You found "II." in 1310 entries!
... አቅተወ II,1 tributum, pensum, pignus, aliamve...
... ʾaqtawa አቅተወ፡ ʾaqtawa II,1 exegit aliquid, réclamer, exiger q...
...t capiti, حار II (حَوْر). ...
... n. ag. II,1: intercalans : ትሰመይ፡ ይእቲ፡ ዓመት፡ አሥ...
... አርሐቀ II,1 procul amovere , removere Jos. ...
... ʾarḥaqa አርሐቀ፡ ʾarḥaqa II,1 ያርሕቅ፡ «éloigner» ― አራቀ፡ Ms. BNFabb...
... n. ag. (II,1) offendens , molestus : ሀኬት፡ ወድካ...
... part. II,1 assidue inte...
... quinquel. II micare ...
... አትብዐ II,I vali...
... quadril. II lapidibus cons...
... አኀመየ II,2 vinciendum c...
... n. ag. (II,1) hereditatem...
... አርዐየ II,1 pascendum cu...
... n. ag. (II,2) is qui procurationem rei dat ali...
... አሖዘ II,1, i.q. ሐወዘ፡; legitur: ይገብር፡ ዘከመ፡ ያሐ...
... (v. አኮሰ፡) II,1 commiscere ...
... አመበለ II,2 dominari facere , c. Acc. pers....
... n. ag. (II,1) qui uxorem ...
...xhibet formam አልሐልሐ፡} II humectare ...
... አንአደ II,1 laudandum cu...
... n. ag. II,2 i.q. መለብው፡ Jsp. p. 334 { ትምህርታት፡ ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | wǝdǝmʿālā |
translations | ʻWedemʿ ālāʼ it |
morphology | n. pr. |
references | Chron. Am. 40 |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 62:19 (ed.) |
column |
- Vitagrazia Pisani order of the words in the cross reference changed. on 27.3.2018
- Vitagrazia Pisani inverted commas and ed. added on 22.3.2018
- Vitagrazia Pisani Inverted commas revised on 22.3.2018
- Vitagrazia Pisani >it>Wedemʿ ālā> moved after PoS on 8.3.2018
- Vitagrazia Pisani TraCES entry revised: ፡ added after the lemma; <Sla< changed with <Sen<; PoS added; Bibliography and Reference updated. on 5.3.2018
- Vitagrazia Pisani ">it>Wedemʿ ālā>" added; "((vid.)) also \*gez*ዓላ፡\*, \*gez*ውድም፡\* " added. on 5.3.2018
- Vitagrazia Pisani correction of "39" with "40" in the Reference. on 5.3.2018
- Vitagrazia Pisani correction of "39" with "40" in the Reference. on 5.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016