You found "ሸዋ፡ ረዓድ" in 10 entries!
... ሸዋ፡ ረዓድ ...
... ሸዋ፡ ረዓድ ...
... Chron. Am. 34 vid. ሴዋ፡, ረዓድ፡
ረዓድ vel ረዐድ፡ (ne...
...ረዓድ vel ረዐድ፡ (nec non ርዓድ፡ in libris antiquiorib...
...; Jes. 19,16; Jes. 33,14; ኢይቅረብኪ፡ ርዓድ፡ (ረዓድ፡) Jes. 54,14; Jer. 15,8; Jer. 30,13...
ረዓድ ...
...art of n. pr. (personal name) vid. e.g. ሸዋ፡ ረዓድረዓድ፡
...of n. pr. (personal name) vid. e.g. ሸዋ፡ ረዓድረዓድ፡
...ዋ , ሼዋ፡, ሸዋ፡, ሽዋ፡ Schoa, provincia Aeth. ...
...ia Aeth. ሸዋ፡ š...
...26 (ed.) ሸዋ፡ š...
...፡ ወሞቱ፡ ኅዱግ፡ ራስ፡ ማኅፀንቶ፡ ወገብረ፡ መድኅን፡ ዓምዱ፡ ሸዋ፡ ጸሓፈላም፡ ‘ ...
... ለሮም፡ ሰገድኒ፡ ፈነውዎ፡ ምስለ፡ ሐመልማል፡ ሠይሞሙ፡ ሸዋ፡ ጻሕፈ፡ ላምነት። ‘ ...
...፡ ዮም፡ ጕዕዞ፡ እስመ፡ ይፈቅዱ፡ ጨዋ፡ ተመይጦተ፡ መንገለል፡ ሸዋ፡ ከመ፡ ያጥፍኡ፡ ዜጋ። ‘ ...
...ግሥት፡ ቤት፡ ወበረከት፡ ቤት፡ ወገደል፡ ቤት፡ ኀበ፡ ገሰምቤ፡ ሸዋ፡ ከመ፡ ይንበር፡ ወይትአቀብ። ‘Le roi rentra en...
...፡ ወሞቱ፡ ኅዱግ፡ ራስ፡ ማኅፀንቶ፡ ወገብረ፡ መድኅን፡ ዓምዱ፡ ሸዋ፡ ጸሓፈላም፡ ‘ Viele fielen, so der Ḫǝdug...
... Žān Mangaśā (queen; wife of king ውድም፡ ረዐድ፡, r. 1299-1314) 54 l. 8 (ed.), 68 l...
...17,9; Ps. 76,18; Ps. 103,33; Hen. 86,6; ረዐድ፡ Hab. 2,16; Marc. 5,33; c. እምነ፡ vel ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | zegā |
translations | subject en a person who has to pay tribute en “Il faut se mettre en marche aujourd‘hui, car les Č̣awā désirent retourner au Schoa pour ruiner les contribuables” fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 30 l. 22-23 (ed.) 35 l. 31-32 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 29.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 29.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 29.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 29.7.2019
- Leonard Bahr root on 26.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016