You found "Perf. Job" in 1426 entries!
...; 1 Reg. 10,24; ናሁ፡ አነ፡ ቀረብኩ፡ ኀበ፡ ፍትሕየ፡ Job 13,18; ሶበ፡ ቀርቡ፡ ኀበ፡ ራጌስ፡ Tob. 6,10; ...
... 1,2; Jes. 1,24; Jer. 9,9; Job 21,22; Judith 1,12; ለተበቅሎ፡ ...
...dare : Job 23,14; Hen. 102,2; ኢትጐጕእ፡ ሶበ፡ ትጼሊ፡ μ...
...12,16; Gen. 33,13; Gen. 46,34; Ex. 9,3; Job 42,12; Jes. 7,21; Jes. 53,6; Jes. 6...
... 20,3; Jer. 9,2; Prov. 6,24; Job 31,9; Sir. 9,9; vel ብእሲተ፡ ...
...13; Marc. 12,21; ሣልስታ፡ tertia (earum) Job 42,14; ሣልሶሙ፡ tertium (eorum) Sir. ...
...,15; Jes. 29,4; Jer. 16,12; Jer. 16,16; Job 28,4; Ps. 25,1; Matth. 26,41; ነፍስየ፡ ...
...ን፡ ኀበ፡ ሐመልማል፡ ζητεῖ ὀπίσω παντὸς χλωροῦ Job 39,8; ...
... , στέλεχος, στελέχη, በቀልተ፡ ተመርት፡ Job 29,18; Num. 33,9; Ex. 15,27; በቀልት፡ ወ...
...ην ὑλώδης λίαν Job 29,5. ...
...atth. 7,2; Marc. 4,24; ገብረ፡ ማየ፡ በመስፈርት፡ Job 28,25; በመስፈርት፡ ἐν μέτρῳ Judith 7,21;...
...8; Thren. 2,13; Ruth 2,13; Judith 6,20; Job 42,11; Sir. 17,24; አስተፍሥሖሙ፡ ለእለ፡ ይላሕ...
...3. transl. de morientibus: ተአቱ፡ መቃብሪከ፡ Job 5,26; እቱ፡ ኀበ፡ ሕዝብከ፡ Deut. 32,50; it...
...2,21; Apoc. 9,20; Hen. 50,2; Hen. 50,4; Job 22,23 (ἐπιστραφῇς); Jes. 30,15 (ἀποσ...
...Pl. ዐቀብተ፡ ሥራይ፡ Ps. 87,11; 2 Par. 16,12; Job 13,4; ዐቃብያነ፡ ሥራይ፡ Clem. f. 252. ...
...uf. 13; Zach. 2,2; Zach. 5,2; ኑኀ፡ ምድር፡ Job 11,9 (var.); Judith 7,3; Hez. 40,18;...
... ፈውሰ፡ Job 23,5; Koh. 1...
...ς Prov. 17,20; ወአዘዘ፡ ላቲ፡ (ለብርሃን፡) ዘደደቃ፡ Job 36,32 var. ...
... Jer. 12,9; ንደፈንኑ፡ Job 17,16; Am. 3...
...ta Gen. 2,21; አዕጽምተ፡ ገበዋት፡ Sir. 30,12; Job 40,13 (var.: አዕፅሕምተ፡ ገቦ፡); ፫ ዐጽመ፡ ገበ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | jussus la mandato instructus la praefectus la is cui quid testamento legatum est la obediens la obsequens la obtemperans la se subjiciens la inobediens la se se ei subjecturum esse la |
morphology | n. ag. |
references | Hen. 20,5 Sx. Jac. 12 0 Nr. 62 Sx. Teq. 19 Jsp. p. 341 Jsp. p. 313. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | Lud. Comm. hist. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016