You found "Reise II." in 1306 entries!
... አስጠመ II,1 ...
... fem. , Infin. (II,1), crebro Substantivi instar usurpa...
... አኅደረ II,1 considere facere c. Acc. per...
... quinqel. II [praefixo ሰ፡ vel አስ፡ causativo et in...
... አዘከረ II,2 ...
... አድምዐ II,1 assequi ...
...s ad nostram radicem accedunt: حَمَشَ I II congregavit, collegit ; ܐܰܚܡܶܣ arr...
... Ae. I,13 n. 16, et Harris II. Anh. p. 38); ...
... part. (II,1), fem. መክርት፡ (quamquam etiam መም...
... አንደደ II,1 ...
... አኰነነ II,2 ...
... አሰፈወ II,2 spem...
... አብቈለ II,1 ...
... አድከመ II,1 ...
...d. Harris I. 285; Harris I. 364; Harris II Anh. p. 31 de ወይራ፡); አውልዐ፡ ገዳም፡ ἀγρι...
... et አጸረ፡ II,1 portare jube...
... part. (II,1), Pl. መስሕታን፡, ...
... quinquel. II, Imperf. et Su...
... quadril. II, passim አስቈረረ፡ [quod praefixo አስ፡ ca...
... አጽንሐ II,1 insidias struere , in insidiis ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | cruciatus la tormentum la dolor acerbus la vehemens la dolores la afflictio gravis la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hen. 22,11 Hos. 5,13 Job 7,3 Ex. 3,7 Hos. 5,13 Marc. 13,8 Gen. 35,18 Kuf. 3 4 Esr. 10,17 Lit. 174,3 2 Reg. 22,6 Ps. 17,5 Ps. 114,3 Hen. 22,11 2 Petr. 2,4 4 Esr. 13,25 Ps. 7,15 Job 15,2 Jsp. p. 340 Rom. 8,35 Hen. 10,22 Jer. 9,15 Sx. Nah. 16 Gen. 44,31 Tob. 3,10 Hen. 34,5 Hen. 100,13 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016