You found "Christum Luc." in 1031 entries!
... 40,7; Tob. 9,6; Dan. 6,19; አሌለያ፡ ገይሰ፡ Luc. 24,1; Act. 5,21. c.c. Acc. loci,...
...c.c. Acc. loci, quo quis mane pergit: Luc. 21, 38; ጌሰ፡ ገዳመ፡ Kuf. 26; Job 29,7;...
...ተ፡ loci Cant. 7,13; ኀበ፡ loci vel pers.: Luc. 21,38; Luc. 24,22; ጊስ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር...
... reddere : Luc. 8,29; ለምንት፡ ታአብድ፡ (ሰይጣን፡) ሰብአ፡ Gad....
... Deut. 28,22; Matth. 8,15; Marc. 1,31; Luc. 4,39; Joh. ...
... 19,37 { et c.} ኀበ፡ judicis Marc. 13,9; Luc. 12,58: Act. 18,12. ...
... rom. etiam ኤፒፋንያ፡ scriptum legitur, ut Luc. 2,40; 2 Cor. 2,16. ...
... ይትረዐይ፡ Matth. 8,30; Luc. 8,32); ይትራዐዩ፡ ...
... : ሕፃን፡ ስኩብ፡ ውስተ፡ ጎል፡ Luc. 2,12; ስኩበ፡ ኮንኩ...
...ማንቱ፡ Matth. 10,30; Luc. 12,7 (ኍሉቅ፡); Clem. f. 271; Phlx. 17...
...፡ ርጡብ፡ Hez. 17,24; Luc. 23,31; Herm. p. 51; አነዳ፡ ላህም፡ ርጡብ፡ ...
... φιλονεικία ἐν αὐτοῖς Luc. 22,24; ማኅበረ፡ አ...
...፡ ተሠርዐ፡ ዓለም፡ 4 Esr. 14,9; ተሠርዐ፡ በእንቲአሁ፡ Luc. 22,22; 4 Esr. 8,62; Kuf. 3; Kuf. 4;...
.... 9,1; Lev. 15,14; Luc. 9,28; በዓመት፡ ሳምንቱ፡ ...
.... 2,16; Mal. 3,12; Luc. 1,48; Jac. 5,11; አስተብጽዖ፡ (Infin.) ...
.... 1,13; Ex. 19,1; Ex. 19,11; Ex. 19,16; Luc. 20,12; Apoc. 6,5; Asc. Jes. 7,24; ...
...1 Reg. 3,8; Matth. 26,44; Marc. 14,41; Luc. 23,22 (sed. Num. 2,24 tertio loco ...
...intellecto ዕለት፡) Asc. Jes. 9,16; በሣልስታ፡ Luc. 2,46; ሣልስተ፡ tertia i.e. perendie...
...፡ ከመ፡ ዮም፡ Gen. 18,10; 4 Reg. 4,16; ለዓሙ፡ Luc. 13,9.
...νωσις Matth. 8,20; Luc. 9,58; Hen. 96,2. ...
...ασκευή Matth. 27,62; Luc. 23,54; በዐርብ፡ ዕለት፡ ...
... ነፋ፡ i.e. ነፍኀ፡]: ሰአለ፡ የሐንፍጽክሙ፡ ከመ፡ ዐለስ፡ Luc. 22,31 Platt et Chrys. Ta. 31 (quamq...
...22; 2 Par. 27,5; Hez. 45,14 vers. nov.; Luc. 16,7; idem est γομόρ (חֹמֶר) Hos. 3...
...h 13,10; Dan. apocr. 13,15; Marc. 10,1; Luc. 2,42. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | acgrotare la morbo affici la morbo laborare la laborare la affligi la male haberi la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Jes. 38,1 Jes. 38,9 Job 24,23 Dan. 8,27 1 Reg. 30,13 Reg. 12,15 3 Reg. 15,23 4 Reg. 1,2 Par. 16,12 Gen. 42,38 Kuf. 42 Ps. 106,12 Joh. 4,46 Phil. 2,26 Jac. 5,14 Clem. f. 112 4 Esr. 6,80 Ps. 9,3 Gen. 42,4 4 Reg. 13,4 Sx. Ter 16 Jer. 6,21 Thren. 5,17 Jes. 3,8 Theod. f. 22. Gen. 29,17 Sir. 3,26 Zach. 10,2 |
labels | c.c.transl.var. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1125 |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016