You found "Eph." in 189 entries!
...,10 rom.; ከመ፡ ትስልጡ፡ በኵሉ፡ ፍጻሜ፡ πληρωθῆτε Eph. 3,19; አመ፡ ይቤ፡ ሰለጥኩ፡ አሜሃ፡ ይትመነደብ፡ πε...
...omen unius e novem ordinibus angelorum, Eph. 1,21; Col. 1,16; Clem. f. 61; Clem....
...patus Eph. 3,10; Col. 1,16 Col. 2,15; Tit. 3,...
...atth. 5,18; Matth. 24,35; Hebr. 12,26; Eph. 1,10; ኵሉ፡ ምድር፡ omnes homines , Jud...
...፡ ዝዓለም፡ ያማስን፡ ነፍሰ፡ Chrys. Ta. 28; c. በ፡ Eph. 6,18; c. Acc. rei: ይፀመዱ፡ ጸሎተ፡ Act...
...scutum ) et θυρεοί Cant. 4,4; Ps. 45,9; Eph. 6,16; Hez. 27,11 (ubi Gr. φαρέτραι ...
...,21; Jac. 2,14; Jac. 3,12; 2 Cor. 13,8; Eph. 3,18; Hebr. 11,19; nonnumquam c. p...
...ήματα κενά Job 6,6; አውራኀ፡ ከንቱ፡ Job 7,3; Eph. 5,6; ልቦሙ፡ ከንቱ፡ Ps. 5,10; Jer. 10,15...
...፡ Gen. 35,2; ሰብአ፡ ቤተ፡ አቡሁ፡ 1 Reg. 22,1; Eph. 2,19; Am. 6,10; ኵሉ፡ ሰብኡ፡ παῖδες Gen...
...ፍል፡ ብእሴ፡ ዘእሙር፡ በኀይል፡ Jsp. p. 347; coll. Eph. 1,22. c. ታሕተ፡ subdere , subjic...
...oxius Eph. 2,3; 2 Thess. 2,3; Luc. 16,8. ...
...1 Reg. 12,18; 1 Reg. 14,26; Marc. 6,20; Eph. 5,33; in specie Deum: ሥርዋ፡ ለጥበብ፡ ፈሪ...
...διδάσκαλοι Luc. 5,17; ሊቃውንት፡ διδάσκαλοι Eph. 4,11; ሊቃናት፡ Herm. 11p.; Herm. p. 2...
... ኀበርክሙ፡ አሚነ፡ ምስሌነ፡ Rom. 1,12; ኀብሩ፡ ተስፋ፡ Eph. 3,6; ኀበርከ፡ ማዕሌተ፡ ላዕሌየ፡ ምስለ፡ 1 Reg....
... 6,2; Luc. 7,39; Luc. 24,17; Joh. 7,36; Eph. 1,18; Eph. 1,19 (vid. etiam d). cr...
...7,39; Luc. 24,17; Joh. 7,36; Eph. 1,18; Eph. 1,19 (vid. etiam d). crebro de per...
...s Jer. 7,23; Jer. 49,6; ከመ፡ ሠናየ፡ ይኩንከ፡ Eph. 6,3 Platt; quamquam crebrius dicunt...
...h. 10,32; ኢኮነ፡ ሠናየ፡ ዝነገር፡ 1 Reg. 2,24; Eph. 4,29; 1 Tim. 4,6; Joh. 18,23; ሠናይ፡ ...
...Reg. 14,23; ኵሉ፡ ሥጋሁ፡ Jac. 3,2; ኵሉ፡ ሕንጻ፡ Eph. 2,21; ኵላ፡ ኢየሩሳሌም፡ Matth. 3,5; Marc....
...3; Matth. 22,38; Act. 8,9; 1 Cor. 9,11; Eph. 5,32. magnum vel magna i.e. magna...
...፡ ይደሉ፡ ስብሐት፡ πρέπει Ps. 64,1; Ps. 32,1; Eph. 5,3; Tit. 2,1; 1 Tim. 2,10; Hebr. 7...
... Apoc. 16,15; Jac. 1,27; omisso Acc. , Eph. 4,3. – Voc. Ae.: ዐቀበ፡ ዘ፡ ጠበቀ። ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | exstingui la caligare la deficere la hebetari la linqui animo la tabescere la evanescere la disparere la invisibilem fieri la conticescere la exstingui la deleri la perdi la perire la interire la insanus es la |
morphology | Subj. |
references | Prov. 24,20 Job 18,5 Job 18,6 Jes. 43,17 4 Esr. 10,29 1 Tim. 6,16 Matth. 25,8 Sir. 28,12 Lev. 6,5 Lev. 6,6 Jes. 34,10 Jer. 17,27 Jes. 66,24 Sir. 28,23 Marc. 9,44 Marc. 9,46 Clem. f. 207. Joel 2,10 Job 31,26 Sir. 17,31 Thren. 4,17 Am. 8,13 Job 24,20 Jer. 29,8 Job 4,10 Apoc. 16,20 Jes. 10,18 Luc. 24,31 Ruth 4,10 Judith 6,4 Job 4,7 Judith 16,12 Jes. 60,12 Sir. 24,9 Sir. 40,14 Jes. 17,1 Job 22,20 Tob. 5,19 Job 3,2 Job 9,21 Job 8,13 Act. 27,20 4 Esr. 8,63 Jes. 16,10 Job 18,17 Ps. 1,7 Job 12,2 Sx. Hed. 25. |
labels | c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 13.11.2018
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016