You found "Org. Edz." in 849 entries!
...Sx. Masc. 25 Enc.; Maria እብነ፡ ኬፋስ፡ አንቲ፡ Org. 2.
... ዕጣን፡ M.M. f. 305; Org. 2. ...
.... 17,8 (παίνεται); Org.; c. እምነ፡, ut: ትሰቀ...
...Reg. f. 29; አሚን፡ በትሥጉተ፡ ወልድ፡ F.M. 27,8; Org. 2. tǝ...
... Tab. Tab. 94; Christus መላኤ፡ ኵሉ፡ ዓለም፡ Org. 1. ma...
... pers. et ላዕለ፡ vel ዲበ፡ Kuf. 2; Kuf. 15; Org. 1; Lit. 173,4; እግዚአብሔር፡ አሠልጠኖሙ፡ ለሮም...
... contradicens : Org. 4; Did. 6; ...
...etus , annuntiatio laeta , M.M. f. 85; Org.; ብስራተ፡ እግዚአብሔር፡ ላዕለ፡ ልሳነ፡ ገብርኤል፡ ዘአ...
...ዱስ፡ አብ፡ ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡ Genz. f. 109; Org.; al. ...
... fundamenti: 1 Cor. 3,10; Org. 1; አንኀለ፡ ሄሮድስ፡ መቅደሰ፡ ...
... በጼው፡ Col. 4,6 Platt; Org.; ነገሩ፡ ቅሱም፡ በጼወ፡ መለኮት፡ Deg.; ተግሣጽ፡ ጥ...
...በ፡ ግዕዛን፡ Jsp. p. 381; Org. 3; ግብርናተ፡ ቅኔ፡ ...
...ናተ፡ ቅኔ፡ et ቅኔ፡ ግብርናት፡ Org. 1; ግብርናተ፡ ኀጢአት...
... ho. Procli in Cyr. f. 121; Lit. Greg.; Org. 2; ፅምረተ፡ ሥላሴ፡ Athan. de ...
...icitur አሐዱ፡ በፅምረት፡ Org. 2; ecclesia dicitur አሐዱ፡ ፅምረት፡ ምስለ፡...
...ጎሕ፡ (Maria) ድልው፡ ለወሊደ፡ ፀሓይ፡ (Christum) Org. 2; ርእየ፡ ጎሐ፡ ወኢርእየ፡ ጽባሐ፡ ...
... ርእየ፡ ጎሐ፡ ወኢርእየ፡ ጽባሐ፡ Org. 4. ...
... Prov. 27,7; Kuf. 42; Luc. 24,42 Platt; Org. 2; ጸቃውዕ፡ Luc. 24,42 rom.; Cant. 4,1...
... Clem. f. 171; ጸቃውዕ፡ ዘእምነ፡ ዕንቍራ፡ ትትቀዳሕ፡ Org. 5; transl.: ኢያማዕርር፡ ጕርዔየ፡ ጸቃውዐ፡ ዘማ፡...
... ምጽንዓተ፡ ሰማይ፡ M.M. f. 31; ምጽናዓት፡ Lud. ex Org. 2; Lud. ex ...
...Org. 2; Lud. ex Org. 4; etiam pro Sing., ut: እስከ፡ ምጽንዓት፡...
... 3,29 rom.; Org. 2; Org. 3. ...
... rom.; Org. 2; Org. 3. ...
... ፀሓይ፡ Jsp. p. 370; Org. 1; de auro,...
...rg. 1; de auro, Org. 4; አልባሲሁ፡ ያንጸበርቅ፡ ከመ፡ መብረቅ፡ Jsp. p....
...t te ecclesia ጠፊሓ፡ በአእዳው፡ ወአፅሒሳ፡ በአእጋር፡ Org.; etiam de pedibus praedicatur: ያፅሕሳ...
...am de pedibus praedicatur: ያፅሕሳ፡ አእጋርየ፡ Org.
...፡ ጠረጴዛ፡ ወምሥዋዒሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ Clem. f. 232; Org. 2; ጠረጴዛት፡ ዘምስጢር፡ Org. 7; ጠረጴዛት፡ in ...
...ሔር፡ Clem. f. 232; Org. 2; ጠረጴዛት፡ ዘምስጢር፡ Org. 7; ጠረጴዛት፡ in ecclesia Clem. f. 87; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | nuptiae la solemnia nuptiarum la convivium nuptiale la cubiculum nuptiale la domus nuptialis la solemnia la festa laeta la festum inaugurationis regis la solemnibus nominis la martyrii la tui apparantur epulae la |
morphology | subst. m. |
references | Esth. 2,18 Esth. 1,5 Esth. 2,18 Cant. 3,11 Tob. 8,20 Apoc. 19,7 Apoc. 19,9 Jud. 14,20 Matth. 22,11 Herm. p. 21 Sx. Teq. 14 Gad. Lal. Sx. Mag. 3 |
labels | opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 4.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 9.12.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016