You found "Cod. Mus. Brit. LIV n." in 2866 entries!
...ውቄና፡, ጳውቄና፡, ጰውቄኔ፡, ጴውቄና፡, ጴውቂኖስ፡ al., n. peregr. πεύκινος, πεύκινα sc. ξύλα...
... n. peregr. , sc. μάγγανον (aram. מַנְג...
... 37 n. 9 ) ...
... et ደርማንቅ፡ n. peregr. (دُرْمُوكٌ et دُرْنُوكٌ ...
... ባሕታዊ n. ag. et adj. solus , solitarius...
...chumens, called nǝʾusä krǝstiyan .’ 9 n. 36), vid. ዐቢይ፡ ንኡሰ፡ ክርስቲያን፡ nǝʾu...
... vel ኬሩብ፡, n. peregr. , m. et fem. , Χερούβ, ...
...antes des autres manuscrits.’ 87 (405) n. 43)
... n. act. ...
...Axumae, di «cavaliere», vd. 342.’ 104 n. 86) for ሊቀ፡ ሐራ፡ ለአፍራስ፡ vid. ሊቅ፡...
... (v. አጥኖን፡) n. peregr. corruptum, sc. ἀτνανείν v....
... n. peregr. ut videtur i.q. φήμη ...
... ረዳኢ n. ag. , fem. ረዳኢት፡, Pl. ረዳእያን፡, ad...
... n. ag. , ...
... 129 (425) n. 261 ) ...
.... Comm. Hist. p. 239 n. 7. ቤተ፡ ጸብኅ፡ ...
... 45 n. 97 ) ...
... 103 n. 85 ) ምስጣሕ፡...
...narrow }; vgl. .’ 7 n. 20) ...
...ab n. pr. (place name) ወይጽንሕዋ፡ ውስተ፡ ቤርኬማ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | auxilium la adjumentum la socius operis la adjutor la adjutores la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jes. 8,20 2 Reg. 10,11 Ps. 48,15 Ps. 120,1 Ps. 120,2 Ps. 123,8 Job 6,13 Prov. 21,31 Prov. 28,12 Jes. 8,20 Jes. 30,5 Jes. 30,6 Jes. 31,3 Jes. 47,15 Jer. 29,4 Judith 7,31 Kuf. 12 2 Reg. 10,11 Hen. 90,13 Hen. 90,14 Jer. 44,7 1 Par. 12,33 Act. 4,9 Col. 2,12 Eph. 3,7 Thess. 3,2 Col. 4,11 1 Cor. 3,9 2 Cor. 1,24 Gen. 2,20 |
labels | Cod. Laur.var.c.concr.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 315 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | radʾet radiʾet radet radāʾet radʾet radet radʾet radiʾet radāʾet radet |
translations | auxiliumla aidefr secoursfr helpen aiden assistanceen helperen assistanten fellow workeren helpen assistanceen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 408 408 462a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added les on 16.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 16.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 16.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 16.8.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016