You found "Lud. c." in 3001 entries!
... : ፅሙዳን፡ ታሕተ፡ አርዑተ፡ ኦሪት፡ Org. 5; Lud. ex Sx. Mag. 27 Enc. ...
... ፅሙደ፤ ልብወ፤ አጽናዔ፡ Fal. f. 21; ፅሙድ፡ ለጸሎት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... locustae (sec. Lud.: locusta aethiopica maxima; vid. ...
... Lud. hist. Ae. I,13 n...
... senex , senior (quam significationem Lud. e suo Sx. Hed. 6 Enc.: እምዐቃቤ፡ ሥራይ፡ ...
....; ንፍቀ፡ ቀሲስ፡ Lit. 160,1 ( subpresbyter Lud., sacerdos assistens Renaudot lit....
... ርቄት፡ ግዱፍ፡ በኢትዮጵያ፡ Lud. auct. Greg. ...
... ob omissionem literarum, de libro, Lud. ...
... Teq. 20; ጥዑም፡ ጼና፡ Lud. e Sx. Nah. 16 Enc.; ...
... odore comparatur, Lud. e Vit. Sam.; Sx. Teq. 6 ...
...patur: ይጠበልል፡ በረቂቅ፡ tenuibus involvit Lud. e Lit. Mss.; ረቃቅ፡ absolute: script...
...Mss.; ረቃቅ፡ absolute: scriptura minuta Lud. ex auct. Gregorii. – Voc. Ae. : ረቂ...
...ium : ዘብዳ፡ ጠሊ፡ Lud. affert ex 1 Reg. 19,13 (at libri a ...
...ሁ፡ ዘዘብድወ፡ ጠሊ፡ Sx. Ter 22; Sx. Haml. 21 (Lud. 20); ዘለብሰ፡ ዘብድወ፡ Can. Gangr. 12; ለኤ...
... , ut ovi, limacis, al. (Lud.): Macario sacerdoti stupri insimula...
... , quibus libri muniuntur, Lud. auct. Greg. ...
... 46; Sx. Teq. 13 Enc.; Sx. Mij. 4 Enc. (Lud.); Sx. Tachs. 12 Enc. (Lud.). ...
...ij. 4 Enc. (Lud.); Sx. Tachs. 12 Enc. (Lud.).
...licujus: Deg.; Lud. Comm. hist. p. 320 Nr. 62; ረድኡ፡ ወተአ...
... inobediens , Lud.; filius Herodis ዘኮነ፡ ተአዛዜ፡ ለሮም፡ ወመፍ...
... Sx. Nah. 20 Enc. (Lud.: Sx. Nah. 29 Enc.), cfr. etiam ...
....), cfr. etiam Lud. Comm. hist. p. 295. ...
... , poetice: ይጸውም፡ ድራረ፡ Lud. ex Sx. Masc. 30 Enc. ...
... vigilia (vid. Lud. lex. amh. col....
...21,23; ይቀውሙ፡ በፍርሀት፡ 4 Esr. 8,25. Passim c. Acc. loci, ut: ኢየሱስ፡ ይቀውም፡ ሐይቀ፡ M...
...መ፡ ቆመ፡ አረፋቲሃ፡ 2 Esr. 4,16; 1 Esr. 2,20; c. በ ...
...ti inclamat:) ቁመኒ፡ ቁመኒ፡ በእንተ፡ እግዚአብሔር፡ (c. suff. Dat. ) Gad. T.H. ; ቁም፡ ...
... ብዕልት፡ Jes. 33,20; c. በ፡ vel እምነ፡ ...
...ὔελπις Sap. 12,19; c. per st. constr...
...እምጽልመት፡ Job 15,22; c. ኀበ፡ ...
... ኀበ፡ Ps. 61,5; c. ዲበ፡ ...
...ου καὶ φθορᾶς Cyr. c. Pall. f. 97. ...
...ትቁሙ፡ Jer. 4,6; ሩጽ፡ ጼውው፡ ὀξέως Jes. 8,3; c. Acc. viae Ps. 118,32. currendo ...
...ኀበ፡ አባግዕ፡ Herm. p. 56. praecurrere c. ቅድመ፡, ut: 1 Reg. 8,11; 2 Reg. 15,1....
...ere , Marc. 9,15; Gen. 18,2; Gen. 33,4; c. ኀበ፡ Hebr. 12,1; Gen. 18,6; ሮጹ፡ ኀቤሃ...
... (Num. 4,14) et መኈሥሣት፡ (Num. 4,14 var.; C in Ex. 38,3 sec. Hebr.) fuscina , ...
...q.; Act. 17,29 Platt; c. ውስተ፡ ...
... contorquere , c. Acc. : ፈተላሁ፡ ለጸጕረ፡ ጠሊ፡ Ex. 35,26; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | pondus la pondo la libra la triginta pondo la pretium la aestimatio la libra la bilanx la trutina la statera la bilanx cordium la horologia solaria? la |
morphology | subst. m. |
references | Ex. 39,2 Jes. 40,12 Lev. 26,26 3 Reg. 7,32 Sx. Mij. 3. 3 Reg. 10,16 3 Reg. 10,17 1 Par. 20,2 Job 42,11 Sir. 6,15 Sir. 26,14 Lev. 19,35 Lev. 19,36 Deut. 25,13 Deut. 25,15 Job 6,2 Job 28,25 Job 31,6 Ps. 61,9 Hen. 41,1 Hen. 43,2 Sir. 16,25 Sir. 21,25 Sir. 28,25 Sir. 42,4 Sir. 42,7 Jes. 19,10 Jes. 28,17 Jes. 40,12 Mich. 6,11 Prov. 11,1 Prov. 20,10 4 Esr. 2,7 Apoc. 6,5 Hez. 5,1 Jes. 40,15 4 Esr. 1,35 Sx. Teq. 20 Sx. Mag. 27 Nag. 72 |
labels | Pl.Pl.vid.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1083 |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Pietro Maria Liuzzo fixed greek/coptic encoding on 9.10.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016