You found "Platt" in 565 entries!
...ectio prava videtur pro ሣኅተ፡, coll. ed. Platt et loco Matth. 26,16). ...
... : ሞገዳት፡ እለ፡ ያፈልሕዋ፡ ለኀሳሮሙ፡ Judae 13 Platt; በዛቲ፡ ዕለት፡ ኮነ፡ አፍልሖተ፡ ሜሮን፡ (miraculu...
... 17,15; Act. 21,5 Platt; አስተፋነዎ፡ ሄሮድስ፡ እስከ፡ መካን፡ ርሑቅ፡ ወተመይጠ፡...
... , c. Acc. : Act. 17,25 Platt; 1 Thess. 4,12 (c. ኀበ፡ Platt); seq. ...
...Act. 17,25 Platt; 1 Thess. 4,12 (c. ኀበ፡ Platt); seq. Subj. vel ከመ፡ c. Subj. ve...
...ጽህቅሙ፡ ለነ፡ σπουδή 2 Cor. 7,12; Phil. 2,4 Platt; Rom. 1,15; c. ለ፡ rei: ኢንጽሀቅ፡ ለግብረ፡ ...
...r.; Apoc. 22,11 Platt (si quidem lectio sana est). ...
... Luc.6,23; Apoc. 18,3 Platt; ተፈሥሑ፡ ወአንፈርዕጹ፡ Cl...
... [قِمَطْرٌ]: እስክሬን፡ ቀምጠራ፡ Job 13,29 Platt; (Judas Ischariotes) ኮነ፡ ሰራቄ፡ ብሩር፡ ዘ...
...as : እፌጽም፡ ሕጸጸ፡ ሕማሙ፡ ὑστέρημα Col. 1,24 Platt; ሕጸጸ፡ ነፍስ፡ ይትወለድ፡ እምሕጸጸ፡ አሚን፡ Chrys....
... nonnumquam ነቢት፡ (Luc. 2,36 Platt; 4 Reg. 22,14 var....
...ትወት፡ μὴ ἐν πάθει ἐπιθυμίας 1 Thess. 4,5 Platt (vid. መንሱት፡ n. 4). Voc. Ae.: ተመንሰዉ፡ ...
... ሥቃይ፡ Chrys. ho. 7; ጽንዐተ፡ ቍር፡ Act. 28,2 Platt. ṣǝnʿa...
... Did. 4 (in ed. Platt p. 16: ዘኢያጠንቀቀ፡). ...
...13; ውሱባት፡ Did. ed. Platt p. 95; ውስብት፡ Ke...
...i, quo tenditur Luc. 14,7; 1 Cor. 11,21 Platt; ትትባደሩ፡ ሐዊረ፡ ቤተ፡ ...
... 1 Thess. 5,15 Platt; ዘንተ፡ ስምዑ፡ ወተባደሩ፡ ከመ፡ ትግበሩ፡ ...
...εῖν 1 Reg. 1,6; 1 Reg. 15,11; Col. 3,21 Platt; ἀδημονεῖν Matth. 26,37; Marc. 14,3...
...th. 26,37; Marc. 14,33 (ubi ed. rom. et Platt Subjunctivum I,2 የሐዝን፡ exhibent); ἀγ...
... እምነ፡ Apoc. 2,21 Platt; እምድኅረ፡ ሞት፡ አልቦ፡ ንስሓ፡ ...
...osita (vid. etiam Platt in praefatione ad suam ...
...ወማሕሌት፡ Rom. 13,13 Platt; የሐውር፡ ውስተ፡ ተውኔት፡ ወዘፈን፡ ...
...τρον Act. 19,29 Platt; ሰብአ፡ ተውኔት፡ ...
... : ዘበደረ፡ ወዘሮጸ፡ Rom. 9,16 Platt; 1 Cor. 9,24; Hen. 74,12; c. Acc. :...
...ሐ፡ ግያዝ፡ 4 Reg. 4,31; በደሮ፡ ለጴጥሮስ፡ በጺሐ፡ (Platt በጺሖ፡) ኀበ፡ መቃብር፡ Joh. 20,4; Joh. 20,...
...፡ ልሂቀ፤ ዘማእከላይ፡ ዓመቱ፡ Kid. f. 6; Did. ed. Platt p. 16; አበው፡ ቀደምት፡ ወአበው፡ ማእከላውያን፡ ወአበ...
...m et calidum i.e. tepidus Apoc. 3,16 Platt. mediator , intercessor , ut:...
...ቢት፡ (Sir. 2,12, var.), መክዐቢት፡ (Did. ed. Platt p. 117), subst. , Pl. ምክዕቢታት፡ (Hen....
...ጥቅጦሙ፡ Jer. 17,18; 1 Tim. 5,17; Did. ed. Platt p. 117; Deut. 21,17. pro adjectivo:...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1IV,3IV,3 |
transcription | |
translations | simulatione uti la praetexere la comparare la |
morphology | |
references | Act. 27,30 Luc. 13,18 Luc. 20 4 Esr. 8,50 |
labels | seq.rom.c.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 9.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added translit on 9.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016