You found "Prov." in 1174 entries!
...s. 2,9; Sir. 27,5; Prov. 26,23; Apoc. 2,27. ...
...፡ ለወርቅ፡ ወለብሩር፡ ርስነት፡ (v. እሳት፡) πύρωσις Prov. 27,21; transl. ርስነቱ፡ ለፍቅር፡ Org. 3. ...
... δόξει φρόνιμος εἶναι Prov. 17,28. ...
... ὁρίζει Prov. 16,30. ...
...emaculatum Th. Petr. Prov. 20; sensu ethico F.N. 43, ...
... ትትለወስ፡) ሕሊናሆሙ፡ Prov. 26,10. ...
...; Lev. 25,35; Jud. 6,6; Ps. 33,11; ይነዲ፡ Prov. 32,21; ከመ፡ ኢትንዲ፡ Prov. 20,13 var.;...
...Ps. 33,11; ይነዲ፡ Prov. 32,21; ከመ፡ ኢትንዲ፡ Prov. 20,13 var.; ከመ፡ ነዲይየ፡ ኢይስርቅ፡ Prov. ...
...ትንዲ፡ Prov. 20,13 var.; ከመ፡ ነዲይየ፡ ኢይስርቅ፡ Prov. 24,32; ነዲይኒ፡ ወብዒልኒ፡ Sir. 11,14; ቦኑ፡...
... exstirpatio , pernicies Sap. 1,12; Prov. 21,7; Kuf. 22; የኀሥሥ፡ ሥራዌከ፡ Jsp. p. ...
... ዘጸላኢ፡ Prov. 27,6; Judas ወሀቦሙ፡ ...
... : እለ፡ ይጸልኡ፡ ዝልፈተ፡ Prov. 15,10; ለዝልፈተ፡ ...
...ρεστος) Sap. 9,12; Ps. 5,15; Ps. 18,15; Prov. 10,24; Prov. 14,9; ሥሙር፡ ወኅሩይ፡ Rom. ...
...9,12; Ps. 5,15; Ps. 18,15; Prov. 10,24; Prov. 14,9; ሥሙር፡ ወኅሩይ፡ Rom. 12,1; c. ለ፡ p...
...ወኅሩይ፡ Rom. 12,1; c. ለ፡ pers. ሥሙር፡ ለንጉሥ፡ Prov. 14,35; c. በኀበ፡ pers. Prov. 12,22; P...
...f. 145; Sap. 2,2; እነግረክሙ፡ እስትንፋሰ፡ ቃልየ፡ Prov. 1,23; Prov. 11,13 var.; Prov. 20,27...
... 2,2; እነግረክሙ፡ እስትንፋሰ፡ ቃልየ፡ Prov. 1,23; Prov. 11,13 var.; Prov. 20,27; Prov. 24,1...
...ንፋሰ፡ ቃልየ፡ Prov. 1,23; Prov. 11,13 var.; Prov. 20,27; Prov. 24,12; Hen. 108,10; እስ...
... : ኵሎ፡ ያኅሰረስር፡ πάντας ἀτιμάζει Prov. 22,10. ...
... n. ag. (II,1) taciturnus , σιγηρός Prov. 18,18; Phlx. 120; ብእሲት፡ አርማሚት፡ ወዐቃቢ...
...ቲ፡ (var. pro ያስተዋዕያ፡) Prov. 19,9. ...
... αἰτιᾶται Prov. 19,3.
... Job 27,7; Dan. apocr. 1,32; Prov. 2,22; Prov. 12,2; Ps. ...
...Job 27,7; Dan. apocr. 1,32; Prov. 2,22; Prov. 12,2; Ps. 70,5...
.... 48,8; Zeph. 1,3; Prov. 28,11; Ps. 72,3; ἀσεβής ...
... κέρκωπες Prov. 26,22; Prov. 18,8 ...
...κέρκωπες Prov. 26,22; Prov. 18,8 var.; Prov. ...
...,22; Prov. 18,8 var.; Prov. 16,18 ...
... δόλιοι Prov. 12,24; Prov. 13,9. ...
...όλιοι Prov. 12,24; Prov. 13,9. ...
... : λοιμός Prov. 19,25; ወእመሰ፡ ...
... , μάχαι Prov. 17,19; ጋእዝ፡ ...
... στάσις καὶ μάχη Prov. 17,14; Prov. 26,21; በባእስ፡ ወበዝንጓጔ፡ ይ...
... μάχη Prov. 17,14; Prov. 26,21; በባእስ፡ ወበዝንጓጔ፡ ይፌንዎሙ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | mel la favus la si quis ex ecclesia furatur la |
morphology | subst. m. |
references | Gen. 43,11 Ex. 16,31 Num. 11,8 Jud. 14,8 Jud. 14,9 1 Reg. 14,26 Jes. 7,15 Prov. 5,3 Prov. 24,13 Prov. 25,27 Hen. 27,17 Sir. 24,20 Sir. 39,26 Sir. 49,1 Apoc. 10,9 Ex. 3,8 Ex. 3,17 Ex. 13,5 Matth. 3,4 Matth. 3,4 Marc. 1,6 Ps. 117,12 Jes. 64,2 Judith 16,15 Hen. 1,6 II Can. Ap. 66 |
labels | vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መዓር፡ maʿār , መዐር፡ maʿar honeyen, honeycomben
መዓረ፡ ገዳም፡ maʿāra gadām , መዓረ፡ ጸደና maʿāra ṣadanā wild honeyen, videasvid. ገዳም፡ , ጸደና፡
መዓረ፡ ግራ maʿāra gǝrā waxen lit. ‘sweetness of the honeycomb’, videasvid. ግራ፡ 326b
- Magdalena Krzyżanowska added Les and Gr on 13.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 13.6.2023
- Magdalena Krzyżanowska added transcription on 13.6.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016