You found "Jer. ut" in 2581 entries!
...n locis poëtarum Abyssinorum repetitur, ut: በኀይለ፡ አጥናን፤ ዘሞኦ፡ ለሰይጣን፤ ፩ ቅዱስ፡ እምቅዱ...
... contineri (ut طَرْقَةٌ ...
...bi ignis accenditur , ut focus ...
... n. peregr. ut videtur i.q. φήμη ...
...ui ethnicas artes exercent, recensetur, ut: ብእሲ፡ እምሰብአ፡ ተውኔት፡ አው፡ መስተሓምም፡ አው፡ መ...
...፡); ማኅትው፡ ዘረክበ፡ ካህናት፡ Deg. Etiam ረክበት፡, ut: ዘረክበተ፡ ካህናት፡ (in festum) conventus...
...dere , manducare , masticare ; abs. ut: ኢትልሳሕ፡ እንዘ፡ ትመጽር፡ Sir. 34,16; et c....
...idus , de bestiis, ut: ከልብ፡ እቡድ፡ Did....
.... Mij. 17 Enc.; i.q. globus sociorum, ut: ለእለ፡ ምስሌሁ፡ መድበለ፡ Sx. Masc. 9; ሰላም፡ ...
...es culpae sc. negligentia , desidia , ut: እመ፡ ዘረከባ፡ እምሕሠማት፡ ኮነ፡ በሀኬተ፡ ዚአሁ፡ si...
...θρωπον አጥዐሞ፡ ሞተ፡ (ut quidam docent) Cyr. f. 74; እግዚአብሔር፡ ...
... , Ex. 12,22. ut videtur: em...
...n. 52,6; II Can. Ap. 66; etiam መዓረግራ፡, ut: በከመ፡ መዓረግራ፡ የኀትም፡ ሰብእ፡ በማኅተመ፡ ወርቅ፡ ...
... , potissimum ante nomina mensurarum, ut: ስብዕ፡ በእመት፡ ...
...isericordiam commovens , miserabilis , ut: mendicus በአርአያ፡ ማሕዘን፡ Chrys. Ta. ...
...10,19 al.; c.c. እምነ፡, ut: ፈራሂ፡ እምነ፡ እግዚአ...
... subst. , Pl. ምኔታት፡ (ut videtur proprie: secessus , deinde)...
...mitis , raro physice, ut: ማእሰር፡ ድሩክ፡ Sx. Teq. 21 Enc.; plerum...
...ircuitus , ut: በኵርጓኔ፡ ትዕይንት፡ κύκλῳ τῆς παρεμβολῆς ...
.... 24,39; vel c. በኀበ፡, ut: ጽሉእ፡ በኀበ፡ እግዚአ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | templum la delubrum la fanum la synagoga la festum synagogae la synagoga la Judaei la coetus Judaeorum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Phlx. 243 Clem. f. 270. Did. 25 Jsp. p. 273 Sx. Mag. 28 Matth. 24,1 Matth. 26,55 Matth. 27,5 Clem. f. 218. Am. 8,3 Clem. f. 270. Matth. 4,23 Matth. 6,2 Matth. 10,17 Marc. 3,1 Luc. 4,15 Luc. 4,20 Act. 15,21 Chrys. f. 6 Ex. 34,22 Sx. Masc. 8 |
labels | Pl.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 837 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝkʷrāb makʷrābāt makʷārǝbt mǝkʷrābāt mǝkʷrāb mǝkʷrābāt mǝkʷrāb makʷārǝbt za-mǝkʷrāb |
translations | synagoguefr sallefr temple des païensfr temple de Salomonfr templeen sanctuaryen synagogueen second Sunday of Lenten |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 103 341a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 8.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 8.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016