You found "Org." in 849 entries!
... ለእግዚአብሔር፡ Org. 1; ዝብሐታት፡ θυσίαι ...
... ብልባሌ፡ Tab. Tab. 4; Org. 7; Lud. e Mss....
... እምነጸፍጻፈ፡ ሐሊበ፡ አጥባተ፡ እሞሙ፡ M.M. f. 44; Org. 1; ኣምሕለኪ፡ ማርያም...
...latt; de Christo: እንዘ፡ ትብሕት፡ አንተ፡ በኵለሄ፡ Org. 2.
... Verlobung anstellten) Sx. Mij. 3; Org. 1. ...
...ብእ፡ ዘጽዮን፡ M.M. f. 49; Org. 2; ዕፍረተ፡ መዐዛ፡ ...
...3,1 seq.; Clem. f. 7; Gen. 3,7; Kuf. 3; Org. 1; Sx. Genb. 8 Enc. ...
...4,3; Joh. 12,3; ከመ፡ ናርዶስ፡ ዘጸገየ፡ በጸዓድዒድ፡ Org. 2. Voc. Ae.: ናርዶስ፡ ዘ፡ ናርጅ፡; aliud s...
...ሒእ፡ መፂፅ፡ acetum acidum Lit. Chrys. et Org. 5; ተኵላት፡ መሪራን፡ ወመፂፃን፡ λύκοι δριμεῖς...
...2; ἀπορία Hagg. 2,17; Org. 1. ...
...o nuntio exhilarare , Org. 2; c. ...
... ነፍስ፡ Org. 4. ...
... multa sufflatione , Lud. e Mss. Colb.; Org. 3 (vid. ምንሃብ፡). – Voc. Ae. : ምብኳሕ፡...
... ዲበ፡ መሥዋዕት፡ (in diptychis) Sx. Sen. 24; Org. 2. memoriâ et famâ ...
...Hez. 19,2 vers. alt.; Org. 2. ...
...ns Org. 2; Phlx. 111; 3 R...
...ክልኤ፡ 1 Reg. 15,29; Org. 4. ...
...: ἁμαρτία οἰώνισμά ἐστιν) 1 Reg. 15,23; Org. 4.
...mi Org. 2. ...
... መግዘፍ፡); ግዘፈ፡ ደመናት፡ Org. 1; ግዘፊሆን፡ ለአልባ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | templum la delubrum la fanum la synagoga la festum synagogae la synagoga la Judaei la coetus Judaeorum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Phlx. 243 Clem. f. 270. Did. 25 Jsp. p. 273 Sx. Mag. 28 Matth. 24,1 Matth. 26,55 Matth. 27,5 Clem. f. 218. Am. 8,3 Clem. f. 270. Matth. 4,23 Matth. 6,2 Matth. 10,17 Marc. 3,1 Luc. 4,15 Luc. 4,20 Act. 15,21 Chrys. f. 6 Ex. 34,22 Sx. Masc. 8 |
labels | Pl.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 837 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝkʷrāb makʷrābāt makʷārǝbt mǝkʷrābāt mǝkʷrāb mǝkʷrābāt mǝkʷrāb makʷārǝbt za-mǝkʷrāb |
translations | synagoguefr sallefr temple des païensfr temple de Salomonfr templeen sanctuaryen synagogueen second Sunday of Lenten |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 103 341a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 8.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 8.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016