You found "Jer. ut" in 2581 entries!
...ponere facit luctum, ut: መንገፊ፡ ለላሕየ፡ ( ...
... longinquitas loci Org. 2; { temporis, ut: በርሕቀ፡ መዋዕል፡ Sap. 14,16 in Abb. LV}....
... III,2 i.q. ተዳደቀ፡, ut: ውስተ፡ እደ፡ ዘይዴደቆ፡ S...
...አስተአረወ (ut Ludolfo emendandum videbatur አስተአርወየ...
..., praemisso እጓለ፡ significat: orbitas , ut: በእንተ፡ እጓለ፡ መውትናሆሙ፡ ወድክትምናሆሙ፡ Jsp. p...
... aliquem ut faciat aliquid...
...λίτης metropolita (alias: ጳጳስ፡), Syn. ut I Abtel. Ap. 1; II Abtel. Ap. ...
... adj. i.q. መበስል፡, ut ሊቀ፡ መብሰልያን፡ Dan. 2...
... gemmeus ; ባሕርያውያት፡ ut videtur i.q. ባሕርያት፡ ...
... ut videtur i.q. ነቀፈ፡, Kuf. p. 121 var....
... I,1 an I,2? i.q. II,1, ut: መብልዐ፡ መላእክት፡ አፍአምኮ፡ ለሕዝብከ፡ ...
... 52 ) et አኮቴ፡ (ut: አኮቴ፡ ለመንፈስ፡ ቅዱስ፡ M.M. f. 11) subst...
... I,1 [ut videtur i.q. صقر] ...
... III,2 (ut videtur), in s...
... adj. , i.q. አንጣዪ፡, ut: መንጠዪ፡ አንተ፡ αὐθάδη...
... subst. , ut videtur amh., ...
... principalis , ut: ህላዌሁ፡ ስፉን፡ ...
... n. peregr. , ut videtur ...
...gloria Patri , ut: ወትብል፡ ደኩስበተሪ፡ ፬ ጊዜ፡ Genz. f. 128. ...
...a , Pl. አዝያዢ፡, ut ሰብአ፡ አዝያዢ፡ auctores tabularum astron...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | migrare la transire la huc illuc migrare la vagari la transire ad partes la secedere la excedere la recedere la emigrare la demigrare la deportari la exsulare la peregrinari la decedere la obire la transferri la mutari la |
morphology | Subj. |
references | Matth. 11,1 Matth. 12,9 Joh. 7,3 Luc. 10,7 Am. 7,12 Ps. 108,9 Par. 12,8 Jsp. p. p. 300 Abush. 50. Clem. f. 153. Sir. 43,10 Esth. 9,27 Kuf. 10 4 Esr. 3,11 Jer. 13,19 Jer. 24,5 Jer. 31,11 Thren. 1,3 4 Reg. 17,23 4 Reg. 25,27 Kuf. 24 Num. 15,14 Hez. 14,7 Hez. 47,23 Judith 5,9 Hebr. 11,9 Joh. 13,1 Phil. 1,23 Did. 17 Sx. Teq. 6 Enc. 1 Reg. 5,8 Ps. 45,2 Hebr. 7,12 Matth. 17,20 Gen. 5,24 Hebr. 11,5 Sap. 4,10 Sx. Hed. 12 Enc. |
labels | id.vic.vid.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 21.10.2018
- Leonard Bahr root on 29.5.2018
- Susanne Hummel Verschachtelung korrigiert on 19.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016