You found "Koh." in 513 entries!
... in F; Deut. 4,2; እምውስቴቶሙ፡ ኢይትከሀል፡ ነቲግ፡ Koh. 3,14. ነተገ፡ et ነትገ፡ ...
...12,8; መኑ፡ ያአምር፡ ፈክሮ፡ ቃሎሙ፡ (v. ፍካሬ፡ ቃሉ፡) Koh. 8,1; ዘኢይትከሀል፡ ይፈክርዎ፡ δυσερμήνευτος ...
...0; Gen. 39,21; Gen. 40,3; 4 Reg. 17,4; Koh. 4,14; Jes. 42,7; Hen. 18,14; Matth....
... 68,11; ብእሲ፡ ነግድ፡ Koh. 6,2; Job 31,32...
... ጽጐ፡ Koh. 12,5; ጽጐ፡ ሀገር፡...
...re , ወርዎ፡ እብን፡ Koh. 3,5; አሕባለ፡ ወረዉ፡ ሊተ፡ Ps. 15,6; ይዌርዉ፡...
... II,1 vivificare , vivere jubere Koh. 7,12; 4 Esr. 8,16; አውረሶሙ፡ ሕገ፡ ዘያሐይዎ...
...r. 47,4. assequi mente rem arduam; Koh. 3,11; Koh. 8,17; Lit. Joh.; aenigma...
... assequi mente rem arduam; Koh. 3,11; Koh. 8,17; Lit. Joh.; aenigma (recte sol...
...ምድር፡ ረከብከ፡ εὕρεμα Sir. 29,4; Sir. 29,6; Koh. 12,10; Matth. 7,8; Matth. 13,44; Lu...
... ቀሊል፡ ልቡ፡ Sir. 19,4. celer : ቀሊላን፡ Koh. 9,11; ደመና፡ ቀሊል፡ Jes. 19,1; ቀላለ፡ ኮነት...
... አጽዕቆ፡) ὀχληρία Koh. 7,25. ...
... Sir. 21,20; Luc. 6,21; Luc. 6,25; ሥሒቅ፡ Koh. 7,4 var. ridere alicui , arrider...
...que omisso እድ፡, ut: ልቡ፡ ለአብድ፡ ውስተ፡ ፀጋሙ፡ Koh. 10,2; Jud. 16,29; Cant. 2,6; Jon. 4...
... 5,17; Prov. 27,2; Koh. 7,22; Ps. 104,42; Jes. 42,8; መኑ፡ ባዕ...
...ጋ፡ ለማዕበለ፡ ባሕር፡ Sx. Masc. 12 Enc.; c. በ፡ Koh. 10,9. ...
...እለ፡ ያንቀዐድዋ፡ እመስኮት፡ Koh. 12,3 vers. alt...
... , abs. : Koh. 11,4; ዘሪእ፡ Jes. 28,24; Lev. 25,11...
...d etiam c. እምነ፡, ut: ኢታርኵስ፡ እዴከ፡ እምዝንቱ፡ Koh. 7,18. φαυλίζειν ignominia afficer...
... : ጽህርት፡ λέβης Koh. 7,6; Sir. 13,2 ( fem. ); Jes. 1,13;...
...፡ መሪር፡ ዝክርከ፡ Sir. 41,1; መራር፡ እሞት፡ ብእሲት፡ Koh. 7,26; ለገቢረ፡ መሪር፡ Ps. 63,3; መሪር፡ አፉሆ...
...καὶ θυμός Sir. 30,24; Prov. 6,34; ζῆλος Koh. 9,6; Job 5,2; Sir. 40,5; Jes. 11,13...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.rel.subst.I,1 |
transcription | |
translations | liber la immunis la liberalis la ingenuus la Aethiopes la Aethiopia la Abyssinia la aethiopicus la mille la |
morphology | adj. rel. subst. |
references | Jer. 36,2 Koh. 10,17 1 Esr. 3,18 Jer. 41,14 Deut. 21,14 Col. 3,11 1 Cor. 7,22 1 Cor. 9,1 Apoc. 6,15 Apoc. 19,18 Macc. f. 19 Gal. 4,22 1 Cor. 7,39 Clem. f. 218 Apoc. 13,16 4 Esr. 10,31 Jer. 41,9 1 Petr. 2,16 Sx. Mij. 18 Sx. Jac. 12 Matth. 17,26 Fal. f. 62 Nr. 1, Sx. Mag. 3 Apoc. 5,11 |
labels | Pl.N.T.rom.rom.seq.rom.rom.opp.vid. subvid.vid.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | ʾagʿazi |
translations | the Ethiopian Highlands en In that year, God glorious and the most high sent his mercy into the whole land of ʾAgʿazi and restored peace to the land by the hand of his envoy, the subject of this fine story en |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 22 § 31 (ed.) 13 § 31(tr.) |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 2.9.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016