You found "Matth." in 1324 entries!
... መርፍእ፡ Matth. 19,24; Marc. 10,25; Reg. Pach.; II ...
... ; de baptismo Johannis Matth. 3,11; Act. ...
... 3,11; Act. 1,5; Act. 19,4; Judaeorum Matth. 23,15; Christianorum Matth. 28,19; ...
...; Judaeorum Matth. 23,15; Christianorum Matth. 28,19; Joh. 4,...
... ), Jos. 24,27; Hen. 62,3; Hen. 91,17; Matth. 24,15; Luc. 4,...
... : የኀጥእ፡ ብፅዓነ፡ እንተ፡ ተብህለት፡ ለሕዙናን፡ (Matth. 5,4) Phlx. ...
... : ተብህለ፡ ለቀደምት፡ Matth. 5,21; Matth. 5,27; ተብህለ፡ ሎቱ፡ ይግበር፡ ...
... , de pariete, domo Matth. 24,43 Platt. ...
... Esr. 3,6; 4 Esr. 4,7; Hen. 69,17; Matth. 7,25; 1 Cor. 3...
...4,17; 1 Reg. 31,7; Matth. 4,15; Matth. 4,25; Luc. 8,22; ነገሥት፡...
... 1 Reg. 31,7; Matth. 4,15; Matth. 4,25; Luc. 8,22; ነገሥት፡ እለ፡ ማዕዶተ፡ ...
... εἰς τὸ πέραν Matth. 8,28; Marc. 4,35; 1 Reg. 26,13; tra...
... Matth. 9,16; Marc. 2,21; 3 Reg. 11,30; 3 R...
... : διὰ παντός Matth. 18,10; Act. 10,2 Platt; Jes. 30,29;...
...0,2 Platt; Jes. 30,29; ወትረ፡ መዓልተ፡ ወሌሊተ፡ Matth. 16,3; Matth. 58,11; Hez. 3,9; εἰς τ...
...s. 30,29; ወትረ፡ መዓልተ፡ ወሌሊተ፡ Matth. 16,3; Matth. 58,11; Hez. 3,9; εἰς τέλος Ps. 102,...
... Judith 13,10; Judith 13,15; Matth. 10,10; Marc. 6,8; Luc. ...
...29; Jes. 22,1; 1 Reg. 10,24; Ps. 2,10; Matth. 23,8; እመሂ፡ ኵሎሙ፡ ዐለዉከ፡ Matth. 26,33...
...Ps. 2,10; Matth. 23,8; እመሂ፡ ኵሎሙ፡ ዐለዉከ፡ Matth. 26,33; Matth. 27,22; Joh. 6,45; cr...
...h. 23,8; እመሂ፡ ኵሎሙ፡ ዐለዉከ፡ Matth. 26,33; Matth. 27,22; Joh. 6,45; crebro etiam ኵሉ፡ ...
... ወይቅትልዎ፡ 2 Esr. 6,11; Asc. Jes. 11,20; Matth. 20,19; Matth. 23,34; Matth. 26,2; M...
.... 6,11; Asc. Jes. 11,20; Matth. 20,19; Matth. 23,34; Matth. 26,2; Matth. 27,22; H...
...Jes. 11,20; Matth. 20,19; Matth. 23,34; Matth. 26,2; Matth. 27,22; Hebr. 6,6; Gal...
...8; ኅሊናሆሙ፡ ለመዋትያን፡ ፈራህ፡ Sap. 9,14; ፈራሃን፡ Matth. 8,26; ከመ፡ ይትመየጥ፡ (e bello) ኵሉ፡ ፈራሀ፡...
... መትከፍቱ፡ Matth. 23,4; Act. 15,...
... lunaticus , Matth. 4,24; ወርኃውያን፡ (ወርኃዊያን፡) ...
... var.; Sap. 18,10; Matth. 2,18.
... ዕለት፡ Jer. 20,14; Matth. 25,41; ዘርጉም፡ τὸ ἀ...
... , βιαστής Matth. 11,12. ...
... πεφορτισμένοι Matth. 11,28 Platt; c. ...
... spongia Matth. 27,48; Marc. 15,36 ( fem. ); Joh. 1...
... Deus meus Matth. 27,46; Marc. 15,34; poëtice: ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | nom.III,1 |
transcription | |
translations | relinqui la derelinqui la deseri la restare la dimitti la repudiari la immitti la remitti la condonari la sini la permitti la ob infirmitatem nostram daemonibus non permittitur nos impugnare la omitti la intermitti la cessare la effici la ut desinat la adimi la abstrahi la relictum la neglectum la deesse la |
morphology | nom. |
references | Lev. 26,43 Jes. 1,8 Thren. 3,53 Mal. 2,11 Hez. 36,4 Matth. 24,2 Herm. p. 19 Jos. 23,14 1 Cor. 7,11 Phlx. 222. Gen. 4,13 Lev. 4,20 Lev. 4,26 Lev. 4,31 Jes. 33,24 Ps. 31,1 Sir. 3,3 Sir. 23,11 Job 19,23 Hebr. 10,18 Lev. 25,10 Lev. 25,11 Lev. 25,13 Lev. 25,28 Deut. 15,2 Asc. Jes. 9,2 Phlx. 217. Gen. 8,22 Lev. 2,13 Deut. 1,8 Apoc. 18,14 Jes. 14,25 Num. 9,7 |
labels | c.seq.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 618 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016