You found "Par." in 929 entries!
... እሠይም፡ ለከ፡ ኪዳነ፡ Ex. 34,10; Gen. 17,2; 2 Par. 16,3; አነ፡ ሤምኩ፡ ኪዳነ፡ ኀበ፡ አበዊከ፡ Jer. ...
...sr. 11,l; ወገብረ፡ ሎቱ፡ ዳዊት፡ ማኅፈደ፡ οἰκίας 1 Par. 15,1; { ወበርበረ፡ ማኅፈደ፡ Job 20,19;} Lu...
...፡ ዘአንሥአ፡ ላዕሌሁ፡ መንሱተ፡ ከመ፡ ያመንስዎ፡ (ἀρά) 2 Par. 6,22. animi perturbatio , ( pass...
...us , integer : አኮ፡ በምልእት፡ ወፍጽምት፡ ልብ፡ 2 Par. 25,2. implens : ደም፡ ምሉእ፡ እደዊክሙ፡...
...ሕሰየ፡ ዲበ፡ እኪት፡ μετεμελήθη ἐπὶ τῇ κακίᾳ 1 Par. 21,15; c. በ፡ ...
...,3; c. በ፡ instrumenti: Jos. 6,4 seq.; 2 Par. 5,13; Zach. 9,14; ይነፍኅ፡ በቀርን፡ ዐቢይ፡ ...
... ይግበር፡ 2 Par. 7,11 (ἠθέλησεν). — At Cant. 7,7 ...
... ታጸንን፡ ምድር፡ Jes. 24,20; አጽነነት፡ (ታቦት፡) 1 Par. 13,9; ፈታሕት፡ ዘኢያጸንኑ፡ በጊዜ፡ ፍትሕ፡ ወኢይነሥ...
...,23 seq.; Ex. 38,9 seq.; ማእዳት፡ ዘምሥያም፡ 1 Par. 28,16; de altari Kuf. 31; Mal. 1,...
... 1 Esr. 2,18; 2 Par. 36,3; Deut. 20,11; የኀድጉ፡ ሎሙ፡ ጸባሕቶሙ፡...
... ἀκουσθῆναι ποιῆσαι 1 Par. 15,19. – Rarissime ልዑለ፡ ( ...
...5,15; Mich. 3,1; Jes. 8,23; Jer. 6,9; 1 Par. 4,43; ተርፈ፡ ቤተ፡ ይሁዳ፡ Zeph. 2,7; ተረፍ፡...
... 2 Reg. 19,41; ሰረቀቶ፡ ወነሥአቶ፡ ሰሪቃ፡ 2 Par. 22,11; 4 Reg. 11,2; ሰረቀ፡ ርእሶ፡ ἐξέκλ...
...ቱ፡ አልህምት፡ ይኔጽር፡ ውስጠ፡ τὰ ὀπίσθια αὐτῶν 2 Par. 4,4; ገቦሃ፡ ዘድኅር፡ i.e. ...
...; Kuf. 35; ሰደደ፡ ዓሣ፡ ድኅሬሆሙ፡ እስከ፡ ጌዶር፡ 2 Par. 14,13; Kuf. p. 136; christianos, ec...
...0; 1 Reg. 20,1; Gen. 16,6; Gen. 16,8; 2 Par. 10,2; ተኀጥአት፡ ጽድቅ፡ እምፍኖትነ፡ Jes. 59,1...
... ኢይደግም፡ አፍልሶተ፡ እግረ፡ እስራኤል፡ እምዛቲ፡ ምድር፡ 2 Par. 33,8; ( ...
..., አእሩግ፡ Ex. 3,18; Ex. 4,29; Lev. 9,1; 1 Par. 15,25; Judith 15,8. senior vel ...
...Jer. 17,24; ኆኅት፡ አሐቲ፡ Hez. 8,8; ኀዋኅው፡ 2 Par. 3,7 (θυρώματα, አናቅጽ፡ πυλῶνες); coel...
...12,51 rom.; ሌለዮሙ፡ ለሠራዊት፡ (διεχώρισεν) 2 Par. 25,10; ይሌሊ፡ አዕርክተ፡ διαχωρίζει φίλου...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | pondus la pondo la libra la triginta pondo la pretium la aestimatio la libra la bilanx la trutina la statera la bilanx cordium la horologia solaria? la |
morphology | subst. m. |
references | Ex. 39,2 Jes. 40,12 Lev. 26,26 3 Reg. 7,32 Sx. Mij. 3. 3 Reg. 10,16 3 Reg. 10,17 1 Par. 20,2 Job 42,11 Sir. 6,15 Sir. 26,14 Lev. 19,35 Lev. 19,36 Deut. 25,13 Deut. 25,15 Job 6,2 Job 28,25 Job 31,6 Ps. 61,9 Hen. 41,1 Hen. 43,2 Sir. 16,25 Sir. 21,25 Sir. 28,25 Sir. 42,4 Sir. 42,7 Jes. 19,10 Jes. 28,17 Jes. 40,12 Mich. 6,11 Prov. 11,1 Prov. 20,10 4 Esr. 2,7 Apoc. 6,5 Hez. 5,1 Jes. 40,15 4 Esr. 1,35 Sx. Teq. 20 Sx. Mag. 27 Nag. 72 |
labels | Pl.Pl.vid.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1083 |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Pietro Maria Liuzzo fixed greek/coptic encoding on 9.10.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016