You found "Sap." in 664 entries!
... 7,9; ያስተርኢ፡ ሢበትኪ፡ Jes. 47,2; ሢበተ፡ ልሂቅ፡ Sap. 2,10; Prov. 20,29; Ps. 91,10; ቅድመ፡ ...
... εὔκυκλον τόξον Sap. 5,22; Deus ዘይሴብዖን፡ ...
...፡ ይእቲ፡ በሥን፡ እምፀሓይ፡ (εὐπρεπεστέρα ἡλίου) Sap. 7,29 et Lit. Epiph.; ሰላም፡ ለገጽኪ፡ ዘጥቀ...
...ho. 7; ዘኢይክል፡ ይትሐወስ፡ ወኢየሐውር፡ አሐተ፡ ምሥጋረ፡ Sap. 13,18. Est nomen mensurae sive spat...
... referendum videtur) መብልዐ፡ Sap. 16,2. – Voc. Ae.: ፍርፍርት፡ ዘ፡ ድርጭት፡; ...
... Sap. 7,22; de Christo, Deg.; Kid. f. 6; ...
...x. Genb. 11 Enc.; ሐዋጼ፡ ኵሉ፡ πανεπίσκοπος Sap. 7,23; ሐዋጺ፡ ህልው፡ ይሔውጽ፡ ልቦ፡ 1,6; እግዚአ...
... κατάχρεος Sap. 1,4; 2 Petr...
...ፍ፡, { ናፍንፈ፡ ጠል፡ Sap. 11,23 in Abb. LV} subst. ...
...aninae , σχνίψ Sap. 19,10; κυνόμυια Ps. 77,50; Ps. 104,...
...ስተበጽዕ፡ ደኃሪቶሙ፡ ለጻድቃን፡ Sap. 2,16; Mal. 3,1...
... , ἀήρ Sap. 5,11; Sap. ...
... , ἀήρ Sap. 5,11; Sap. 5,12; ነፋስ፡ ...
... ταχινὸς ἀήρ Sap. 13,2; Sap. ...
...nt Sap. 13,7.
...ይኩን፡ ህልወ፡ ἔκτισεν εἰς τὸ εἶναι τὰ πάντα Sap. 2,17; መድኀኒነ፡ ዘህልው፡ እምቅድመ፡ ዓለም፡ Did...
...እመ፡ ነገሩ፡ ህልው፡ εἰ οἱ λόγοι αὐτοῦ ἀληθεῖς Sap. 2,17; Sap. 1,6; ህልወ፡ ቃለ፡ ἀληθῆ λόγο...
...ው፡ εἰ οἱ λόγοι αὐτοῦ ἀληθεῖς Sap. 2,17; Sap. 1,6; ህልወ፡ ቃለ፡ ἀληθῆ λόγον Prov. 22,...
...us : ሕስወ፡ ተናገርከ፡ Jer. 50,2; ይትኔበዩ፡ ሕስወ፡ Sap. 14,28; ሀብት፡ ሕስው፡ δόσις ψευδής Prov....
... : ስርቅ፡ (v. ሰርቅ፡) κλοπή Sap. 14,25; ሰርቅ፡ Hos. 4,2; ማየ፡ ሰርቅ፡ Prov...
...,6 in C; Ex. 35,8 in C; ኤፉደ፡ ጸሎት፡ ወዕጣን፡ Sap. 18,21; ...
... χλοηφόρον πεδίον Sap. 19,7.
...is in genere: Clem. f. 153; ዕፍረት፡ ምዑዝ፡ Sap. 2,7; ዕፍረት፡ ዘምዑዝ፡ ጼናሁ፡ Jsp. p. 299; ...
...ሕውሶ፡ (v. በአሑሶ፡) ክነፊሁ፡ Sap. 5,11.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2 |
transcription | |
translations | arguere la reprehendere la corripere la corrigere la admonere la coarguere la redarguere la convincere la dijudicare inter la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Rom. 14,22 Hen. 13,10 Sap. 12,2 Kuf. 4 Kuf. 15 Kuf. 23 Prov. 9,8 Prov. 28,23 Sap. 1,3 Job 39,32 Hab. 1,12 Hen. 89,64 Tit. 1,9 Judae 22 Luc. 3,19 Phlx. 54. Job 15,6 Job 21,4 Hen. 96,4 Num. 35,30 Tim. 5,19 Hebr. 10,28 Rom. 14,22 Gen. 31,37 |
labels | rom.id.c.c.rom.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016