You found "Deut." in 855 entries!
... Ob. 5; ዘየአክለኒ፡ τὰ αὐτάρκη Prov. 24,31; Deut. 3,26; Hebr. 13,5; 2 Cor. 12,9; Matt...
...uia? Marc. 8,16; እፎኑ፡ እንጋ፡ Sir. 49,11; Deut. 28,67; መኑ፡ እንጋ፡ Sir. 34,9; Sir. 34,...
...ሰረገላተ፡ 3 Reg. 3a,21; Jsp. p. 328; አርዑተ፡ Deut. 21,3; እንዘ፡ ይስሕብዋ፡ አልህምት፡ በሰረገላ፡ 1 P...
... Gen. 43,18; Ex. 18,8; Deut. 4,21; 2 Reg. 9,1; 2 ...
...; humi jacentem, lapsum: 2 Sam. 12,17; Deut. 22,4; ባዕል፡ እመ፡ ድኅፀ፡ ብዙኃን፡ ያነሥእዎ፡ Si...
... እመንፈስከ፡ Ps. 138,6; በዐሡር፡ መዋዕል፡ እምኮሬብ፡ Deut. 1,2; ኢኮኑ፡ ርሑቃነ፡ እምድር፡ Joh. 21,8; Ps...
... Gen. 6,7; Gen. 8,17; Ex. 12,12; Deut. 4,32. nota locutionem adverbialem...
...atth. 21,25; Asc. Jes. 6,15; Lev. 18,9; Deut. 13,7; Sir. 46,1; Joh. 3,31; Joh. 8,...
...1; ἔθνος 1 Esr. 6,32; ለኵሉ፡ መንግሥታተ፡ ምድር፡ Deut. 28,25; Jer. 24,9; መንግሥታት፡ ዐበይት፡ Jer...
... 5,14; ፈጸመት፡ ዘንተ፡ ኵሎ፡ ነገረ፡ Judith 10,1; Deut. 31,24; Hen. 41,7; Matth. 7,28; Matt...
... 13,22; Ps. 127,7; Ex. 34,7; ደቂቀ፡ ወልድከ፡ Deut. 6,2; vel ወልድ፡ 2 Reg. 19,24; Gen. 29...
... proventum in horrea: Deut. 28,38; Kuf. p. 48 (aliâs አእተወ፡) ...
...v. 8,9; Jes. 38,3; ርቱዕ፡ ፍካሬ፡ Dan. 2,45; Deut. 5,25; Ex. 18,7; ርቱዐ፡ ይቤላ፡ Num. 27,7...
... sua sententia, ut: Ex. 1,21; Ex. 2,3; Deut. 7,7; Jud. 15,2; Job 4,5; Matth. 1,1...
...3; በእበዲሁ፡ ይገድፍ፡ ነፍሶ፡ ἀπολεῖ Sir. 20,22; Deut. 22,3; Lev. 5,22; Ex. 22,8; Matth. 1...
... ; ለመንገለ፡ መስዕ፡ Gen. 13,14; Deut. 2,3; Jer. 3,12; Dan. 8,4; Dan. 8,9;...
... Deut. 15,17; Matth. 20,5; Matth. 21,36; A...
... corpus altaris . mortuum, cadaver Deut. 21,23; Joh. 19,31; Judae 9; ግድፍ፡ ሥጋ...
...i: Asc. Jes. 7,3; Hez. 8,3; Gen. 19,16; Deut. 25,11; 4 Esr. 10,44; c.c. በ፡ rei ve...
...ivum : Deut. 22,18; አኀዝዎ፡ ሕያዎ፡ 1 Reg. 15,8; 1 Re...
...; 2 Reg. 14,6; Num. 13,19; Num. 32,17; Deut. 1,28; Deut. 3,5; Ps. 36,39; Jer. 5,...
...6; Num. 13,19; Num. 32,17; Deut. 1,28; Deut. 3,5; Ps. 36,39; Jer. 5,21; Gen. 42,...
... , Gen. 3,5; Deut. 1,39; 1 Cor. 11,29; c. Acc. et እም...
...ያተ፡ Jer. 20,12; አልቦ፡ ዘያአምር፡ መኑሂ፡ መቃብሮ፡ Deut. 34,6; Ps. 43,23; Ps. 68,7; Ps. 68,...
... Gen. 16,2; ሕዝብ፡ እለ፡ ኢትሰምዕ፡ ነገሮሙ፡ Deut. 28,49. Praepositiones pronomini rel...
... እክለ፡ Lev. 19,9. Lev. 18,5; Num. 21,13; Deut. 1,18. Nec raro illud nomen attracti...
... 24,22; Ex. 19,1; Num. 9,1. Num. 11,25; Deut. 2,16; 2 Reg. 12,21; Hen. 6,1; Matth...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | abs.III,1 |
transcription | |
translations | se dominio la potestati la subjicere la subigi la subdi la in servitutem redigi la servire la Deo la servire la ministrare la sacra curare et administrare la ministri munere fungi la operari la laborare la opus facere la rusticum la agrum colere la deses la |
morphology | abs. Acc. |
references | Rom. 8,20 Rom. 6,18 4 Esr. 10,34 Job 36,11 Asc. Jes. 11,33 Gen. 27,29 Gen. 29,20 Kuf. 28 Jes. 19,23 Jes. 45,14 Jes. 60,12 Jer. 41,9 Job 39,9 Prov. 11,29 Prov. 26,9 4 Esr. 6,63 4 Esr. 8,31 Job 21,15 Sir. 2,1 Jes. 65,13 Mal. 3,17 Mal. 3,18 Ps. 2,11 Jer. 11,10 Hen. 5,2 Kuf. 1 Jes. 2,2 Sir. 45,14 Kuf. 13 Num. 7,5 Hen. 75,1 Hen. 75,2 Sir. 10,27 Rom. 4,4 Prov. 29,36 Prov. 13,4 Prov. 19,15 1 Cor. 4,12 1 Thess. 4,11 Sir. 38,30 Sir. 7,20 Jer. 34,8 Matth. 9,38 Matth. 20,7 Matth. 20,12 Gen. 49,15 Kuf. 3 Kuf. 50 Deut. 21,3 |
labels | c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 18.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016