You found "Harris I." in 1518 entries!
... I,1 [amh. ሠራ፡, i.q. شَرَعَ; primitus s...
... śarʿa ሠርዐ፡ śarʿa I,1 ይሠርዕ፡, ይሥራዕ፡ «ordonner, décréter, ...
... , rarius ሐመመ፡, I,1 [amh. ሐመ፡ et { አመመ፡}] Subj. ይሕመም...
... ḥamma ሐመ፡ ḥamma I,1 የሐምም፡, ይሕምም፡ «être malade, souffri...
... I,1 (Marc. 1,42 rom. legitur ሐየወ፡, err...
... ḥaywa ሐይወ፡ ḥaywa I,1 የሐዩ፡, ይሕየው «vivre, guérir (neutre)...
... et ምህከ፡ I,1 [etiam መሐከ፡ et ምሕከ፡ saepissime exs...
...ahaka, mǝhka, maḥaka, mǝḥka ምሕከ፡ mǝḥka I,1 ይምሕክ፡, ይምሐክ፡ «être clément, être h...
... I,1 [cum שָׁגַג שָׁגַה (שָׁכַה שָׁכַח ...
... sǝḥta ስሕተ፡ sǝḥta I,1 ይስሕት፡, ይስሐት፡ yǝsḥat aberravit, in ...
... 13; M.M. f. 326; እግዚአብሔር፡ ዘይሤለስ፡ በአካሉ፡ I Sal. Mar. 1; ዘይሤለስ፡ በአካላት፡ Cat. Bodl...
... በአካላት፡ Cat. Bodl. p. 16; p. 520 (etiam I,2 ይሤልስ፡ በአካላት፡ Ludolfus e Synodo exc...
... I,3, si non quadril. I, ...
... I,3, si non quadril. I, reful...
... I,1 [amh. id.; ቀተለ፡] ...
... ); Dan. 8,8 vid. sub I ገደለ፡ ...
... I,1 et I,2 ...
... I,1 et I,2 cong...
... I,1 et I,2 [ad familiam radd. קמט, קפץ...
... I,1 et I,2 [ad familiam radd. קמט, קפץ al. re...
... (etiam per ጸ) I,1 et I,2 [vid. ሠረጸ፡ et طرّ] ...
... (etiam per ጸ) I,1 et I,2 [vid. ሠረጸ፡ et طرّ] ...
... sḥll I , ...
... ), same meaning, as sḥll I ...
... I,1 et I,2 [דקק דכך דכא ܕܩ دقّ دكّ et ...
... I,1 et I,2 [דקק דכך דכא ܕܩ دقّ دكّ et ደግደገ፡; ...
... በጽሐ I,2 transferre ...
... non poterant; nisi malueris I,1: quocum ad eum pervenire non poter...
... I,2 (an I,1? forma Imperfecti nondum r...
... I,2 (an I,1? forma Imperfecti nondum reperta e...
... I,1 (an I,2?) ...
... I,1 (an I,2?) ve...
... I,2 et I,1 ...
... I,2 et I,1 trib...
... mondare, togliere i rami secchi ...
...e a meridione, a nord e a sud, e potava i suoi giardin...
...re perché si ritirassero le epidemie ed i raṣrāṣ costanti, cioè i dask, coloro...
... le epidemie ed i raṣrāṣ costanti, cioè i dask, coloro che assomigliano alle e...
... I,1 et I,2 [ܢܬܰܦ ...
... I,1 et I,2 [ܢܬܰܦ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | denom.I,2 |
transcription | |
translations | animo percipere la comprehendere la intelligere la cognovisse la perspexisse la compertum habere ex la a la intelligentem factum esse ex la sensibus et animo percipere la observare la animum attendere ad la providere la prospicere la cavere la cavete vitae! la |
morphology | denom. Acc. |
references | Ps. 5,1 Ps. 49,23 Job 15,9 Jer. 9,12 Dan. 9,23 Dan. 9,25 Dan. 1,4 Prov. 28,5 Rom. 15,21 Luc. 2,50 Hen. 2,2 Hen. 5,1 Ps. 40,1 Sap. 4,17 Asc. Jes. 7,4 Koh. 9,11 Jes. 41,20 Jes. 52,13 Jes. 7,9 Ps. 2,10 Marc. 7,18 Jes. 6,9 Gen. 41,39 Prov. 2,6 Hen. 93,2 Ps. 118,104 Num. 23,9 Asc. Jes. 11,24 Asc. Jes. 11,26 Jsp. p. 356 Did. 30. |
labels | c.c.seq.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.12.2022
- Leonard Bahr root on 16.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016