You found "Ep. Jer." in 1490 entries!
... አንስት፡ ሐነጻ፡ አብያተ፡ Prov. 14,1; Ruth 1,4; Jer. 6,12; Jer. 7,18; Jer. 14,16; Jer. ...
... አብያተ፡ Prov. 14,1; Ruth 1,4; Jer. 6,12; Jer. 7,18; Jer. 14,16; Jer. 48,16; ይበልዓ...
.... 14,1; Ruth 1,4; Jer. 6,12; Jer. 7,18; Jer. 14,16; Jer. 48,16; ይበልዓኑ፡ አንስት፡ ፍሬ...
... ከመ፡ ዘይቀሥም፡ ውስተ፡ ከረቦ፡ Jer. 6,9 (ubi glossa marginalis addita e...
... ኣጸጽፈከ፡ Jer. 29,17 var.; Am. 9...
...ፃ፡ ለማዕበላ፡ Jes. 51,15; Jer. 5,22 ...
...21,28; Ps. 96,3; Hos. 7,4; 4 Esr. 2,56; Jer. 31,45 ...
...1 Reg. 19,8; Jer. 13,3; Jer. 40,1; Dan. ...
... Reg. 19,8; Jer. 13,3; Jer. 40,1; Dan. ...
... ዳግመ፡ Jer. 3,1; ዓዲ፡ ...
...7 sec. Hebr.; ብሩር፡ ዘፍሕቆ፡ እሙንቱ፡ τορευτόν Jer. 10,5. – Voc. Ae.: ፍሕቆ፡ ዘ፡ ልዝብ፡; ali...
... messoria: Deut. 23,25; Jer. 27,16; Zach. ...
...ከመ፡ ወይን፡ ለተረፈ፡ እስራኤል፡ Jer. 6,9 var.; Jes. ...
...ህጉር፡ Jes. 14,31; Jes. 22,7; Jes. 22,8; Jer. 17,19; Luc. 7,12; Act. 9,24; 2 Esr....
...7,12; Act. 9,24; 2 Esr. 13; አንቀጸ፡ ብንያም፡ Jer. 44,13; templi: Hez. 40,6; ዛቲ፡ አንቀጽ፡...
...2,27; palatii, aedium ampliorum: ዝአንቀጽ፡ Jer. 22,2; Prov. 8,3; Sir. 14,23 (θυρώμα...
...ቀሩ፡ ፅሕሶ፡ (v. ፃሕሰ፡) በእገሪሆሙ፡ κινεῖν πόδας Jer. 14,10; ይፅሕሱ፡ በእገሪሆሙ፡ ውስተ፡ እሳት፡ Gad....
...13,6; Jes. 15,2; Jes. 15,3; Jes. 65,14; Jer. 4,8; Jer. 30,3; Jer. 31,20; ወውዕ፡ ወዐ...
... 15,2; Jes. 15,3; Jes. 65,14; Jer. 4,8; Jer. 30,3; Jer. 31,20; ወውዕ፡ ወዐውይው፡ (v. ወ...
... 15,3; Jes. 65,14; Jer. 4,8; Jer. 30,3; Jer. 31,20; ወውዕ፡ ወዐውይው፡ (v. ወዐውዩ፡) Hez. ...
...ተንበላዊት፡ አው፡ አረማዊት፡ Syn. f. 397; አረማውያን፡ Jer. 10,2; Dan. 10,20; Dan. 11,2; Jes. 9...
... መጥባሕቱ፡ ለእግዚአብሔር፡ Jer. 29,6 var. ...
...ሃ፡ Hez. 17,9; Sir. 10,15; 2 Reg. 23,6; Jer. 49,10; Jer. 51,34; ምልኁ፡ እምኔክሙ፡ አሥዋከ...
...; Sir. 10,15; 2 Reg. 23,6; Jer. 49,10; Jer. 51,34; ምልኁ፡ እምኔክሙ፡ አሥዋከ፡ ረሲዓን፡ Clem...
...olas e terra: ናሁ፡ አነ፡ እመልኆሙ፡ እምነ፡ ምድሮሙ፡ Jer. 12,14; Jer. 24,6; Ps. 51,5; vitia:...
...ερος Gen. 44,20; 2 Par. 22,1; Tob. 1,4; Jer. 1,6; ንኡስ፡ አነ፡ በመዋዕልየ፡ አንትሙሰ፡ ልሂቃን፡ ...
...; ለንኡስኒ፡ ወለዐቢይኒ፡ Sir. 29,23; Jes. 9,14; Jer. 6,13; Jer. 38,34; Jer. 49,1. vi, m...
...ዐቢይኒ፡ Sir. 29,23; Jes. 9,14; Jer. 6,13; Jer. 38,34; Jer. 49,1. vi, momento: ነገር...
...οις κύκλῳ (דָּיֵק) Jer. 52,4 ( ...
... καθοπλισμένοι ὅπλοις Jer. 26,9; ተወልተው፡ በፈሪሀ፡ ...
... Jud. 21,21; Jud. 21,23; Jer. 38,4 var. ...
...; ከመዝ፡ ጥቀ፡ ለብሓዊ፡ καθὼς ὁ κεραμεὺς οὗτος Jer. 18,6; Rom. 9,30. ...
...ቀ፡ ከመ፡ ትጽደቅ፡ Job 33,32; λίαν Gen. 1,31; Jer. 24,3; Matth. 2,16; Matth. 4,8; Matt...
...ተ፡ Jon. 4,4; በሕቁ፡ ጥቀ፡ ἐπὶ πλεῖον σφόδρα Jer. 2,12; Jer. 2,36; Jer. 9,19; Jer. 24...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | evulsit la extraxit, evaginavit, evulsit la vulsit, evulsit la evellere la extraere la eruere la evaginare la destringere la evellere la eradicare la exstirpare la aliud la |
morphology | Subj. |
references | Koh. 3,2 Hez. 17,9 Sir. 10,15 2 Reg. 23,6 Jer. 49,10 Jer. 51,34 Clem. f. 181 Masc. 18 Dan. 7,20 Prov. 24,52 Matth. 5,29 Gal. 4,15 Sir. 19,12 Jud. 3,22 Judith 13,6 Matth. 26,51 Jud. 3,21 Jud. 8,20 1 Reg. 31,4 2 Reg. 20,9 1 Par. 10,4 Ps. 7,13 Ps. 36,14 Hez. 21,28 Hez. 26,15 Sir. 22,21 Jer. 12,14 Jer. 24,6 Ps. 51,5 Tubing. f. 329 |
labels | vid. subVoc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | malḫa malḫa malḫa malḥa |
translations | dégainerfr extrairefr tirer dehorsfr ôterfr tear outen pluck outen pull outen eradicateen eliminateen take offen weeden drawen drag forthen throw awayen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 75 343a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 16.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska added translietration on 16.10.2023
- Leonard Bahr root on 30.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016