You found "Herm. p." in 2377 entries!
... χαβραθά (כברת) Kuf. p. 119.
... vid. sub ሀ፡ p. 1.
... germinare , Herm. p. 50 (at nescio an ተዐጽቀ፡ ...
... germinare , Herm. p. 50 (at nescio an ተዐጽቀ፡ ...
...er Deutschen morg. Gesellschaft Bd. XV, p. 118).
...2 Esr. 3,7; Rom. 14,17; Col. 2,16; Kuf. p. 133 (v. ስቴ፡). ...
... ‘(vgl. Praet. Diss. p. 33, Ann.1)’ ...
...ordia Const. Ap. 21. (Lud. comm. hist. p. 327); መዋዕለ፡ ፍሥሓ፡ ወሱላሜ፡ Sx. Nah. 12 ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 42. 161 ሱላሜ sulāme concord, un...
... ልህቅት፡ (vid. gramm. § 129,a) et ለሀቅት፡ (Herm. p. 6; Herm. p. 17; per archaismum ል...
...፡ (vid. gramm. § 129,a) et ለሀቅት፡ (Herm. p. 6; Herm. p. 17; per archaismum ልሀቅት...
.... gramm. § 129,a) et ለሀቅት፡ (Herm. p. 6; Herm. p. 17; per archaismum ልሀቅት፡ Herm. p...
... (መሃፒል፡, መሐፒል፡, መሃፔል፡ Herm. p. 104a) part. (pro መሀል፡ gramm. §...
... (መሃፒል፡, መሐፒል፡, መሃፔል፡ Herm. p. 104a) part. (pro መሀል፡ gramm. § 20...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 2. 15 መሃፒል፡ mahāpil, Pl. መሃፒላን...
... Herm. p. 2; መጾረ፡ ...
... Herm. p. 2; መጾረ፡ ምስማ...
... ምስማክ፡ Herm. p. 4; Herm. p. ...
... f. 110; (እብን፡) ክብብት፡ Herm. p. 9; Herm. p. ...
...0; (እብን፡) ክብብት፡ Herm. p. 9; Herm. p. 81...
...ን፡) ክብብት፡ Herm. p. 9; Herm. p. 81; ከመ፡ ዐይነ...
...1,16; Deut. 11,11; Herm. p. 51; Herm. p. 65. ...
...Deut. 11,11; Herm. p. 51; Herm. p. 65. ...
... 11,11; Herm. p. 51; Herm. p. 65. ...
...፡ ነግደ፡ et ተቃብብሎ፡ ነግድ፡ Herm. p. 36. ...
... et ተቃብብሎ፡ ነግድ፡ Herm. p. 36. ...
...ጽኣ፡ ኀቤየ፡ ወያስተላህያኒ፡ (πρὸς ἐμὲ εὖ εἷχον ) Herm. p. 85 et 86. ...
...ὲ εὖ εἷχον ) Herm. p. 85 et 86. ...
... ጽቡእ፡ ብሔሩ፡ Herm. p. 20; ጽብእት፡ Jer...
... ጽቡእ፡ ብሔሩ፡ Herm. p. 20; ጽብእት፡ Jer. 4...
...ἱ πυκνῶς μετανοοῦντες Herm. p. 42. ...
...ῶς μετανοοῦντες Herm. p. 42. ...
...συνανεφύρης ταῖς πραγματείαις πονηραῖς, Herm. p. 6. ...
...φύρης ταῖς πραγματείαις πονηραῖς, Herm. p. 6. ...
...በበአሐቲ፡ እብን፡ ጾራ፡ ኅቡረ፡ Herm. p. 77. ...
... እብን፡ ጾራ፡ ኅቡረ፡ Herm. p. 77. ...
... Kuf. 17; στάδιον Herm. p. 20. ...
...uf. 17; στάδιον Herm. p. 20. ...
... Acc. loci, Herm. p. 57. ...
... Acc. loci, Herm. p. 57. ...
... 1 Esr. 4,59; 1 Joh. 5,4; 1 Cor. 15,54; Herm. p. 45; Hos. 13,14 var.; እፎ፡ ትኄልዩ፡ አ...
.... 4,59; 1 Joh. 5,4; 1 Cor. 15,54; Herm. p. 45; Hos. 13,14 var.; እፎ፡ ትኄልዩ፡ አንትሙ...
...ትሙ፡ ሙአቶሙ፡ (cogitatis eos vincere) Jsp. p. 360; ለሙአተ፡ ሃይማኖት፡ Jsp. p.325; ሶበ፡ ር...
...ς, Lud. in gramm. p. 100.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | denom.I,2 |
transcription | |
translations | animo percipere la comprehendere la intelligere la cognovisse la perspexisse la compertum habere ex la a la intelligentem factum esse ex la sensibus et animo percipere la observare la animum attendere ad la providere la prospicere la cavere la cavete vitae! la |
morphology | denom. Acc. |
references | Ps. 5,1 Ps. 49,23 Job 15,9 Jer. 9,12 Dan. 9,23 Dan. 9,25 Dan. 1,4 Prov. 28,5 Rom. 15,21 Luc. 2,50 Hen. 2,2 Hen. 5,1 Ps. 40,1 Sap. 4,17 Asc. Jes. 7,4 Koh. 9,11 Jes. 41,20 Jes. 52,13 Jes. 7,9 Ps. 2,10 Marc. 7,18 Jes. 6,9 Gen. 41,39 Prov. 2,6 Hen. 93,2 Ps. 118,104 Num. 23,9 Asc. Jes. 11,24 Asc. Jes. 11,26 Jsp. p. 356 Did. 30. |
labels | c.c.seq.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.12.2022
- Leonard Bahr root on 16.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016