You found "Gad. Kar." in 483 entries!
...73,4; transl.: እንዘ፡ ያስተማውቆሙ፡ በኵሉ፡ ምዕዳን፡ Gad. Kar. ...
... transl.: እንዘ፡ ያስተማውቆሙ፡ በኵሉ፡ ምዕዳን፡ Gad. Kar. ʾasta...
...io , ut: ኩነተ፡ ብሔር፡ Gad. Kar. ...
... , ut: ኩነተ፡ ብሔር፡ Gad. Kar. ...
...፡ ዐቃቤ፡ ሥራይ፡ ይትፈወስ፡ እምሕማሙ፡ ወይዝሕን፡ እምደዌሁ፡ Gad. Kar. ...
...፡ ሥራይ፡ ይትፈወስ፡ እምሕማሙ፡ ወይዝሕን፡ እምደዌሁ፡ Gad. Kar.
.... Mus. Brit. 54,7; ብርሃኑ፡ ያነፍጾሙ፡ ለአጋንንት፡ Gad. Kar. ; Org. 2; signo manu dato abig...
.... Brit. 54,7; ብርሃኑ፡ ያነፍጾሙ፡ ለአጋንንት፡ Gad. Kar. ; Org. 2; signo manu dato abigere a...
...26,15 (μηχαναί); መናግንተ፡ ኀጺን፡ (tormenta) Gad. Kar. ; Sx. Tachs. 12; Sx. Ter 15....
... (μηχαναί); መናግንተ፡ ኀጺን፡ (tormenta) Gad. Kar. ; Sx. Tachs. 12; Sx. Ter 15. ...
... εὐλόγησον, Gad. Joh.
... (Augustus) Gad. T.H.
... 5,5; ውሳኔያተ፡ ሕግ፡ Gad. Kar. ; እመቦ፡ ዘተዐደወ፡ ላዕለ፡ ዝንቱ፡ ግብር፡ እ...
... 5,5; ውሳኔያተ፡ ሕግ፡ Gad. Kar. ; እመቦ፡ ዘተዐደወ፡ ላዕለ፡ ዝንቱ፡ ግብር፡ እምውሳንያ...
...häftigend ) Gad. Kar. ...
...gend ) Gad. Kar. ...
... Bar. ; (ex urbe expulerunt eos) በአተክሎ፡ Gad. Kar. ; (Michael archangelus) ያተክል፡...
... ; (ex urbe expulerunt eos) በአተክሎ፡ Gad. Kar. ; (Michael archangelus) ያተክል፡ (Sub...
... ይእቲ፡ መላፄ፡ ተተክለት፡ ዲበ፡ ክሣዱ፡ ከመ፡ ሐጽ፡ ወሞተ፡ Gad. Kar. (coll. Lit. 172,1). in spec...
... መላፄ፡ ተተክለት፡ ዲበ፡ ክሣዱ፡ ከመ፡ ሐጽ፡ ወሞተ፡ Gad. Kar. (coll. Lit. 172,1). in specie ...
... ቦ፡ እለ፡ ይጽሕፉ፡ ወቦ፡ እለ፡ ይሰፍዩ፡ ለግብረ፡ ደብተራ፡ Gad. Za. Mich.; ሰፊየ፡ አስፋሬዳት፡ Gad. Kar. ;...
...ግብረ፡ ደብተራ፡ Gad. Za. Mich.; ሰፊየ፡ አስፋሬዳት፡ Gad. Kar. ; Phlx. 85; (monachus ait:) ሶበ...
...ደብተራ፡ Gad. Za. Mich.; ሰፊየ፡ አስፋሬዳት፡ Gad. Kar. ; Phlx. 85; (monachus ait:) ሶበ፡ ሰፈይ...
... adj. i.q. ውሳጢ፡, Gad. Lal.
... prostratus , Gad. Ad. f. 5; Gad. Ad. f. 9; Gad. Ad. f...
...atus , Gad. Ad. f. 5; Gad. Ad. f. 9; Gad. Ad. f. ...
... , Gad. Ad. f. 5; Gad. Ad. f. 9; Gad. Ad. f. 18; Gad. A...
...llectus : ዕፀው፡ እሉዳን፡ Gad. T.H.
...io Ex. 28,24; Gad. Lal.
... gestatus , bajulatus : ሕዙላን፡ በክነፊሁ፡ Gad. T.H. ...
... simia , Gad. T.H.
...da Gad. Ad. f. 126; Gad. Ad. f. 127 [مِقْلَ...
... Gad. Ad. f. 126; Gad. Ad. f. 127 [مِقْلَاعٌ, ...
...phantasma , de Satana Gad. Ad. f. 87; Gad. Ad. f. 135; Gad. Ad...
... , de Satana Gad. Ad. f. 87; Gad. Ad. f. 135; Gad. Ad. f. 136; de ang...
...Satana Gad. Ad. f. 87; Gad. Ad. f. 135; Gad. Ad. f. 136; de angelis M.M. f. 129....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | trahens la subjuncti jugo la |
morphology | n. ag. |
references | Chrys. ho. 27. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ሰሓቢ፡ saḥābi attractorla, qui attirefr, qui entraînefr Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43.
163
ሰሓቢ saḥābi participle of videasvid. ሰሐበ saḥaba
ሰሐቤ፡ በቅል saḥābe baql (Lt) who drives a muleen, videasvid. በቅል፡
492b
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 22.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 22.8.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016