You found "Koh." in 513 entries!
... : Jos. 7,26; Koh. 10,4; ጥበብ፡ መገሥጽት፡ እንተ፡ ታኀድግ፡ ሐዘነ፡ ወ...
.... መልእክታት፡ missio , legatio ἀποστολή Koh. 8,8; inde collectivum pro legatis ...
...n. 5,5; Jes. 7,22; እኪት፡ በዝኀት፡ ላዕለ፡ ሰብእ፡ Koh. 6,1; Ps. 3,1; Ps. 15,3; Ps. 24,20;...
... ἐγνώσθη Koh. 6,10; አልቦ፡ ...
...ይኩን፡ ውስተ፡ ክሳድከ፡ Prov. 3,22; Prov. 22,1; Koh. 10,12; ረከበ፡ ሞገሰ፡ consecutus est f...
...liber , ἐλεύθερος, ኵሉ፡ አግዓዚ፡ Jer. 36,2; Koh. 10,17; 1 Esr. 3,18; ትፌንዎ፡ አግዓዜ፡ እምኀ...
...me sine objecto: እለ፡ ይሌብዉ፡ γιγνώσκοντες Koh. 9,11; ከመ፡ ያእምሩ፡ ወይለብዉ፡ ወይጠይቁ፡ ወይእመኑ...
...g. 12,18; Ps. 104,30; Koh. 11,3; Prov. 5,10; 4 Esr. 2,58; Hen....
.... 26,11; ዘአልቦ፡ ኀፍረት፡ ἀναιδής impudens Koh. 8,1; ዘእንበለ፡ ኀፍረት፡ ἀναιδής Prov. 7,1...
...as, radices: ጊዜ፡ ለተኪል፡ ወጊዜ፡ ለመሊኅ፡ ዘተከሉ፡ Koh. 3,2; ከመ፡ እምልኃ፡ ምስለ፡ ሥረዊሃ፡ Hez. 17,9...
...,36 al.; ወትፅነስ፡ ወትለድ፡ Kuf. p. 103; ፀኒስ፡ Koh. 3,2 var.; ፀነስነ፡ Jes. 26,18; Jac. 1,...
...) Esth. 1,2; ይእቲ፡ ትንግሥ፡ Esth. 2,4; ነጊሥ፡ Koh. 4,14; ንገሥ፡ Ps. 44,5; 1 Cor. 4,8; እግ...
...እምእደ፡ እለ፡ ይትዔገልዎሙ፡ Koh. 4,1; Lev. 1...
...ፂእየ፡ እምከርሥ፡ Job 3,11; እምቤተ፡ ሞቅሕ፡ ዘይወፅእ፡ Koh. 4,14; vel እምውስተ፡ Gen. 9,10; Matth....
... : ይወፅእ፡ እምኵሉ፡ Koh. 7,18; 1 Cor. 10,13; Lev. 25,41; Lev...
...ዐበይት፡ Deut. 27,2; Marc. 16,4; ጥቅም፡ ዐቢይ፡ Koh. 9,14; mons Jes. 57,7; ሀገር፡ ዐባይ፡ Jon...
...entia, dignitate, opibus al.: ንጉሥ፡ ዐቢይ፡ Koh. 9,14; Esth. apocr. 1; Matth. 5,35; ...
...፡ ትጠብብ፡ Sir. 25,3; እፎ፡ ትስእሎ፡ Sir. 28,4; Koh. 4,11; Ps. 10,1; እፎ፡ ትብል፡ Job 33,13;...
... ጽዮን፡ Jes. 1,21; Jes. 14,4; Jes. 14,12; Koh. 2,16; Jer. 9,19; Jer. 27,23; Thren....
...ባሕር፡ ከመ፡ ዲበ፡ ምድር፡ (περιπατεῖν) Job 9,8; Koh. 11,9; መኑ፡ ዘየሐውር፡ ዲበ፡ አፍሓመ፡ እሳት፡ Pro...
...2,6 al. c.c. Acc. loci, qui petitur: Koh. 7,2; Jes. 22,15; Dan. apocr. 13,10;...
...a Koh. 2,4; Prov. 9,12; Jes. 5,1; Jer. 39...
... : 3 Reg. 21,2; Koh. 2,4; Joh. 18,1; πρασιά Sir. 24,31 (...
...Job 29,11; Sir. 16,5; Matth. 5,29; m. Koh. 1,8; Koh. 4,8; Matth. 6,22; Matth....
...Sir. 16,5; Matth. 5,29; m. Koh. 1,8; Koh. 4,8; Matth. 6,22; Matth. 6,23; Matt...
...7; 4 Esr. 4,42; 1 Reg. 3,3; 1 Reg. 3,7; Koh. 4,13; Joh. 7,8; Matth. 16,9; vel c....
...Genb. 14 Enc.; crebro ወዓዲ፡ Sir. 39,12; Koh. 4,17; Ps. 8,7; Asc. Jes. 8,1; Gen. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.rel.subst.I,1 |
transcription | |
translations | liber la immunis la liberalis la ingenuus la Aethiopes la Aethiopia la Abyssinia la aethiopicus la mille la |
morphology | adj. rel. subst. |
references | Jer. 36,2 Koh. 10,17 1 Esr. 3,18 Jer. 41,14 Deut. 21,14 Col. 3,11 1 Cor. 7,22 1 Cor. 9,1 Apoc. 6,15 Apoc. 19,18 Macc. f. 19 Gal. 4,22 1 Cor. 7,39 Clem. f. 218 Apoc. 13,16 4 Esr. 10,31 Jer. 41,9 1 Petr. 2,16 Sx. Mij. 18 Sx. Jac. 12 Matth. 17,26 Fal. f. 62 Nr. 1, Sx. Mag. 3 Apoc. 5,11 |
labels | Pl.N.T.rom.rom.seq.rom.rom.opp.vid. subvid.vid.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | ʾagʿazi |
translations | the Ethiopian Highlands en In that year, God glorious and the most high sent his mercy into the whole land of ʾAgʿazi and restored peace to the land by the hand of his envoy, the subject of this fine story en |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 22 § 31 (ed.) 13 § 31(tr.) |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 2.9.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016