You found "Cor." in 665 entries!
... 59; መስተዐግላን፡ 1 Cor. 5,10; 1 Cor. 6...
... 1 Cor. 5,10; 1 Cor. 6,10; diabolus መስተዐግል፡ ...
...eneficio affici , palmam accipere , 2 Cor. 8,12; 1 Cor. 13,3 rom. (καυχήσωμαι)...
...ci , palmam accipere , 2 Cor. 8,12; 1 Cor. 13,3 rom. (καυχήσωμαι); አልቦ፡ ዘይትመዘገ...
...e n. pr. Petri apostoli, Joh. 1,43; 1 Cor. 1,12; 1 Cor. 15,5; Clem. f. 86; Sx....
...tri apostoli, Joh. 1,43; 1 Cor. 1,12; 1 Cor. 15,5; Clem. f. 86; Sx. Masc. 25 Enc...
... liber , 1 Cor. 7,22 Platt; 1 Cor. 7,39 Platt; እፎ፡ ...
... , 1 Cor. 7,22 Platt; 1 Cor. 7,39 Platt; እፎ፡ ከመ፡ ይረሲ፡ ርእሶ፡ ...
...በደ፡ ዚአሁ፡ Sir. 22,13; ከመ፡ በዝኒ፡ ኢትትሐየሱ፡ 1 Cor. 11,34. ...
... n. peregr. βελίαρ, nomen Satanae 2 Cor. 6,15; Kuf. p. 4 et Kuf. p. 61; II C...
... Plur. 1 Cor. 4,15 Platt non a ማህር፡ derivandus, ...
...ያን፡) አጽሓሚሆሙ፡ Jer. 48,5; ከመ፡ ሉጺት፡ ይእቲ፡ 1 Cor. 11,5. ...
... ይትበልዑክሙ፡) 2 Cor. 11,20 Platt. ...
...,2 (quamquam Platt 2 Cor. 2,5 etiam አትከዘ፡ ...
...affligere aliquem, 2 Cor. 2,2; 2 Cor. 2,5; 2 Cor. 7,8 ...
... aliquem, 2 Cor. 2,2; 2 Cor. 2,5; 2 Cor. 7,8 E...
... i.q. ኑፉቅ፡ 1 Cor. 8,10 Platt; 2 Cor. 4,4; 2 Cor. 6,14...
... 1 Cor. 8,10 Platt; 2 Cor. 4,4; 2 Cor. 6,14; ...
... 1 Cor. 8,10 Platt; 2 Cor. 4,4; 2 Cor. 6,14; 2 Cor...
...ob 20,2; ሐዘብከኑ፡ እኩን፡ ከማከ፡ Ps. 49,22; 1 Cor. 2,2 rom.; በከመ፡ ሐዘብነ፡ 2 Cor. 8,5; 2 ...
...s. 49,22; 1 Cor. 2,2 rom.; በከመ፡ ሐዘብነ፡ 2 Cor. 8,5; 2 Cor. 9,15 rom. – Imperfecti ...
...Cor. 2,2 rom.; በከመ፡ ሐዘብነ፡ 2 Cor. 8,5; 2 Cor. 9,15 rom. – Imperfecti pers. 1 sing...
... Sir. 38,13; 1 Cor. 12,9; 1 Cor. 12,28; 1 Cor. 12,30; (...
... 1 Cor. 12,9; 1 Cor. 12,28; 1 Cor. 12,30; (et አሶት፡ et ጸጋ...
... Cor. 12,9; 1 Cor. 12,28; 1 Cor. 12,30; (et አሶት፡ et ጸጋ፡ አሶት፡ ...
...dos Ex. 18,1; Ex. 19,22; Ex. 19,24; 1 Cor. 9,13; አብርሃም፡ አቅረበ፡ ወልዶ፡ ወኢሦዐ፡ ወተዐሥየ...
...; ስፍሐ፡ ምድር፡ እምቅድመ፡ ይትረሐብ፡ M.M. f. 27; 2 Cor. 6,13 rom. ...
... pers. 1 Cor. 8,8. ...
.... 15) ይወድቅ፡ ውስተ፡ ምንዳቤ፡ Did. 3; ἄνομος 1 Cor. 9,21 Platt. ...
... Jac. 4,11; 2 Cor. 12,20 rom.; Gal. ...
... conviciator ) 1 Cor. 5,11 Platt; 1 Sal. Mar. 23; Sx. Teq...
...nator , Jes. 55,10; 2 Cor. 9,10; ሰይጣን፡ ዘራኤ፡ እኪት፡ ውስተ፡ ልበ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | animatum la corpus la venter la pudenda la anus la podex la genitalia la |
morphology | subst. m. |
references | Job 20,25 Job 41,14 Prov. 5,11 Prov. 34,1 Dan. 1,13 Dan. 1,15 Dan. 5,21 Dan. 10,6 Hez. 1,11 Hen. 15,8 Hen. 16,1 Matth. 6,25 Luc. 11,34 Luc. 12,4 Luc. 12,23 Rom. 4,19 Rom. 6,6 Rom. 6,12 Rom. 7,24 Rom. 8,3 Rom. 1,24 Rom. 12,1 Rom. 6,13 Jac. 3,6 Hebr. 11,12 1 Cor. 12,14 1 Cor. 15,35 Org. 1 Sir. 34,19 Deut. 28,27 1 Reg. 5,9 1 Reg. 6,4 1 Reg. 6,17 Gen. 17,11 Gen. 17,14 Gen. 17,24 Gen. 17,23 Gen. 17, Kuf. 15 Lev. 12,3 Jer. 9,25 Jer. 9,26 Lev. 15,3 Sir. 23,16 Hez. 16,26 Hez. 23,20 |
labels | sing.coll.seq.seq.seq.seq.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016