You found "Lud." in 1715 entries!
...er : ager መፍሪተ፡ ሥርናይ፡ Lud. ex Org.; Maria ...
...ወመንቅዒት፡ (sic in Mss., Lud.) እንተ፡ ይሰተይ፡ Lit. ...
... III,3 sec. Lud. ...
... ): ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... subst. , sec. Lud. coenu...
...ִיט ضَوِيطَةٌ]: አንቃህከ፡ በድነ፡ ሐራውያ፡ እምጾጥ፡ Lud. e Sx. Sen. 15 Enc. (Sx. Tubing. pra...
... n. ag. , sec. Lud. አስተጋብኢ፡, ...
... (magus, ut videtur)“ Lud. e Syn. ...
...arta pergamena in Aethiopia laevigatur“ Lud. auct. Greg. [sec. Lud. proprie: „re...
...opia laevigatur“ Lud. auct. Greg. [sec. Lud. proprie: „resonare faciens“, quod p...
...errae allidere “ sec. Lud.: diaboli alios excoecarunt, alios ...
... ወቦ፡ ለዘ፡ ወርኃዌ፡ ረሰይዎ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... membrana , Lud. ex Epist. Greg. sui (sec. Lud. a pe...
... , Lud. ex Epist. Greg. sui (sec. Lud. a perspicuitate sic dicta; Isenb. i...
... faciens , f. መንቅዒት፡, Lud. e { Lit. 172,2 (v...
... i.q. ካሕድ፡, Lud. ex Sx. Jac. 8 Enc. (ubi Cod. Tubing...
...molestus : Phlx. 100; Lud. e Mss. Colb. ...
... Lud. comm. hist p. 240 n. 10. ...
...tis sentire et pati : ጊዜ፡ ታምኅፅ፡ ትኬልሕ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... nomen Dei fictitium (sec. Lud. e ለማ፡ Matth. 27,...
... sigilli , Lud. sine auct. ...
... dedit eis aurum“, sic quidem Lud. e Mss. Colb. (dubito, an recte?) ...
... „ procuravit aliquid, ut videtur“ Lud.: filiis hominum ሣህለ፡ እንዘ፡ ይሴስዋ፡Cant...
...bi idem locus repetitus est). (Perperam Lud. significatum ...
... 859 «Perperam Lud. significationem corvus conjecit»; ...
...ደያኔ፡ ጽድቅ፡ Phlx. 164; Lud. e Mss. Colb. ...
...em habe desideriorum) Lud. e Ssal. Req. ...
... fuligo , Lud. auct. Greg. [amh. ጠቈረ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | instrumentum la utensile la instrumentum ferreum la dens la telum la jaculum la sagitta la fluctus la instrumentum ferreum acuminatum la cuspis lata et longa la sagitta lata cuspide praedita la instrumentum quo perditur la cuspis longa la ensis tenuis la catenae la tormenta la |
morphology | subst. m. |
references | Hen. 54,3 Deut. 24,6 4 Reg. 16,17 Sir. 38,28 Sir. 38,28 1 Reg. 13,21 3 Reg. 6,11 Jes. 5,28 Jer. 9,8 Ps. 54,24 Zach. 9,14 Hen. 53,3 Hen. 54,3 |
labels | Pl.var.cfr.seq.vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 984 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምብዓል፡ məbʿāl materialen አልብየ፡ ምብዓል፡ በዘ፡ እትጌበር፡ ቀለመ፡ ወርቅ። ‘Non ho materiali con cui preparare il color d’oroit’ 87, 89 (ed., tr.)
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mabʿal mabʿal mabʿǝl māʿǝbalt maʿābǝl maʿābǝlt māʿǝbalāt məbʿāl |
translations | materialen Non ho materiali con cui preparare il color d’oro it |
morphology | |
references | |
labels | Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 87, 89 (ed., tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 19.1.2024
- Maria Bulakh added a new meaning and a new form on 20.4.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016