You found "Christum Rom." in 1185 entries!
... 2 Cor. 3,18 rom. ...
...ያሐይዎሙ፡ νόμον ζωῆς Sir. 17,11; ζωοποιεῖν Rom. 8,11. vivum servare : አሕየውኪ፡ ነፍ...
...6,20; Job 42,10; Hos. 6,2; Matth. 8,7 rom.; ያሐይዎሙ፡ ሕይወተ፡ Jes. 19,22. res fr...
...theologico: salvum reddere , salvare Rom. 1,16; Joh. 12,47 rom.; 2 Tim. 4,18....
...M.M. f. 56; ንፉኃን፡ 1 Cor. 5,2; Col. 2,18 rom.
... Usurpatur absolute ut ሐሰ፡ μὴ γένοιτο Rom. 3,4; Rom. 3,31; Rom. 9,14; ለ pers.,...
...ur absolute ut ሐሰ፡ μὴ γένοιτο Rom. 3,4; Rom. 3,31; Rom. 9,14; ለ pers., ut: ሐሰ፡ ሊ...
... ut ሐሰ፡ μὴ γένοιτο Rom. 3,4; Rom. 3,31; Rom. 9,14; ለ pers., ut: ሐሰ፡ ሊተ፡ ...
... 1 Cor. 8,10 rom.; Phlx. 233; He...
... Act. 7,l0 rom. transl.: ...
... : ኀጢአቱ፡ ለ፩ አንገሠቶ፡ ለሞት፡ Rom. 5,17; Rom. 5,21; Rom. 6,12; ናንግሥ፡ ለ...
... : ኀጢአቱ፡ ለ፩ አንገሠቶ፡ ለሞት፡ Rom. 5,17; Rom. 5,21; Rom. 6,12; ናንግሥ፡ ለፍቅር፡ ላዕሌነ፡ ...
... : Ps. 5,11; Ps. 13,5; Ps. 35,2; Rom. 3,13 Platt; ጸልሐዉ፡ በልሳኖሙ፡ Cyr. ad Th...
... πράξεις τῶν ἀποστόλων Act. tit. (rom.).
... protervus , Rom. 1,29; ἐρεθιστής ...
...s : ረከበት፡ ወልደ፡ በልህቃቲሃ፡ (Platt, በልህቃናቲሃ፡ rom.) ἐν γήρει αὐτῆς Luc. 1,36; et compa...
...s , vectigal Act. 16,16; Act. 16,19; Rom. 13,7. [cfr. מְנׇת ܡܢܳܬܳܐ pars , p...
...αταλαλῶν Herm. p. 25; Rom. 1,30; Clem. p....
...vicinum est ጠምዐ፡ q.v. Quod 1 Petr. 3,21 rom. legitur ጠሚቀ፡, corruptum videtur; ትጥ...
... Act. 18,3 rom. ...
...quid, Matth. 27,29 rom. ...
...mam accipere , 2 Cor. 8,12; 1 Cor. 13,3 rom. (καυχήσωμαι); አልቦ፡ ዘይትመዘገን፡ ከመ፡ ምግባ...
...r. 1,4; Dan. 3,30; Esth. 3,6; Joh. 4,9; Rom. 9,24; Gal. 2,14; Apoc. 2,9. ...
... Joh. 19,12 rom.; ሀገር፡ ዐላዊት፡ ...
... 30,9; Jes. 65,2; Rom. 1,30; ዐላውያን፡ ጽድቅ፡ ...
... 1,30; ዐላውያን፡ ጽድቅ፡ Rom. 2,8; Rom. 1...
... mortuis) Matth. 9,23 rom.; M.M. f. 187; Genz. f. 129 (e Matth...
...ሐደፍ፡ (legas: ማኅደፍ፡) ἡ πρύμνα Act. 27,41 rom.; at Act. 27,40 ἐπάραντες τὸν ἀρτήμο...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | animatum la corpus la venter la pudenda la anus la podex la genitalia la |
morphology | subst. m. |
references | Job 20,25 Job 41,14 Prov. 5,11 Prov. 34,1 Dan. 1,13 Dan. 1,15 Dan. 5,21 Dan. 10,6 Hez. 1,11 Hen. 15,8 Hen. 16,1 Matth. 6,25 Luc. 11,34 Luc. 12,4 Luc. 12,23 Rom. 4,19 Rom. 6,6 Rom. 6,12 Rom. 7,24 Rom. 8,3 Rom. 1,24 Rom. 12,1 Rom. 6,13 Jac. 3,6 Hebr. 11,12 1 Cor. 12,14 1 Cor. 15,35 Org. 1 Sir. 34,19 Deut. 28,27 1 Reg. 5,9 1 Reg. 6,4 1 Reg. 6,17 Gen. 17,11 Gen. 17,14 Gen. 17,24 Gen. 17,23 Gen. 17, Kuf. 15 Lev. 12,3 Jer. 9,25 Jer. 9,26 Lev. 15,3 Sir. 23,16 Hez. 16,26 Hez. 23,20 |
labels | sing.coll.seq.seq.seq.seq.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016