You found "Zach." in 328 entries!
...፡ ወኢንክል፡ ፈጽሞቶ፡ Sir. 43,27; እደዊሁ፡ ይፌጽማሁ፡ Zach. 4,9; Sir. 38,30; pensum Ex. 5,14; ፈ...
...αρ (קַיִץ וָחֹרֶף) ክረምት፡ ወሐጋይ፡ redditur Zach. 14,8; Ps. 73,18; Kuf. 29. Ex his lo...
...m, sine arbitris): በባሕቲቶሙ፡ καθ᾽ ἑαυτούς Zach. 12,12 seq.; ሠሐቀት፡ በባሕቲታ፡ ἐν ἑαυτῇ G...
...el c. ከመ፡ seq. Subj. , Asc. Jes. 1,12; Zach. 8,15. meminisse , respicere : ኢ...
...ob 17,12; ዘሌሊት፡ መዓልተ፡ ይከውኖ፡ Sir. 38,27; Zach. 14,7; Acc. መዓልተ፡ interdiu , die...
...ይ፡ ወነዋኅ፡ Jes. 57,7; Jer. 3,6; ደብረ፡ ዘይት፡ Zach. 14,4; ደብረ፡ ቅብእ፡ 2 Reg. 15,30; Matth...
...cc. 4 Reg. 7,15; Sir. 6,21; Jer. 7,29; Zach. 11,10; Hez. 20,7; ገደፍከ፡ ድኅሬየ፡ ኵሎ፡ ...
...ልየ፡ ወሕግየ፡ Zach. 1,6; ለተወክፎ፡ ...
...ut. 2,3; Jer. 3,12; Dan. 8,4; Dan. 8,9; Zach. 14,8; Hez. 40,44; 1 Esr. 4,58. ...
...7; 1 Reg. 17,38; ደዩ፡ ሰበነ፡ ንጹሐ፡ ዲበ፡ ርእሱ፡ Zach. 3,5; Ex. 29,6. – Voc. Ae.: ወደየ፡ ዘ፡...
...respondetur ad quaestionem: Num. 22,30; Zach. 4,13; Joh. 1,21; Matth. 13,29. ubi...
...ቲአሁ፡ Job 42,8, ወአኮ፡ ረኃበ፡ እክል፡ Am. 8,11; Zach. 4,6; አኮ፡ በቤዛ፡ Jes. 45,13; Jes. 48,1...
...ኵልነ፡ Rom. 4,16; አበዊነ፡ Sir. 44,1; አበዊክሙ፡ Zach. 1,5; Ps. 38,16; Ps. 44,18; Matth. ...
... : ወደለዉ፡ ዐስብየ፡ Zach. 11,12; ደለውኩ፡ ሎቱ፡ ወርቆ፡ Jer. 39,10; ደ...
... 22,15; Dan. apocr. 13,10; Jer. 33,21; Zach. 6,8; Tob. 9,2; ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ ነሐውር፡ P...
...14; Phil. 3,14; Jac. 2,25; τερατοσκόποι Zach. 3,8. custos vel inspector (ἐπ...
...m Cant. 2,12; Koh. 12,4; 1 Reg. 16,14; Zach. 11,3; Jer. 9,10. sonus , stre...
...5,14; መንፈሰ፡ ዝሙት፡ Hos. 4,12; መንፈሰ፡ ሐሰት፡ Zach. 13,2; መንፈሰ፡ የውሀት፡ Gal. 6,1; 1 Joh. ...
...ንቱ፡ (Ex. 12,16; Num. 14,34; Deut. 27,6; Zach. 14,21). de loco, in quo quid est...
...3 Reg. 18,32; Luc. 16,6; ኑኁ፡ ዕሥራ፡ በእመት፡ Zach. 5,2; Gen. 6,15; ይትሜሰል፡ በሰይጣን፡ F.M. ...
...iendi: ኢትነሥኡ፡ ቤዛ፡ በኀበ፡ ቀታሊ፡ Num. 35,31; Zach. 6,10; ተመጠወ፡ መጽሐፈ፡ በኀበ፡ ሐዋርያት፡ Jes. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | pronum se inclinavit la decubuit la pronum se inclinare la procumbere la se submittere la subjicere la obsequium praestare la servire la demittere animum la submisse se gerere la demisso animo pati la demisso animo accipere la admittere la demisso animo confidere la humiliter adorare la humiliter rogare la supplicare la humiles gratias agere la humili et grato animo celebrare la laudare la humili animo confiteri la aliud la |
morphology | Subj. |
references | Dan. 3,5 Ps. 61,5 Hebr. 12,9 1 Cor. 15,28 Luc. 10,20 Rom. 10,3 Judith 16,14 Jsp. p. 295 Jsp. p. 350 Jsp. p. 381 Sx. Tachs. 10 Hen. 5,8 Jac. 4,9 Sir. 35,14 Sir. 36,3 Sir. 50,17 Sir. 13,3 Jos. 7,7 Job 11,19 Dan. 9,4 Kuf. 16 Kuf. 22 Sir. 39,6 Sir. 51,1 Tob. 11,16 Tob. 12,6 Tob. 12,6 Tob. 13,3 Dan. 2,23 Ps. 7,18 Ps. 9,1 Ps. 74,1 Jes. 45,23 Rom. 14,11 Luc. 2,38 Phil. 2,11 Lev. 26,41 |
labels | vic.c.c.c.c.c.c.seq.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1179 |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016