You found "Deg." in 243 entries!
...ipatus : ስዱቅ፡ በአክዋል፡ Deg.
... , Prov. 19,12 var.; Deg.
... ecclesia Deg. ...
... : ንትቀበል፡ መርዓዌ፡ አዶናዌ፡ Deg.
... : መዐዛ፡ ጽጌ፡ ውስቴታ፡ ንስኑስ፡ Deg.
... Ps. 84,11; Deg.
...lari : ይበል፡ በአስተዐዝሎ፡, Deg.
... ዕዝል፡, Deg. ...
...ይወት፡ ለኵሎሙ፡ Hebr. 5,9; Deg.
...byssinorum sacrae, in Deg. obvia, incertae significationis. ...
...ቅዱስ፡ ብሶይ፡ መዓልተ፡ ጸሎታተ፡ ወሌሊተ፡ ትግሀታተ፡ ፈጸመ፡ Deg. tǝghat...
...am, ut: በዕንቈ፡ አጰሮግዮን፡ Deg.; Org. 6. ...
...elium praedicasse dicitur (Sx. Masc. 1; Deg.). ...
... 50,2; (እግዚአብሔር፡) ረዳኢ፡ ወመሰውር፡ Deg.
... repetendus , Deg.; Cod. Mus. Brit. XXXIII. ...
...ስ፡ ዲያቆናይ፤ ምእመን፡ በሰማይ፤ Deg.
... : እግዚአብሔር፡ ዘኢይትለከፍ፡ ወኢይትገሰስ፡ Deg.; እሳት፡ ዘኢይትለከፍ፡...
... : ሐረገ፡ ወይን፡ እንተ፡ በሠሉስ፡ ትትገመድ፡ ወትትአረር፡ Deg.
...technica sacrae Abyssinorum musices, in Deg. obvia, incertae s...
...ac. 13 Enc.; ከመ፡ ጽጌ፡ ደንጐለት፡ ዘውስተ፡ ቈላት፡ Deg.; ደንጐላት፡ Deg. — ...
... ከመ፡ ጽጌ፡ ደንጐለት፡ ዘውስተ፡ ቈላት፡ Deg.; ደንጐላት፡ Deg. — Voc...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | labor la molestia la fatigatio la afflictio la vexatio la aerumna la sollicitudo la sollicitudo rei familiaris la |
morphology | subst. m. |
references | Clem. f. 67 Koh. 1,13 Koh. 2,10 Koh. 2,19 Koh. 3,10 Koh. 4,8 Deut. 26,7 2 Cor. 11,27 1 Thess. 2,9 Job 5,7 Jer. 51,33 Hab. 1,3 Jer. 20,18 Ps. 24,19 2 Cor. 6,5 Sir. 27,15 Hen. 45,2 Hen. 63,8 Hen. 103,9 4 Esr. 5,12 4 Esr. 6,63 4 Esr. 6,70 4 Esr. 9,26 4 Esr. 9,43 4 Esr. 9,45 Kuf. 23 1 Joh. 2,16 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | sǝrāḥ ʾasrǝḥt |
translations | work en labour en N’ (y) allez pas: n’avez-vous pas de jours de labeurs fr |
morphology | |
references | |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 176 (564) l. 12-13 (ed.); 177 (565) l. 12 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added pl form on 25.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska added pl form; to be peer-reviewed on 25.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016