You found "Ps." in 1622 entries!
...lonum deducere in coloniam : Gen. 3,24; Ps. 4,10; Ps. 64,4; Gen. 47,4; Salomo ...
...cere in coloniam : Gen. 3,24; Ps. 4,10; Ps. 64,4; Gen. 47,4; Salomo አኅደሮሙ፡ ህየ፡...
... : γίγας Ps. 18,6; Ps. 32,1...
... : γίγας Ps. 18,6; Ps. 32,16; Jes. 3,...
...issecare : Ps. 135,13; ነፈቀ፡ ባሕረ፡ ቅድሜሆሙ፡ ἔῤῥηξας 2 ...
...ipartiri ; Ps. 16,14; ነፈቆ፡ (v. ናፈቆ፡) ለሕዝብ፡ ክልኤ፡ ትዕ...
... ወፈረስ፡ ወአድግ፡ ወገመል፡ F.N. 40; ጣዕዋ፡ ከርከንድ፡ Ps. 28,6 var. In specie ...
... : ላህም፡ ጣዕዋ፡ Ps. 68,36; ጣዕዋ፡ ላህም፡ 2 Par. 13,9; ላህም፡...
... Thren. 3,38; Judith 5,22; Ps. 58,17; Ps. 105,25; Ex. ...
... Thren. 3,38; Judith 5,22; Ps. 58,17; Ps. 105,25; Ex. 15...
...30,9; Thren. 2,9; Hez. 38,11; Am. 1,5; Ps. 106,16; Ps. 147,2; እመ፡ ወደይከ፡ ማዕጾ፡ ወ...
... 2,9; Hez. 38,11; Am. 1,5; Ps. 106,16; Ps. 147,2; እመ፡ ወደይከ፡ ማዕጾ፡ ወመንሥገ፡ ላዕለ፡ አ...
... 3,15; Prov. 24,62; Ps. 77,51; Ps. ...
... 3,15; Prov. 24,62; Ps. 77,51; Ps. 104,32; 2 P...
...9; ኢይረግሙ፡ ወኢይድኅሩ፡ εὐλογεῖν Ep. Jer. 65; Ps. 61,4; Rom. 12,14; c. Acc. pers.: ...
...መውት፡ Job 29,13; ይድኅሩኒ፡ ስኡናን፡ Job 31,19; Ps. 71,15; ለጸጋዊ፡ ይድኅርዎ፡ በሥነ፡ ምግባሩ፡ Sir....
... celebratus : Ps. 21,3; Ps. 88,8; Ex. 15,11; Dan. apo...
...bratus : Ps. 21,3; Ps. 88,8; Ex. 15,11; Dan. apocr. 3,27-6...
... )> dolum: ልሳንከ፡ ፀፈራ፡ ለሕብል፡ Ps. 49,20; ጽልሑተ፡ ይፀፍራ፡ እደዊክሙ፡ Ps. 57,2....
...ፈራ፡ ለሕብል፡ Ps. 49,20; ጽልሑተ፡ ይፀፍራ፡ እደዊክሙ፡ Ps. 57,2. ...
... , βλέφαρα Ps. 10,5; Ps. 131,4; Job 16,16; Sir. 26...
... , βλέφαρα Ps. 10,5; Ps. 131,4; Job 16,16; Sir. 26,9; Jer. ...
...ሙር፡ ዘሐዋዝ፡ ቃለ፡ ቃነሁ፡ ἡδύφωνος Hez. 33,32; Ps. 80,2; Ps. 146,1; ምድር፡ ሐዋዝ፡ ወስብሐት፡ H...
...ቃለ፡ ቃነሁ፡ ἡδύφωνος Hez. 33,32; Ps. 80,2; Ps. 146,1; ምድር፡ ሐዋዝ፡ ወስብሐት፡ Hen. 89,40;...
... : ከመ፡ በቍላት፡ ዘይሠርጹ፡ Ps. 72,5 vers. nov. (ubi hebr. שׁית Ps....
...ርጹ፡ Ps. 72,5 vers. nov. (ubi hebr. שׁית Ps. 73,6 hoc nomine versum est); በቍላት፡ ...
...ሁ፡ ለዐማፂ፡ Job 5,16; Ps. 62,10; Ps. ...
...,16; Ps. 62,10; Ps. 106,42; ተፈፀመ፡ አፈ፡ ኵሉ፡ አራዊት፡ እምነቢብ፡ ...
...; c.c. Acc. : Deut. 4,25; Deut. 31,29; Ps. 73,11; Ps. 73,19; Job 12,6; Sir. 3...
.... : Deut. 4,25; Deut. 31,29; Ps. 73,11; Ps. 73,19; Job 12,6; Sir. 3,16; Sir. 4...
...; c. Acc. ejus, cui insidiae parantur Ps. 72,18. exspectare facere i.e. ...
...ንሕዎ፡ ያርስሕዎ፡ ἡτοίμαστο Job 12,5; ἕτοιμος Ps. 37,18. ...
...sfertur ad homines: ሐመደ፡ ከመ፡ እክል፡ ቀማሕኩ፡ Ps. 101,10; Ps. 71,9; Mich. 7,17; (infa...
...omines: ሐመደ፡ ከመ፡ እክል፡ ቀማሕኩ፡ Ps. 101,10; Ps. 71,9; Mich. 7,17; (infans cum alime...
... Job 34,6; ἀνομία Ps. 31,5; 1 Joh. 3...
...7; ἀνομίαι Job 13,23; Ps. 102,10; Hebr. ...
... 2,8; παρενοχλεῖν Ps. 34,15; አስርሕዎሙ፡ ...
...th. 26,10; θλίβειν Ps. 55,1; Jer. ...
...1,7; Nah. 1,14; Ps. 77,64; Ps. 96,7; ኵሎ፡ ግልፎሆሙ፡ ...
... 1,14; Ps. 77,64; Ps. 96,7; ኵሎ፡ ግልፎሆሙ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | pronum se inclinavit la decubuit la pronum se inclinare la procumbere la se submittere la subjicere la obsequium praestare la servire la demittere animum la submisse se gerere la demisso animo pati la demisso animo accipere la admittere la demisso animo confidere la humiliter adorare la humiliter rogare la supplicare la humiles gratias agere la humili et grato animo celebrare la laudare la humili animo confiteri la aliud la |
morphology | Subj. |
references | Dan. 3,5 Ps. 61,5 Hebr. 12,9 1 Cor. 15,28 Luc. 10,20 Rom. 10,3 Judith 16,14 Jsp. p. 295 Jsp. p. 350 Jsp. p. 381 Sx. Tachs. 10 Hen. 5,8 Jac. 4,9 Sir. 35,14 Sir. 36,3 Sir. 50,17 Sir. 13,3 Jos. 7,7 Job 11,19 Dan. 9,4 Kuf. 16 Kuf. 22 Sir. 39,6 Sir. 51,1 Tob. 11,16 Tob. 12,6 Tob. 12,6 Tob. 13,3 Dan. 2,23 Ps. 7,18 Ps. 9,1 Ps. 74,1 Jes. 45,23 Rom. 14,11 Luc. 2,38 Phil. 2,11 Lev. 26,41 |
labels | vic.c.c.c.c.c.c.seq.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1179 |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016