You found "Lud. e" in 2237 entries!
... Sx. Sen. 12; nomen e libro Jsp. p. 340; Ex. 32,32; ...
... I,1 [vis radicis prima apparet e لَكِيَ adhaesit, affixus, deditus f...
... portata sulla cappa dal re e dal clero nelle grandi feste» ...
...i spirituali di nostro padre Ēwsṭātēwos e di Absādi nei giorni del magistero d...
...] dei nostri padri maestri della legge. E se c’è chi l’ha vanificato, sia egli...
... oriunda e progenie ...
... oriunda e , L...
... et Ludolfus (in lex. col. 25), qui ለይ፡ e voce καλ-λαια mutilatione ortum esse...
...herbam et arbusculam significare posse, e cujus radicibus vel foliis vel bacci...
... Matth. 5,29; Gal. 4,15; sagittam, tela e vulnere: Sir. 19,12; Jud. 3,22; Judi...
... eradicare , exstirpare , ut: incolas e terra: ናሁ፡ አነ፡ እመልኆሙ፡ እምነ፡ ምድሮሙ፡ Jer...
... ad Amḫā laṢeyon, ʿaqābē saʿāt di Ḥayq, e di fronte a P̣ēṭros, bāʿla ...
...s, bāʿla Bizan, e a molti bēt ṭabbāqi. ...
... verso l’altipiano, e che accettino chi io avrò nominato a...
... arino, estirpino (le erbacce), e chi non se ne sarà uscito verso l’al...
...reazione, chiamava gli uomini di chiesa e discorreva con loro circa i Libri, m...
...ntre li rallegrava con canti spirituali e con vino, e li adornava di bellissim...
...egrava con canti spirituali e con vino, e li adornava di bellissime vesti 8 ...
...st ex I እን፡ et ጋ፡, quod (sicut ጓ፡ q.v.) e כֹּה vel כָּה emollitum videtur; sig...
...ἄρα ab οὖν; usurpatur, ubi quis aliquid e verbis proxime praecedentibus vel e ...
...uid e verbis proxime praecedentibus vel e rebus factisve satis notis natura su...
... enervare : unus e finibus matrimonii est አብጥሎ፡ ...
...i, come ascetic, persone che rinunciano e si astengono. Può significare anche ...
... : ሳጥናኤል፡ ሊቀ፡ መላእክት፡ (e coelo dejectus) ...
... ባዕል፡ ወአልቦ፡ ነቂህ፡ Job 27,19; Sir. 34,20; e morte Job 7,21; 4 Esr. 6,2. ...
...cc. : ብዕልክሙ፡ ዘያመስለክሙ፡ ጻድቃነ፡ Hen. 96,4. (E Libr. Myst. Ludolfus affert notionem...
... ደዋርህ፡ [transpositis literis propagatum e rad. ደሀረ፡, quae cum דָּהַר, דּוּר, ד...
... subst. (gramm. § 122,e,β) fem. et m. , Pl. ሙስናት፡ corru...
...r. c. Pall. f. 67; Cyr. c. Pall. f. 68 (e Phil. 2,7; Phil. 2,8). ...
...በለ፡ ኀጢአት፡ gubernando salvum me praesta e fluctibus peccati , Org.; Jesus ዘይኄድ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | adhaesit, affixus, deditus fuit la substitit la se omnino dedidit la aliquem humo affixit, humi prostravit la adaptare la designare la delineare la imprimere la infigere la consignare la inscribere la memoriam ejus consignarunt la |
morphology | Subj. |
references | Sx. Ter 5. Sir. 39,32 Job 19,23 Cat. Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 77 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | lakʾa lakʿa lakʿa lakʾa lakʿa |
translations | écrirefr imprimer quelque signe ou figurefr marquerfr frapperfr inscribeen impressen imprinten marken set down in writingen composeen coinen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 38 38 313a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 10.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 30.12.2022
- Leonard Bahr lemma on 29.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016