You found "Sx. Masc." in 2316 entries!
..., Pl. መሰናቁት፡ vel መሰናቍት፡, rarius መሰናቅው፡ (Sx. Hed. 27 Enc.; Org. 3 et መሰንቆታት፡ (Ap...
... imitari Sx. Genb. 17 Enc. — ...
...leg.) formam ኆኅት፡ exscribere solent, ut Sx. Teq. 18 (ter); Cod. Mus. Brit. LVII...
... , ማኅበር፡ ጽፉቅ፡ Sx. Haml. 7 Enc.; Org. 6. ...
... cum አብድ፡ ሐራውያ፡ Sx. Nah. 23 Enc. – Voc. Ae.: አብድ፡ ዘ፡ ሰነ...
...ap. 13,14; በኅፅበ፡ እግሩ፡ ብርሃነ፡ ለዕዉር፡ ቀብአ፡ Sx. Genb. 8 Enc.; c. dupl. Acc. Gen. ...
...ወ፡ ኀሳር፡ Lud. ex Sx. Sen. 27 Enc.; ፍትወት፡ (concupiscentia...
...፡ Sir. 43,7; c. dupl. ማእከለ፡ Lev. 10,10; Sx. Sen. 26 Enc. ...
...9; Arius አማዑተ፡ ከርሡ፡ ከዐወ፡ ከመ፡ ፀፍዕ፡ ዘላህም፡ Sx. Nah. 18 Enc.; transl.: ንክዐው፡ ነገሮሙ፡ ...
... tributum: ያስተዋፅእ፡ ሎቱ፡ ጸባሕተ፡ Sx. Sen. 4. ...
... de flumine quod ያስተፌሥሕ፡ አህጉራተ፡ Lud. ex Sx. Jac. 9 Enc. ...
... ; ግርማ፡ sacerdotii II Can. Nic. 31; Sx. Nah. 30 Enc.; Mariae virginis, Lud....
... Clem. f. 119; Sx. Mij. 21 Enc. ...
...n Cyr. f. 117; ሶበ፡ ርእየ፡ መኰንን፡ ናእሰ፡ አካሉ፡ Sx. Teq. 25; in specie justa statura ...
...,22; ossa: በመፍጽሐ፡ ኀጺን፡ ዐጽመ፡ እገሪሁ፡ ቀጥቀጡ፡ Sx. Nah. 25 Enc.; homines Jer. 9,21; Jo...
...tiam angelis attribuitur, ut: ሚካኤል፡ ዖፍ፡ Sx. Genb. 25 Enc.; አዕዋፈ፡ ገነተ፡ ሰማይ፡ dicu...
...al. f. 27; vel c. Infin. ut ሥመር፡ አርኅዎቶ፡ Sx. Enc. ubi de rogationibus et cond...
...፡ ሎቱ፡ በዓል፡ ዐቢይ፡ Sx. Mij. 24; ሲኖዶስ፡ ይትገበር፡ ...
... Dan. 3,14; አማንየ፡ እብለከ፡ Sx. Haml. 8. adv. ...
...ና፡ ዘእንበለ፡ ዐቅም፡ Deg.; እንበለ፡ መስፈርት፡ ወዐቅም፡ Sx. Sen. 13 Enc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst, |
transcription | |
translations | locus vastus la desolatus la incultus la desertus la vastitas la desertum la |
morphology | m. fem. |
references | Jes. 42,11 Ex. 13,20 Ps. 54,7 Ps. 77,18 Ps. 77,20 Jes. 21,1 Jes. 32,15 Jes. 35,1 Jes. 35,6 Jes. 35,7 Jes. 41,18 Jes. 44,3 Jes. 62,4 Job 30,3 Hen. 61,5 Matth. 12,43 Ps. 62,3 4 Esr. 9,29 Jes. 41,19 Jer. 2,31 Jer. 6,8 Jer. 9,2 Jer. 30,2 Jer. 2,6 Prov. 9,12 Hen. 18,12 Kuf. p. 67 Job 41,22 Matth. 23,38 Jes. 6,11 Jer. 4,27 Tob. 14,4 Hez. 12,20 Hez. 35,4 Ps. 68,30 Lev. 26,22 Hen. 60,9 Jer. 40,10 |
labels | var.c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016