You found "Kuf." in 1337 entries!
...,19; Prov. 7,23; Jes. 34,15; Jes. 35,6; Kuf. 37; ወሬዛ፡ ኀየል፡ νεβρὸς ἐλάφων Cant. 2...
...v. 11,11 seq.; Lev. 20,23; Deut. 23,8; Kuf. 36; Ps. 5,7; Ps. 55,5; Ps. 105,38; ...
....; ተደመ፡ ድማመ፡ ዐቢየ፡ ጥቀ፡ Kuf. 26; c.c. እምነ፡, ut...
...ውሒኮተከ፡ v. ውሕኮተከ፡ ἐρεθισμός Deut. 31,27; Kuf. 15; Rom. 1,32 rom. – Voc. Ae.: ወሐከ...
...ውስተ፡ ሕዝአቱ፡ ἐν τῇ τάφρῳ αὐτῆς Mich. 5,5; Kuf. p. 44 ann. 5; et animalium, ut lu...
... Prov. 5,20; Kuf. 41; Kid. f. 23; F.M. 5,1; ዘማውያት፡ Ma...
...udith 1,3; lapides Deut. 27,4; columnam Kuf. 27; Gen. 28,18; ያቀውሞ፡ ውስተ፡ ቤቱ፡ Jes....
... 25,7; Deut. 25,8; Ruth 4,5; Ruth 4,10; Kuf. 22; ኣቀውም፡ ለዳዊት፡ ሠርፀ፡ ጽድቅ፡ Jer. 23,5...
...foedus Gen. 6,18; Gen. 9,11; Ex. 34,27; Kuf. 15; በመሐላ፡ አቀመ፡ ሎቱ፡ ኪዳነ፡ Sir. 44,21...
... ዛቲ፡ ወግር፡ Gen. 31,52; Kuf. 38; βουνός ...
...ro; tempus, dies al.: ወፈጺማ፡ እላንተ፡ መዋዕለ፡ Kuf. 3; Kuf. 10; Gen. 29,27; Gen. 29,28;...
...us, dies al.: ወፈጺማ፡ እላንተ፡ መዋዕለ፡ Kuf. 3; Kuf. 10; Gen. 29,27; Gen. 29,28; ፈጺሞሙ፡ መ...
...l seq. እንዘ፡, ut: ፈጺሞ፡ እንዘ፡ ይትናገር፡ ምስሌሁ፡ Kuf. 15; Kuf. 36; Hen. 81,10; ፈጸመ፡ እንዘ፡ ...
...ντίζειν, πατάσσειν, παίειν, ረምሕ፡ ዘይረግዝ፡ Kuf. 37; በኵያንው፡ ወግዐኒ፡ ወረገዘኒ፡ Joh. 16,13;...
...s. 9,17; Jes. 20,4; Job 29,8; Dan. 1,4; Kuf. 23; Tit. 2,6; ...
...mminatio , Jsp. p. 308; c. Acc. pers. Kuf. p. 98; መከረ፡ ከመ፡ ይትመአኪ፡ (v. ይትመዓዕኪ፡)...
...ir. 50,7; Gen. 9,13 seq.; ቀስተ፡ እግዚአብሔር፡ Kuf. 6; Sir. 43,11; coll. Chron. Ax. f. ...
...0; ተፈሢሐከ፡ ἱλαρῶς Job 22,26; ተፈሥሐ፡ ወሰትየ፡ Kuf. 7; ተፈሥሐ፡ ልቡ፡ ἠγαθύνθη Ruth 3,7; Jud...
...2 Platt; c. ላዕለ፡ Deut. 30,9; seq. እስመ፡ Kuf. 8; Kuf. 17; Kuf. 22; Luc. 10,20; 2...
... c. ላዕለ፡ Deut. 30,9; seq. እስመ፡ Kuf. 8; Kuf. 17; Kuf. 22; Luc. 10,20; 2 Joh. 4;...
...v. 4,9; Lev. 7,4; Lev. 8,16; Lev. 8,25; Kuf. 21; ረገዘኒ፡ ውስተ፡ ኵልያትየ፡ Job 16,13; Th...
...11; Jes. 52,15; aures: ፍታሕ፡ አፉሁ፡ ወእዘኒሁ፡ Kuf. 12; manus: ፈቲሐከ፡ እዴከ፡ Ps. 103,29; እ...
... Hen. 8,3; Hen. 95,4; vinctum vinculis: Kuf. 22; Kuf. 48; ናሁ፡ ፈታሕኩከ፡ እምነ፡ መዋቅሕቲከ...
...; Hen. 95,4; vinctum vinculis: Kuf. 22; Kuf. 48; ናሁ፡ ፈታሕኩከ፡ እምነ፡ መዋቅሕቲከ፡ Jer. 47...
...፡ ዮሴፍ፡ እኁዝ፡ ህየ፡ Kuf. p. 139. ...
... : ትእምርተ፡ ኪዳንየ፡ Gen. 9,12 seq.; Kuf. 15; Ex. 31,13; Ex. 31,17. ...
... : ፀሓይ፡ ወተኣምር፡ Hen. 48,3; Hen. 8,3; Kuf. 4; Kuf. 8; ሰገደ፡ ለኵሉ፡ ተኣምረ፡ ሰማይ፡ 2 P...
...ሓይ፡ ወተኣምር፡ Hen. 48,3; Hen. 8,3; Kuf. 4; Kuf. 8; ሰገደ፡ ለኵሉ፡ ተኣምረ፡ ሰማይ፡ 2 Par. 33,3...
...ገረ፡ Jer. 7,23; እስከ፡ ዛ፡ ዕለት፡ Jer. 3,25; Kuf. p. 100; plerumque verbo aut anteced...
...r), plerumque praemissum: እመ፡ ገብረ፡ ዘቃለ፡ Kuf. 30; Ex. 2,9; በዛ፡ በትር፡ Ex. 7,17; Ex...
...20; እሉ፡ እለ፡ ተርፋ፡ Zach. 8,6; Zach. 8,11; Kuf. 30; Jes. 37,4; Judae 10; እሉ፡ ኵሎሙ፡ እ...
... Job 6,5; Job 39,29; ሖረ፡ ይኅሥሥ፡ ሎቱ፡ መካነ፡ Kuf. 7; ኅሥሡ፡ ብእሴ፡ ዘየሐውር፡ ምስሌከ፡ Tob. 5,3;...
...ድር፡ Jer. 36,7; ኅሡ፡ አእምሮ፡ Prov. 9,6; ሕገ፡ Kuf. 1. raro: ኀሠሥኩ፡ idem est quod ፈቀድ...
....N. 19; እምውስተ፡ እደ፡ ኵሉ፡ አኀሥሥ፡ ለደመ፡ ሰብእ፡ Kuf. 6; c. Acc. pers., a qua poscitur:...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | judex iniquus la placendi cupidus la simulator la hypocrita la Voc la Ae la |
morphology | part. |
references | Job 9,24 Dan. apocr. 1,5 Tit. 1,12 Ps. 52,7 Job 34,30 Matth. 6,2 Matth. 6,5 Matth. 6,16 Matth. 7,5 Matth. 15,7 Matth. 22,18 Matth. 23,13 Jac. 2,4 |
labels | rom.lex. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016