. 3,21 Jud. 8,20 1 Reg. 31,4 2 Reg. 20,9 1 Par. 10,4 Ps. 7,13 Ps. 36,14 Hez. 21,28 Hez. 26,15 Sir. 22,21 Jer. 12,14 Jer. 24,6 Ps. 51,5 Tubing. f. 329 |
labels | vid. subVoc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | malḫa malḫa malḫa malḥa |
translations | dégainerfr extrairefr tirer dehorsfr ôterfr tear outen pluck outen pull outen eradicateen eliminateen take offen weeden drawen drag forthen throw awayen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 75 343a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 16.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska added translietration on 16.10.2023
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016